Cool Mateالمعنى بالعربية
يُلحِق / يُسبِّب
معنى Inflict
to make somebody/something suffer something unpleasant
أن تجعل شخصًا أو شيئًا يعاني من شيء غير سار.
In simple words: To cause something painful or unpleasant to someone.
تسبب في ألم أو شيء سيء لشخص ما.
Inflict في جملة
- They inflicted a humiliating defeat on the home team.لقد ألحقوا هزيمة مذلة بالفريق المضيف.
- Heavy casualties were inflicted on the enemy.تم إيقاع خسائر فادحة بالعدو.
- Do you have to inflict that music on us?هل يجب عليك أن تُجبِرنا على سماع هذه الموسيقى؟
- They surveyed the damage inflicted by the storm.قاموا بمسح الأضرار التي سببتها العاصفة.
- The rodent’s sharp teeth can inflict a nasty bite.أسنان القارض الحادة يمكن أن تسبب عضة مؤلمة.
- When someone deliberately inflicts damage, it is a matter for the police.عندما يُلحق شخص ما ضررًا عن عمد، فهذه مسألة تخص الشرطة.
كيفية استخدام Inflict
Use 'inflict' when discussing harm or suffering, typically in serious contexts. It may be too strong for light conversations.
تُستخدم كلمة 'inflict' عند الحديث عن الأذى أو المعاناة، وعادة ما تكون في سياقات جدية. قد تكون قوية جدًا للمحادثات الخفيفة.
Grammar pattern
inflict + object + on + someone
Memory hint
Think of 'inflict' as 'in-flex' — imagine bending a stick until it breaks and causing pain.
كلمات ذات صلة
Collocations with Inflict
- deliberately
- intentionally
- on
- upon
Synonyms for Inflict
- impose
- administer
- infuse
- wreak
- cause
Common mistakes with Inflict
- Confused with 'instill' — they have different meanings.
- Used with incorrect prepositions, such as 'to' instead of 'on'.
- Using it in conversations where a milder word like 'give' would be more appropriate.
Inflict appears in
Inflict بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কষ্ট দেওয়া
কাউকে কষ্টকর বা অপ্রীতিকর কিছু দেওয়া।
- GermanDeutsch
zufügen
Jemandem etwas Schmerzhaftes oder Unangenehmes zufügen.
- SpanishEspañol
Infligir
Causar algo doloroso o desagradable a alguien.
- Persianفارسی
تحمیل کردن
باعث درد یا ناراحتی به کسی شدن.
- FrenchFrançais
Infliger
Causer quelque chose de douloureux ou de désagréable à quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
चोट पहुँचाना
किसी को दर्दनाक या अप्रिय चीज़ का कारण बनना।
- ItalianItaliano
Infliggere
Causare qualcosa di doloroso o spiacevole a qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Infligir
Causar algo doloroso ou desagradável a alguém.
- RussianРусский
Причинять, наносить
Причинить кому-то боль или неприятности.
- Urduاردو
تھوپنا، ڈالنا،لگانا
کسی پر کوئی تکلیف دہ یا ناگوار چیز ڈالنا۔
- Chinese中文
施加, 造成
给某人带来痛苦或不愉快的事情。
More words like Inflict
- Impose
- AdministerC1
to manage and organize the affairs of a company, an organization, a country, etc.
- Cause
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
يبحث الناس أيضاً عن
- Inflict معنى
- معنى Inflict
- معنى كلمة Inflict
- Inflict بالعربي
- ترجمة Inflict
- Inflict ايش يعني
- Inflict تعريف
أسئلة شائعة حول Inflict
ماذا تعني Inflict؟
تسبب في ألم أو شيء سيء لشخص ما.
ما معنى Inflict بالعربية؟
تسبب في ألم أو شيء سيء لشخص ما.
ما تعريف Inflict؟
أن تجعل شخصًا أو شيئًا يعاني من شيء غير سار.
كيف تستخدم Inflict في جملة؟
They inflicted a humiliating defeat on the home team.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Inflict؟
Heavy casualties were inflicted on the enemy.
ما مرادفات Inflict؟
تشمل البدائل الشائعة impose, administer, infuse, wreak, cause.
ما عكس Inflict؟
تشمل المعاني المعاكسة relieve, soothe, comfort.
ما الكلمات التي تأتي مع Inflict؟
غالباً ما تقترن بـ deliberately, intentionally, on, upon.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Inflict؟
Confused with 'instill' — they have different meanings. Used with incorrect prepositions, such as 'to' instead of 'on'. Using it in conversations where a milder word like 'give' would be more appropriate.
كيف تنطق Inflict؟
US: /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈflɪkt/","/ɪnˈflɪkts/","/ɪnˈflɪktɪd/","/ɪnˈflɪktɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Inflict رسمية أم غير رسمية؟
"Inflict" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Inflict؟
تُستخدم كلمة 'inflict' عند الحديث عن الأذى أو المعاناة، وعادة ما تكون في سياقات جدية. قد تكون قوية جدًا للمحادثات الخفيفة.
ما مستوى CEFR لـ Inflict؟
"Inflict" في المستوى C1 على مقياس CEFR.