Significado em português

C1verb formal 3K

Inflict

Infligir

🇬🇧 UK /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/

Significado de Inflict

to make somebody/something suffer something unpleasant

Causar sofrimento a alguém ou a algo; impor algo desagradável.

In simple words: To cause something painful or unpleasant to someone.

Causar algo doloroso ou desagradável a alguém.

Inflict em uma frase

• They inflicted a humiliating defeat on the home team.Eles infligiram uma derrota humilhante ao time da casa.
• Heavy casualties were inflicted on the enemy.Grandes baixas foram infligidas ao inimigo.
• Do you have to inflict that music on us?Você tem que nos infligir essa música?
• They surveyed the damage inflicted by the storm.Eles pesquisaram os danos infligidos pela tempestade.
• The rodent’s sharp teeth can inflict a nasty bite.Os dentes afiados do roedor podem infligir uma mordida desagradável.
• When someone deliberately inflicts damage, it is a matter for the police.Quando alguém inflige danos deliberadamente, é um caso para a polícia.

Como usar Inflict

Use 'inflict' when discussing harm or suffering, typically in serious contexts. It may be too strong for light conversations.

Use 'infligir' ao falar sobre danos ou sofrimento, geralmente em contextos sérios. Pode ser forte demais para conversas leves.

Grammar pattern

inflict + object + on + someone

Memory hint

Think of 'inflict' as 'in-flex' — imagine bending a stick until it breaks and causing pain.

Palavras relacionadas

Collocations with Inflict

• deliberately
• intentionally
• on
• upon

Synonyms for Inflict

• impose
• administer
• infuse
• wreak
• cause

Opposites of Inflict

• relieve
• soothe
• comfort

Common mistakes with Inflict

• Confused with 'instill' — they have different meanings.
• Used with incorrect prepositions, such as 'to' instead of 'on'.
• Using it in conversations where a milder word like 'give' would be more appropriate.

Perguntas frequentes sobre Inflict

O que significa Inflict?

Causar algo doloroso ou desagradável a alguém.

O que significa Inflict em português?

Causar algo doloroso ou desagradável a alguém.

Qual é a definição de Inflict?

Causar sofrimento a alguém ou a algo; impor algo desagradável.

Como se usa Inflict em uma frase?

They inflicted a humiliating defeat on the home team.

Pode dar outro exemplo de Inflict?

Heavy casualties were inflicted on the enemy.

Quais são os sinônimos de Inflict?

Algumas alternativas comuns são impose, administer, infuse, wreak, cause.

Qual é o oposto de Inflict?

Significados opostos incluem relieve, soothe, comfort.

Que palavras combinam com Inflict?

Costuma combinar com deliberately, intentionally, on, upon.

Quais são os erros comuns ao usar Inflict?

Confused with 'instill' — they have different meanings. Used with incorrect prepositions, such as 'to' instead of 'on'. Using it in conversations where a milder word like 'give' would be more appropriate.

Como se pronuncia Inflict?

US: /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Inflict é formal ou informal?

"Inflict" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Inflict?

Use 'infligir' ao falar sobre danos ou sofrimento, geralmente em contextos sérios. Pode ser forte demais para conversas leves.

Qual é o nível CEFR de Inflict?

"Inflict" está no nível C1 da escala CEFR.