Significado em português

C1noun formal 3K

Jurisdiction

Jurisdição

🇬🇧 UK /["/ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn/"]/

Significado de Jurisdiction

the authority that an official organization has to make legal decisions about somebody/something

a autoridade que uma organização oficial tem para tomar decisões legais sobre alguém/algo

In simple words: The authority or control over a legal area or subject.

A autoridade ou controle sobre uma área ou assunto legal.

Jurisdiction em uma frase

• The English court had no jurisdiction over the defendants.O tribunal inglês não tinha jurisdição sobre os réus.
• The Court of Appeal exercised its jurisdiction to order a review of the case.O Tribunal de Apelação exerceu sua jurisdição para ordenar a revisão do caso.
• These matters do not fall within our jurisdiction.Essas questões não estão sob nossa jurisdição.
• The Senate committees have exclusive jurisdiction over the FBI.As comissões do Senado têm jurisdição exclusiva sobre o FBI.
• He is subject to the jurisdiction of the Indian courts.Ele está sujeito à jurisdição dos tribunais indianos.
• The British courts have universal jurisdiction over torture cases.Os tribunais britânicos têm jurisdição universal sobre casos de tortura.
• The court has no jurisdiction in this case.O tribunal não tem jurisdição neste caso.
• The matter is outside the jurisdiction of UK administrative agencies.A questão está fora da jurisdição das agências administrativas do Reino Unido.
• The territory is still under Russian jurisdiction.O território ainda está sob jurisdição russa.
• Practice varies between different European jurisdictions.A prática varia entre diferentes jurisdições europeias.

Como usar Jurisdiction

Use 'jurisdiction' in legal contexts. It's formal and typically not used in casual conversation. Be careful not to confuse it with 'authority' which can be broader.

Use 'jurisdição' em contextos legais. É formal e geralmente não é usada em conversas casuais. Tenha cuidado para não confundi-la com 'autoridade', que pode ser mais ampla.

Grammar pattern

jurisdiction + over/for + object

Memory hint

Think of 'jury' and 'dict' — a jury's authority (jurisdiction) is defined.

Palavras relacionadas

Collocations with Jurisdiction

• limited
• universal
• exclusive
• have
• retain
• exercise
• beyond your jurisdiction
• outside your jurisdiction
• under jurisdiction
• limited
• universal
• exclusive
• have
• retain
• exercise
• beyond your jurisdiction
• outside your jurisdiction
• under jurisdiction

Synonyms for Jurisdiction

• authority
• control
• governance
• power
• rule

Opposites of Jurisdiction

• anarchy
• lawlessness
• chaos

Common mistakes with Jurisdiction

• Confused with 'judiciary' which refers to the court system.
• Used informally when discussing non-legal matters.
• Incorrectly combined with non-related nouns.

Perguntas frequentes sobre Jurisdiction

O que significa Jurisdiction?

A autoridade ou controle sobre uma área ou assunto legal.

O que significa Jurisdiction em português?

A autoridade ou controle sobre uma área ou assunto legal.

Qual é a definição de Jurisdiction?

a autoridade que uma organização oficial tem para tomar decisões legais sobre alguém/algo

Como se usa Jurisdiction em uma frase?

The English court had no jurisdiction over the defendants.

Pode dar outro exemplo de Jurisdiction?

The Court of Appeal exercised its jurisdiction to order a review of the case.

Quais são os sinônimos de Jurisdiction?

Algumas alternativas comuns são authority, control, governance, power, rule.

Qual é o oposto de Jurisdiction?

Significados opostos incluem anarchy, lawlessness, chaos.

Que palavras combinam com Jurisdiction?

Costuma combinar com limited, universal, exclusive, have, retain, exercise, beyond your jurisdiction, outside your jurisdiction, under jurisdiction, limited, universal, exclusive, have, retain, exercise, beyond your jurisdiction, outside your jurisdiction, under jurisdiction.

Quais são os erros comuns ao usar Jurisdiction?

Confused with 'judiciary' which refers to the court system. Used informally when discussing non-legal matters. Incorrectly combined with non-related nouns.

Como se pronuncia Jurisdiction?

US: /["/ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn/"]/, UK: /["/ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Jurisdiction é formal ou informal?

"Jurisdiction" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Jurisdiction?

Use 'jurisdição' em contextos legais. É formal e geralmente não é usada em conversas casuais. Tenha cuidado para não confundi-la com 'autoridade', que pode ser mais ampla.

Qual é o nível CEFR de Jurisdiction?

"Jurisdiction" está no nível C1 da escala CEFR.