المعنى بالعربية

C1noun 10K+

Distress

معاناة

🇬🇧 UK //dɪsˈtrɛs// 🇺🇸 US //dɪsˈtrɛs//

معنى Distress

A state of emotional suffering or pain.

حالة من الألم أو المعاناة العاطفية.

In simple words: Great worry or suffering.

قلق أو معاناة كبيرة.

Distress في جملة

• The news caused her great distress.أدى الخبر إلى معاناة كبيرة لها.
• He felt a sense of distress when he heard the bad report.شعر بإحساس بالمعاناة عندما سمع التقرير السيء.
• Mental distress can have serious consequences if not addressed.يمكن أن تكون المعاناة النفسية لها عواقب خطيرة إذا لم يتم التعامل معها.
• Animals in distress need immediate help.الحيوانات التي تعاني تحتاج إلى مساعدة فورية.
• The witness spoke about the distress she experienced after the event.تحدثت الشاهدة عن المعاناة التي مرت بها بعد الحدث.

كيفية استخدام Distress

Use 'distress' to describe emotional pain or anxiety. Avoid informal contexts; 'distress' fits well in psychological or medical discussions.

استخدم 'معاناة' لوصف الألم العاطفي أو القلق. تجنب السياقات غير الرسمية؛ 'معاناة' تناسب المناقشات النفسية أو الطبية.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Distress sounds like 'dis' + 'stress' - imagine stress going wrong.

كلمات ذات صلة

Collocations with Distress

• emotional distress
• signs of distress
• in distress
• cause distress
• face distress

Synonyms for Distress

• suffering
• anguish
• torment
• pain
• anxiety

Opposites of Distress

• comfort
• relief
• ease

Common mistakes with Distress

• Confused with 'stress' - 'distress' is more intense and negative.
• Used incorrectly in the plural form - 'distress' is usually uncountable.
• Misinterpreted as physical pain - it primarily refers to emotional suffering.

أسئلة شائعة حول Distress

ماذا تعني Distress؟

قلق أو معاناة كبيرة.

ما معنى Distress بالعربية؟

قلق أو معاناة كبيرة.

ما تعريف Distress؟

حالة من الألم أو المعاناة العاطفية.

كيف تستخدم Distress في جملة؟

The news caused her great distress.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Distress؟

He felt a sense of distress when he heard the bad report.

ما مرادفات Distress؟

تشمل البدائل الشائعة suffering, anguish, torment, pain, anxiety.

ما عكس Distress؟

تشمل المعاني المعاكسة comfort, relief, ease.

ما الكلمات التي تأتي مع Distress؟

غالباً ما تقترن بـ emotional distress, signs of distress, in distress, cause distress, face distress.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Distress؟

Confused with 'stress' - 'distress' is more intense and negative. Used incorrectly in the plural form - 'distress' is usually uncountable. Misinterpreted as physical pain - it primarily refers to emotional suffering.

كيف تنطق Distress؟

US: //dɪsˈtrɛs//, UK: //dɪsˈtrɛs//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Distress؟

استخدم 'معاناة' لوصف الألم العاطفي أو القلق. تجنب السياقات غير الرسمية؛ 'معاناة' تناسب المناقشات النفسية أو الطبية.

ما مستوى CEFR لـ Distress؟

"Distress" في المستوى C1 على مقياس CEFR.