Cool MateSignificado en español
Separación
Significado de Separation
the act of separating people or things; the state of being separate
El acto de separar personas o cosas; el estado de estar separado.
In simple words: The action of moving apart or being apart.
La acción de separarse o estar separado.
Separation en una frase
- The separation of the two companies was finalized last month.La separación de las dos empresas se finalizó el mes pasado.
- They announced their separation after ten years of marriage.Anunciaron su separación después de diez años de matrimonio.
- Physical separation from her family during the pandemic was very difficult.La separación física de su familia durante la pandemia fue muy difícil.
- Separation of recyclable materials is necessary for efficient waste processing.La separación de materiales reciclables es necesaria para un procesamiento de residuos eficiente.
- The chemical process involves a separation of components based on boiling point.El proceso químico implica una separación de componentes basada en el punto de ebullición.
- Separation anxiety is common in young children when they are apart from their parents.La ansiedad por separación es común en niños pequeños cuando están separados de sus padres.
- The project required a clear separation of duties among team members.El proyecto requirió una clara separación de funciones entre los miembros del equipo.
Cómo usar Separation
Use 'separation' in both formal and neutral contexts. It might not be appropriate in casual conversations, where simpler terms like 'break' could be used instead.
Usa 'separación' tanto en contextos formales como neutrales. Podría no ser apropiado en conversaciones casuales, donde se podrían usar términos más simples como 'ruptura' o 'divorcio'.
Grammar pattern
separation + (from) + object
Memory hint
Think of 'separate' — when two people or things are taken apart.
Palabras relacionadas
Collocations with Separation
Opposites of Separation
- union
- togetherness
- connection
Common mistakes with Separation
- 'Separating' used incorrectly as a noun instead of 'separation'.
- Confusing 'separation' with 'divide' in contexts where a physical barrier is implied.
Separation appears in
Separation en otros idiomas
- Arabicالعربية
انفصال, فصل
فعل الابتعاد أو الابتعاد.
- Bengaliবাংলা
বিচ্ছেদ, পৃথকীকরণ
আলাদা হওয়ার বা আলাদা থাকার কাজ।
- GermanDeutsch
Trennung
Die Handlung, sich zu trennen oder getrennt zu sein.
- Persianفارسی
جدایی، تفکیک
عمل دور شدن یا جدا بودن.
- FrenchFrançais
Séparation
L'action de s'éloigner ou d'être éloigné.
- Hindiहिन्दी
अलगाव
अलग होने या अलग होने की क्रिया।
- ItalianItaliano
Separazione
L'azione di allontanarsi o di essere lontani.
- PortuguesePortuguês
Separação
A ação de se afastar ou de estar afastado.
- RussianРусский
Разделение, Расставание
Действие по разделению или нахождению на расстоянии.
- Urduاردو
جدائی، علیحدگی، تفریق
دور ہونے یا الگ ہونے کا عمل۔
- Chinese中文
分离, 分开, 分居
分开或处于分开状态的动作。
More words like Separation
- Division
- Split
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
La gente también busca
- Separation significado
- significado de Separation
- qué significa Separation
- Separation en español
- Separation traducción
- definición de Separation
- cómo usar Separation
Preguntas frecuentes sobre Separation
¿Qué significa Separation?
La acción de separarse o estar separado.
¿Qué significa Separation en español?
La acción de separarse o estar separado.
¿Cuál es la definición de Separation?
El acto de separar personas o cosas; el estado de estar separado.
¿Cómo se usa Separation en una frase?
The separation of the two companies was finalized last month.
¿Puedes dar otro ejemplo de Separation?
They announced their separation after ten years of marriage.
¿Cuáles son los sinónimos de Separation?
Algunas alternativas comunes son division, detachment, disconnection, split, partition.
¿Cuál es el opuesto de Separation?
Significados opuestos incluyen union, togetherness, connection.
¿Qué palabras acompañan a Separation?
Suele combinarse con complete, total, clear, separation between, separation from, separation anxiety, separation of powers, complete, total, clear, separation between, separation from, separation anxiety, separation of powers, formal, judicial, legal, agreement, separation between, separation from.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Separation?
'Separating' used incorrectly as a noun instead of 'separation'. Confusing 'separation' with 'divide' in contexts where a physical barrier is implied.
¿Cómo se pronuncia Separation?
US: /["/ˌsepəˈreɪʃn/"]/, UK: /["/ˌsepəˈreɪʃn/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar Separation?
Usa 'separación' tanto en contextos formales como neutrales. Podría no ser apropiado en conversaciones casuales, donde se podrían usar términos más simples como 'ruptura' o 'divorcio'.
¿Qué nivel CEFR tiene Separation?
"Separation" está en el nivel C1 de la escala CEFR.