Significato in italiano

A2verb 1K

Pull

Tirare, Strarre

🇬🇧 UK /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/

Significato di Pull

to take hold of something and use force in order to move it or try to move it towards yourself

afferrare qualcosa e usare la forza per spostarla o provare a spostarla verso di te

In simple words: To use your strength to move something toward you.

Usare la tua forza per spostare qualcosa verso di te.

Pull in una frase

• You need to pull the door to open it.Devi tirare la porta per aprirla.
• He will pull the wagon up the hill.Lui tirerà il carretto su per la collina.
• Can you pull this rope with me?Puoi tirare questa corda con me?
• She decided to pull away from the project.Lei ha deciso di tirarsi indietro dal progetto.
• The car will pull to the side of the road.La macchina tirerà verso il lato della strada.

Come usare Pull

Use 'pull' in both physical and metaphorical contexts. It's appropriate in casual conversations, but can also be used in instructions or formal contexts (e.g., 'pull the lever'). Avoid it in overly technical discussions unless clarified.

Usa 'tirare' sia in contesti fisici che metaforici. È appropriato nelle conversazioni informali, ma può anche essere usato in istruzioni o contesti formali (ad esempio, 'tirare la leva'). Evitalo in discussioni eccessivamente tecniche a meno che non sia chiarito.

Grammar pattern

pull + object

Memory hint

Think of a person pulling a toy towards them, like a child pulling a wagon.

Parole correlate

Collocations with Pull

• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet
• gently
• hard
• quickly
• try to
• manage to
• at
• on
• towards/​toward
• pull (yourself) free
• pull yourself to your feet

Synonyms for Pull

• draw

Opposites of Pull

• push
• repel
• release

Common mistakes with Pull

• Confusing 'pull' with 'push' which means the opposite
• Using 'pull off' in the wrong context, as it means to succeed in doing something
• Incorrectly using 'pull' without an object; e.g., 'I will pull' is vague

Domande frequenti su Pull

Cosa significa Pull?

Usare la tua forza per spostare qualcosa verso di te.

Cosa significa Pull in italiano?

Usare la tua forza per spostare qualcosa verso di te.

Qual è la definizione di Pull?

afferrare qualcosa e usare la forza per spostarla o provare a spostarla verso di te

Come si usa Pull in una frase?

You need to pull the door to open it.

Puoi fare un altro esempio di Pull?

He will pull the wagon up the hill.

Quali sono i sinonimi di Pull?

Alcune alternative comuni sono draw.

Qual è il contrario di Pull?

Significati opposti includono push, repel, release.

Quali parole si abbinano a Pull?

Si abbina spesso a gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet, gently, hard, quickly, try to, manage to, at, on, towards/​toward, pull (yourself) free, pull yourself to your feet.

Quali sono gli errori comuni con Pull?

Confusing 'pull' with 'push' which means the opposite Using 'pull off' in the wrong context, as it means to succeed in doing something Incorrectly using 'pull' without an object; e.g., 'I will pull' is vague

Come si pronuncia Pull?

US: /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/, UK: /["/pʊl/","/pʊlz/","/pʊld/","/ˈpʊlɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Pull?

Usa 'tirare' sia in contesti fisici che metaforici. È appropriato nelle conversazioni informali, ma può anche essere usato in istruzioni o contesti formali (ad esempio, 'tirare la leva'). Evitalo in discussioni eccessivamente tecniche a meno che non sia chiarito.

Che livello CEFR ha Pull?

"Pull" è al livello A2 della scala CEFR.