Significado em português

A2verb 1K

Pull

Puxar

🇬🇧 UK /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/

Significado de Pull

to take hold of something and use force in order to move it or try to move it towards yourself

segurar algo e usar força para movê-lo ou tentar movê-lo em sua direção

In simple words: To use your strength to move something toward you.

Usar sua força para mover algo na sua direção.

Pull em uma frase

• You need to pull the door to open it.Você precisa puxar a porta para abri-la.
• He will pull the wagon up the hill.Ele vai puxar o vagão morro acima.
• Can you pull this rope with me?Você pode puxar esta corda comigo?
• She decided to pull away from the project.Ela decidiu se afastar do projeto.
• The car will pull to the side of the road.O carro vai puxar para o lado da estrada.

Como usar Pull

Use 'pull' in both physical and metaphorical contexts. It's appropriate in casual conversations, but can also be used in instructions or formal contexts (e.g., 'pull the lever'). Avoid it in overly technical discussions unless clarified.

Use 'puxar' tanto em contextos físicos quanto metafóricos. É apropriado em conversas casuais, mas também pode ser usado em instruções ou contextos formais (por exemplo, 'puxe a alavanca'). Evite em discussões muito técnicas, a menos que esclarecido.

Grammar pattern

pull + object

Memory hint

Think of a person pulling a toy towards them, like a child pulling a wagon.

Palavras relacionadas

Collocations with Pull

• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet

Synonyms for Pull

• draw

Opposites of Pull

• push
• repel
• release

Common mistakes with Pull

• Confusing 'pull' with 'push' which means the opposite
• Using 'pull off' in the wrong context, as it means to succeed in doing something
• Incorrectly using 'pull' without an object; e.g., 'I will pull' is vague

Perguntas frequentes sobre Pull

O que significa Pull?

Usar sua força para mover algo na sua direção.

O que significa Pull em português?

Usar sua força para mover algo na sua direção.

Qual é a definição de Pull?

segurar algo e usar força para movê-lo ou tentar movê-lo em sua direção

Como se usa Pull em uma frase?

You need to pull the door to open it.

Pode dar outro exemplo de Pull?

He will pull the wagon up the hill.

Quais são os sinônimos de Pull?

Algumas alternativas comuns são draw.

Qual é o oposto de Pull?

Significados opostos incluem push, repel, release.

Que palavras combinam com Pull?

Costuma combinar com gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet.

Quais são os erros comuns ao usar Pull?

Confusing 'pull' with 'push' which means the opposite Using 'pull off' in the wrong context, as it means to succeed in doing something Incorrectly using 'pull' without an object; e.g., 'I will pull' is vague

Como se pronuncia Pull?

US: /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/, UK: /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Pull?

Use 'puxar' tanto em contextos físicos quanto metafóricos. É apropriado em conversas casuais, mas também pode ser usado em instruções ou contextos formais (por exemplo, 'puxe a alavanca'). Evite em discussões muito técnicas, a menos que esclarecido.

Qual é o nível CEFR de Pull?

"Pull" está no nível A2 da escala CEFR.