Significato in italiano

C1verb formal 3K

Inflict

Infliggere

🇬🇧 UK /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/

Significato di Inflict

to make somebody/something suffer something unpleasant

fare soffrire qualcuno/qualcosa per qualcosa di spiacevole

In simple words: To cause something painful or unpleasant to someone.

Causare qualcosa di doloroso o spiacevole a qualcuno.

Inflict in una frase

• They inflicted a humiliating defeat on the home team.Hanno inflitto una sconfitta umiliante alla squadra di casa.
• Heavy casualties were inflicted on the enemy.Pesanti perdite furono inflitte al nemico.
• Do you have to inflict that music on us?Devi proprio infliggerci quella musica?
• They surveyed the damage inflicted by the storm.Hanno esaminato i danni inflitti dalla tempesta.
• The rodent’s sharp teeth can inflict a nasty bite.I denti aguzzi del roditore possono infliggere un morso sgradevole.
• When someone deliberately inflicts damage, it is a matter for the police.Quando qualcuno infligge deliberatamente danni, è una questione che riguarda la polizia.

Come usare Inflict

Use 'inflict' when discussing harm or suffering, typically in serious contexts. It may be too strong for light conversations.

Usa 'inflict' quando parli di danni o sofferenze, di solito in contesti seri. Potrebbe essere troppo forte per conversazioni leggere.

Grammar pattern

inflict + object + on + someone

Memory hint

Think of 'inflict' as 'in-flex' — imagine bending a stick until it breaks and causing pain.

Parole correlate

Collocations with Inflict

• deliberately
• intentionally
• on
• upon

Synonyms for Inflict

• impose
• administer
• infuse
• wreak
• cause

Opposites of Inflict

• relieve
• soothe
• comfort

Common mistakes with Inflict

• Confused with 'instill' — they have different meanings.
• Used with incorrect prepositions, such as 'to' instead of 'on'.
• Using it in conversations where a milder word like 'give' would be more appropriate.

Domande frequenti su Inflict

Cosa significa Inflict?

Causare qualcosa di doloroso o spiacevole a qualcuno.

Cosa significa Inflict in italiano?

Causare qualcosa di doloroso o spiacevole a qualcuno.

Qual è la definizione di Inflict?

fare soffrire qualcuno/qualcosa per qualcosa di spiacevole

Come si usa Inflict in una frase?

They inflicted a humiliating defeat on the home team.

Puoi fare un altro esempio di Inflict?

Heavy casualties were inflicted on the enemy.

Quali sono i sinonimi di Inflict?

Alcune alternative comuni sono impose, administer, infuse, wreak, cause.

Qual è il contrario di Inflict?

Significati opposti includono relieve, soothe, comfort.

Quali parole si abbinano a Inflict?

Si abbina spesso a deliberately, intentionally, on, upon.

Quali sono gli errori comuni con Inflict?

Confused with 'instill' — they have different meanings. Used with incorrect prepositions, such as 'to' instead of 'on'. Using it in conversations where a milder word like 'give' would be more appropriate.

Come si pronuncia Inflict?

US: /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Inflict è formale o informale?

"Inflict" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.

Quando dovrei usare Inflict?

Usa 'inflict' quando parli di danni o sofferenze, di solito in contesti seri. Potrebbe essere troppo forte per conversazioni leggere.

Che livello CEFR ha Inflict?

"Inflict" è al livello C1 della scala CEFR.