Significado en español

C1noun formal 3K

Jurisdiction

Jurisdicción

🇬🇧 UK /["/ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn/"]/

Significado de Jurisdiction

the authority that an official organization has to make legal decisions about somebody/something

la autoridad que tiene una organización oficial para tomar decisiones legales sobre alguien/algo

In simple words: The authority or control over a legal area or subject.

La autoridad o el control sobre un área o tema legal.

Jurisdiction en una frase

• The English court had no jurisdiction over the defendants.El tribunal inglés no tenía jurisdicción sobre los demandados.
• The Court of Appeal exercised its jurisdiction to order a review of the case.El Tribunal de Apelación ejerció su jurisdicción para ordenar la revisión del caso.
• These matters do not fall within our jurisdiction.Estos asuntos no entran dentro de nuestra jurisdicción.
• The Senate committees have exclusive jurisdiction over the FBI.Los comités del Senado tienen jurisdicción exclusiva sobre el FBI.
• He is subject to the jurisdiction of the Indian courts.Él está sujeto a la jurisdicción de los tribunales indios.
• The British courts have universal jurisdiction over torture cases.Los tribunales británicos tienen jurisdicción universal sobre casos de tortura.
• The court has no jurisdiction in this case.El tribunal no tiene jurisdicción en este caso.
• The matter is outside the jurisdiction of UK administrative agencies.El asunto está fuera de la jurisdicción de las agencias administrativas del Reino Unido.
• The territory is still under Russian jurisdiction.El territorio todavía está bajo jurisdicción rusa.
• Practice varies between different European jurisdictions.La práctica varía entre las diferentes jurisdicciones europeas.

Cómo usar Jurisdiction

Use 'jurisdiction' in legal contexts. It's formal and typically not used in casual conversation. Be careful not to confuse it with 'authority' which can be broader.

Usa 'jurisdicción' en contextos legales. Es formal y normalmente no se usa en conversaciones casuales. Ten cuidado de no confundirlo con 'autoridad', que puede ser más amplio.

Grammar pattern

jurisdiction + over/for + object

Memory hint

Think of 'jury' and 'dict' — a jury's authority (jurisdiction) is defined.

Palabras relacionadas

Collocations with Jurisdiction

• limited
• universal
• exclusive
• have
• retain
• exercise
• beyond your jurisdiction
• outside your jurisdiction
• under jurisdiction
• limited
• universal
• exclusive
• have
• retain
• exercise
• beyond your jurisdiction
• outside your jurisdiction
• under jurisdiction

Synonyms for Jurisdiction

• authority
• control
• governance
• power
• rule

Opposites of Jurisdiction

• anarchy
• lawlessness
• chaos

Common mistakes with Jurisdiction

• Confused with 'judiciary' which refers to the court system.
• Used informally when discussing non-legal matters.
• Incorrectly combined with non-related nouns.

Preguntas frecuentes sobre Jurisdiction

¿Qué significa Jurisdiction?

La autoridad o el control sobre un área o tema legal.

¿Qué significa Jurisdiction en español?

La autoridad o el control sobre un área o tema legal.

¿Cuál es la definición de Jurisdiction?

la autoridad que tiene una organización oficial para tomar decisiones legales sobre alguien/algo

¿Cómo se usa Jurisdiction en una frase?

The English court had no jurisdiction over the defendants.

¿Puedes dar otro ejemplo de Jurisdiction?

The Court of Appeal exercised its jurisdiction to order a review of the case.

¿Cuáles son los sinónimos de Jurisdiction?

Algunas alternativas comunes son authority, control, governance, power, rule.

¿Cuál es el opuesto de Jurisdiction?

Significados opuestos incluyen anarchy, lawlessness, chaos.

¿Qué palabras acompañan a Jurisdiction?

Suele combinarse con limited, universal, exclusive, have, retain, exercise, beyond your jurisdiction, outside your jurisdiction, under jurisdiction, limited, universal, exclusive, have, retain, exercise, beyond your jurisdiction, outside your jurisdiction, under jurisdiction.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Jurisdiction?

Confused with 'judiciary' which refers to the court system. Used informally when discussing non-legal matters. Incorrectly combined with non-related nouns.

¿Cómo se pronuncia Jurisdiction?

US: /["/ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn/"]/, UK: /["/ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Jurisdiction es formal o informal?

"Jurisdiction" es formal, así que encaja en conversaciones profesionales, de negocios o académicas.

¿Cuándo debo usar Jurisdiction?

Usa 'jurisdicción' en contextos legales. Es formal y normalmente no se usa en conversaciones casuales. Ten cuidado de no confundirlo con 'autoridad', que puede ser más amplio.

¿Qué nivel CEFR tiene Jurisdiction?

"Jurisdiction" está en el nivel C1 de la escala CEFR.