Significado em português
Registrar, Cadastrar, Inscrever-se
Significado de Register
to record your/somebody’s/something’s name on an official list
anotar o nome de alguém ou de algo numa lista oficial
In simple words: A way of speaking or writing that fits a situation.
É tipo anotar ou cadastrar algo num lugar oficial.
Register em uma frase
- You need to register for the conference in advance to secure your spot.Você precisa se inscrever na conferência com antecedência pra garantir seu lugar.
- Please register your complaints at the customer service desk.Por favor, registre suas reclamações no balcão de atendimento ao cliente.
- Before using the software, you must register an account on their website.Antes de usar o software, você precisa cadastrar uma conta no site deles.
- The doctor asked me to register my symptoms before the appointment.O médico pediu pra eu registrar meus sintomas antes da consulta.
- I decided to register with the local gym to improve my fitness.Decidi me matricular na academia local pra melhorar minha forma física.
- The term 'register' can also refer to a list or record of names.O termo 'register' também pode se referir a uma lista ou registro de nomes.
- In programming, you might use a register to store temporary data.Em programação, você pode usar um registrador pra guardar dados temporários.
- The school will register all incoming students on the first day of classes.A escola vai registrar todos os alunos novos no primeiro dia de aula.
Como usar Register
Use 'register' when discussing levels of formality in language. Appropriate in both academic and casual discussions. Avoid using it in purely informal or slang contexts.
Use 'register' quando for falar sobre o nível de formalidade da linguagem. Serve tanto pra conversas mais sérias quanto pras mais relax. Evite usar em situações super informais ou com gírias.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'register' as a dial; you adjust the dial based on how formal or casual you need to be.
Palavras relacionadas
Collocations with Register
Opposites of Register
- colloquial
- informal
Common mistakes with Register
- Confused with 'registrar', which is a person who keeps records.
- Using 'register' to mean 'register for an event', which is different.
- Misunderstanding the term as only relating to written language, ignoring spoken forms.
Register appears in
Register em outros idiomas
- Arabicالعربية
تسجيل
طريقة للتحدث أو الكتابة تناسب الموقف.
- Bengaliবাংলা
রেজিস্টার করা, তালিকাভুক্ত করা
কোনো নির্দিষ্ট পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত কথা বলার বা লেখার ধরণ।
- GermanDeutsch
registrieren, eintragen, anmelden
Sich auf eine offizielle Liste setzen lassen.
- SpanishEspañol
Registrar
Una forma de hablar o escribir que se adapta a una situación.
- Persianفارسی
ثبت نام کردن، ثبت کردن
یه جور حرف زدن یا نوشتن که به موقعیتش میخوره.
- FrenchFrançais
S'inscrire, Enregistrer
Une façon de parler ou d'écrire qui convient à une situation.
- Hindiहिन्दी
रजिस्टर करें, दर्ज करें
किसी स्थिति के अनुसार बोलने या लिखने का एक तरीका।
- ItalianItaliano
Registrarsi, Registrare, Iscrizione
Un modo di parlare o scrivere che si adatta alla situazione.
- RussianРусский
Зарегистрироваться, зарегистрировать
Способ говорить или писать, который подходит для данной ситуации.
- Urduاردو
رجسٹر، اندراج کرنا، نام لکھوانا
بات کرنے یا لکھنے کا ایک ایسا طریقہ جو صورتحال کے مطابق ہو۔
- Chinese中文
注册
适合某种情况的说话或写作方式。
More words like Register
As pessoas também buscam
- Register significado
- significado de Register
- o que significa Register
- Register tradução
- Register em português
- Register definição
- como usar Register
Perguntas frequentes sobre Register
O que significa Register?
É tipo anotar ou cadastrar algo num lugar oficial.
O que significa Register em português?
É tipo anotar ou cadastrar algo num lugar oficial.
Qual é a definição de Register?
anotar o nome de alguém ou de algo numa lista oficial
Como se usa Register em uma frase?
You need to register for the conference in advance to secure your spot.
Pode dar outro exemplo de Register?
Please register your complaints at the customer service desk.
Quais são os sinônimos de Register?
Algumas alternativas comuns são style, level, formality, tone.
Qual é o oposto de Register?
Significados opostos incluem colloquial, informal.
Que palavras combinam com Register?
Costuma combinar com formally, officially, properly, be required to, have to, must, as, at, for, newly registered, barely, hardly, dimly, fail to, not seem to, begin to.
Quais são os erros comuns ao usar Register?
Confused with 'registrar', which is a person who keeps records. Using 'register' to mean 'register for an event', which is different. Misunderstanding the term as only relating to written language, ignoring spoken forms.
Como se pronuncia Register?
US: /["/ˈredʒɪstər/","/ˈredʒɪstərz/","/ˈredʒɪstərd/","/ˈredʒɪstərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈredʒɪstə(r)/","/ˈredʒɪstəz/","/ˈredʒɪstəd/","/ˈredʒɪstərɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Register?
Use 'register' quando for falar sobre o nível de formalidade da linguagem. Serve tanto pra conversas mais sérias quanto pras mais relax. Evite usar em situações super informais ou com gírias.
Qual é o nível CEFR de Register?
"Register" está no nível B2 da escala CEFR.




