المعنى بالعربية
راحة
معنى Comfort
حالة الاسترخاء الجسدي والحرية من الألم؛ حالة الحياة المريحة، مع كل ما تحتاجه.
In simple words: To make someone feel better and less sad or worried.
جعل شخص ما يشعر بتحسن وأقل حزنًا أو قلقًا.
Comfort في جملة
- After a long day at work, I find comfort in my favorite book.بعد يوم طويل في العمل، أجد الراحة في كتابي المفضل.
- He offered her comfort during her difficult time, showing his support.قدم لها الراحة خلال وقتها الصعب، مما أظهر دعمه.
- The soft blanket provided a great deal of comfort on the cold night.وفر البطانية الناعمة قدرًا كبيرًا من الراحة في الليلة الباردة.
- She sought comfort in the familiar surroundings of her childhood home.بحثت عن الراحة في الأجواء المألوفة لمنزل طفولتها.
- For many, comfort food is an essential part of a happy life.بالنسبة للكثيرين، تعتبر الأطعمة المريحة جزءًا أساسيًا من حياة سعيدة.
- The comfort of the sofa made it hard to get up after the movie ended.كانت راحة الأريكة تجعل من الصعب النهوض بعد انتهاء الفيلم.
- Sometimes, all we need is a little comfort from our friends.أحيانًا، كل ما نحتاجه هو القليل من الراحة من أصدقائنا.
- She found comfort in knowing she wasn't alone in her struggles.وجدت الراحة في معرفتها أنها ليست وحدها في صراعاتها.
كيفية استخدام Comfort
Use 'comfort' in both formal and informal contexts. It’s appropriate when someone is feeling down, but avoid using it when discussing serious or clinical situations, where more specific terms may be needed.
استخدم 'راحة' في السياقات الرسمية وغير الرسمية. إنها مناسبة عندما يشعر شخص ما بالحزن، لكن تجنب استخدامها عند مناقشة الحالات الجادة أو الطبية، حيث قد تكون هناك حاجة لمصطلحات أكثر تحديدًا.
Grammar pattern
comfort + object
Memory hint
Think of a cozy blanket that brings you comfort — imagine wrapping yourself in it.
كلمات ذات صلة
Collocations with Comfort
Opposites of Comfort
Common mistakes with Comfort
- Confused with 'comfortably' — Incorrectly using the adverb form.
- Using 'comfort' as a noun without a context — Forgetting that it also refers to physical or emotional ease.
- Saying 'comforts' while referring to the act of providing comfort — Should be 'comforts someone'.
Comfort appears in
Comfort بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আরাম
কাউকে ভালো বোধ করানো এবং কম দুঃখিত বা চিন্তিত করা।
- GermanDeutsch
Trost, Bequemlichkeit
Jemanden besser und weniger traurig oder besorgt fühlen lassen.
- SpanishEspañol
Confort
Hacer que alguien se sienta mejor y menos triste o preocupado.
- Persianفارسی
آسایش، راحتی، تسلی
کسی را خوشحال کردن و از غم و نگرانی درآوردن.
- FrenchFrançais
Confort
Rendre quelqu'un plus heureux et moins triste ou inquiet.
- Hindiहिन्दी
आराम, सुकून
किसी को बेहतर और कम दुखी या चिंतित महसूस कराना।
- ItalianItaliano
Comfort
Fare sentire meglio qualcuno e meno triste o preoccupato.
- PortuguesePortuguês
Conforto
Fazer alguém se sentir melhor e menos triste ou preocupado.
- RussianРусский
Утешение, Комфорт
Сделать так, чтобы кто-то почувствовал себя лучше и меньше грустил или беспокоился.
- Urduاردو
آرامش، راحت، تسلی
کسی کو بہتر محسوس کرانا اور کم اداس یا پریشان کرنا۔
- Chinese中文
安慰, 舒适
让某人感觉好一些,减少悲伤或担忧。
More words like Comfort
يبحث الناس أيضاً عن
- Comfort معنى
- معنى Comfort
- معنى كلمة Comfort
- Comfort بالعربي
- ترجمة Comfort
- Comfort ايش يعني
- Comfort تعريف
أسئلة شائعة حول Comfort
ماذا تعني Comfort؟
جعل شخص ما يشعر بتحسن وأقل حزنًا أو قلقًا.
ما معنى Comfort بالعربية؟
جعل شخص ما يشعر بتحسن وأقل حزنًا أو قلقًا.
ما تعريف Comfort؟
حالة الاسترخاء الجسدي والحرية من الألم؛ حالة الحياة المريحة، مع كل ما تحتاجه.
كيف تستخدم Comfort في جملة؟
After a long day at work, I find comfort in my favorite book.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Comfort؟
He offered her comfort during her difficult time, showing his support.
ما مرادفات Comfort؟
تشمل البدائل الشائعة console, soothe, reassure, relieve, solace.
ما عكس Comfort؟
تشمل المعاني المعاكسة distress, upset, discomfort.
ما الكلمات التي تأتي مع Comfort؟
غالباً ما تقترن بـ complete, great, maximum, level, zone, for comfort, in comfort, comfort of, a degree of comfort, a standard of comfort, in the comfort of your own home, great, little, small, crumb, word, bring somebody, give somebody, offer somebody, food, comfort in, a source of comfort, great, comfort to, modern, creature, home.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Comfort؟
Confused with 'comfortably' — Incorrectly using the adverb form. Using 'comfort' as a noun without a context — Forgetting that it also refers to physical or emotional ease. Saying 'comforts' while referring to the act of providing comfort — Should be 'comforts someone'.
كيف تنطق Comfort؟
US: /["/ˈkʌmfərt/"]/, UK: /["/ˈkʌmfət/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Comfort؟
استخدم 'راحة' في السياقات الرسمية وغير الرسمية. إنها مناسبة عندما يشعر شخص ما بالحزن، لكن تجنب استخدامها عند مناقشة الحالات الجادة أو الطبية، حيث قد تكون هناك حاجة لمصطلحات أكثر تحديدًا.
ما مستوى CEFR لـ Comfort؟
"Comfort" في المستوى B2 على مقياس CEFR.




