Bedeutung auf Deutsch

A2verb 1K

Pull

Ziehen

🇬🇧 UK /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/

Bedeutung von Pull

to take hold of something and use force in order to move it or try to move it towards yourself

etwas anfassen und mit Kraft bewegen oder versuchen, es zu sich hinzubewegen

In simple words: To use your strength to move something toward you.

Mit deiner Kraft etwas zu dir hinbewegen.

Pull in einem Satz

• You need to pull the door to open it.Du musst an der Tür ziehen, um sie zu öffnen.
• He will pull the wagon up the hill.Er wird den Wagen den Hügel hinaufziehen.
• Can you pull this rope with me?Kannst du mit mir an diesem Seil ziehen?
• She decided to pull away from the project.Sie beschloss, sich aus dem Projekt zurückzuziehen.
• The car will pull to the side of the road.Das Auto wird zur Seite der Straße ziehen.

Wie man Pull verwendet

Use 'pull' in both physical and metaphorical contexts. It's appropriate in casual conversations, but can also be used in instructions or formal contexts (e.g., 'pull the lever'). Avoid it in overly technical discussions unless clarified.

Benutze 'ziehen' sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne. Es passt gut in lockere Gespräche, kann aber auch in Anleitungen oder formelleren Kontexten verwendet werden (z.B. 'den Hebel ziehen'). Vermeide es in sehr technischen Diskussionen, es sei denn, es wird genauer erklärt.

Grammar pattern

pull + object

Memory hint

Think of a person pulling a toy towards them, like a child pulling a wagon.

Verwandte Wörter

Collocations with Pull

• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet

Synonyms for Pull

• draw

Opposites of Pull

• push
• repel
• release

Common mistakes with Pull

• Confusing 'pull' with 'push' which means the opposite
• Using 'pull off' in the wrong context, as it means to succeed in doing something
• Incorrectly using 'pull' without an object; e.g., 'I will pull' is vague

Häufige Fragen zu Pull

Was bedeutet Pull?

Mit deiner Kraft etwas zu dir hinbewegen.

Was bedeutet Pull auf Deutsch?

Mit deiner Kraft etwas zu dir hinbewegen.

Was ist die Definition von Pull?

etwas anfassen und mit Kraft bewegen oder versuchen, es zu sich hinzubewegen

Wie verwendet man Pull in einem Satz?

You need to pull the door to open it.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Pull geben?

He will pull the wagon up the hill.

Was sind Synonyme für Pull?

Gängige Alternativen sind draw.

Was ist das Gegenteil von Pull?

Gegenteilige Bedeutungen sind push, repel, release.

Welche Wörter passen zu Pull?

Es wird oft mit gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Pull?

Confusing 'pull' with 'push' which means the opposite Using 'pull off' in the wrong context, as it means to succeed in doing something Incorrectly using 'pull' without an object; e.g., 'I will pull' is vague

Wie spricht man Pull aus?

US: /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/, UK: /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Pull verwenden?

Benutze 'ziehen' sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne. Es passt gut in lockere Gespräche, kann aber auch in Anleitungen oder formelleren Kontexten verwendet werden (z.B. 'den Hebel ziehen'). Vermeide es in sehr technischen Diskussionen, es sei denn, es wird genauer erklärt.

Welches CEFR-Niveau hat Pull?

"Pull" ist auf dem Niveau A2 der CEFR-Skala.