Cool MateSignificado em português
Moer, Triturar, Ralar, Trabalhar duro
Significado de Grind
to break or press something into very small pieces between two hard surfaces or using a special machine
Quebrar ou pressionar algo em pedacinhos muito pequenos entre duas superfícies duras ou usando uma máquina especial.
In simple words: To crush something into small pieces or to work hard at something.
Esmagar algo em pedacinhos ou trabalhar duro em algo.
Grind em uma frase
- Every morning, I grind coffee beans to make fresh espresso.Toda manhã, eu moí grãos de café para fazer um expresso fresco.
- The machine will grind the wheat into fine flour.A máquina vai moer o trigo em farinha fina.
- He had to grind the metal parts to fit them perfectly.Ele teve que triturar as peças de metal para encaixá-las perfeitamente.
- After weeks of training, she continued to grind at the gym to improve her endurance.Depois de semanas de treino, ela continuou a se esforçar na academia para melhorar sua resistência.
- Students often have to grind for exams by studying late into the night.Os estudantes muitas vezes têm que ralar para as provas, estudando até tarde da noite.
- In video games, players grind to collect rare items and level up their characters.Em videogames, os jogadores se esforçam para coletar itens raros e subir o nível de seus personagens.
- The skateboarder performed a cool grind on the rail.O skatista fez um 'grind' legal no corrimão.
- She did a grind slide on her snowboard down the rail park.Ela fez um 'grind slide' com seu snowboard pelo park de corrimãos.
Como usar Grind
Used in both literal and figurative contexts. In informal language, it's common to refer to working hard as 'grinding.' Avoid in very formal settings.
Usado em contextos literais e figurativos. Na linguagem informal, é comum se referir a trabalhar duro como 'grind'. Evite em ambientes muito formais.
Grammar pattern
grind + object
Memory hint
Think of a coffee grinder – it grinds coffee beans into powder!
Palavras relacionadas
Collocations with Grind
Common mistakes with Grind
- Confused with 'ground' – 'grind' is the action, 'ground' is the result.
- Using 'grind' in a non-physical context without clarification.
- Mixing up verb forms, such as 'grinded' instead of 'ground'.
Grind appears in
Grind em outros idiomas
- Arabicالعربية
طحن, طحن, طحن
سحق شيء إلى قطع صغيرة أو العمل بجد على شيء ما.
- Bengaliবাংলা
গুঁড়ো করা, ঘষা, কঠিন পরিশ্রম করা
কোনো জিনিসকে ছোট ছোট টুকরো করে গুঁড়ো করা বা কোনো কিছুর জন্য কঠোর পরিশ্রম করা।
- GermanDeutsch
Mahlen, Malochen, Schleifen
Etwas zu kleinen Stücken zermahlen oder hart an etwas arbeiten.
- SpanishEspañol
Moler, Triturar, Darle duro, Rutina
Machacar algo en pedacitos o trabajar duro en algo.
- Persianفارسی
آسیاب کردن، ساییدن، سخت کار کردن
خرد کردن چیزی به قطعات کوچک یا سخت کار کردن روی چیزی.
- FrenchFrançais
Moudre, Broyer, Travail acharné, Glisser sur un rail
Écraser quelque chose en petits morceaux ou travailler très dur. Peut aussi être une figure de skate/snowboard.
- Hindiहिन्दी
पीसना, घिसना, मेहनत करना
किसी चीज़ को छोटे टुकड़ों में पीसना या किसी चीज़ पर कड़ी मेहनत करना।
- ItalianItaliano
Macinare, Tritare, Sfacchinare, Grind
Schiacciare qualcosa in piccoli pezzi o lavorare sodo su qualcosa.
- RussianРусский
молоть, вкалывать, шлифовать
Размельчить что-то в мелкие кусочки или усердно работать над чем-то.
- Urduاردو
پیسنا، کُوٹنا، رگڑنا، محنت کرنا
کسی چیز کو باریک پیسنا یا کسی کام میں سخت محنت کرنا۔
- Chinese中文
研磨, 磨碎, 辛苦工作, 滑行
把东西弄碎成小块，或者努力工作。
More words like Grind
- Crush
- Mill
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
As pessoas também buscam
- Grind significado
- significado de Grind
- o que significa Grind
- Grind tradução
- Grind em português
- Grind definição
- como usar Grind
Perguntas frequentes sobre Grind
O que significa Grind?
Esmagar algo em pedacinhos ou trabalhar duro em algo.
O que significa Grind em português?
Esmagar algo em pedacinhos ou trabalhar duro em algo.
Qual é a definição de Grind?
Quebrar ou pressionar algo em pedacinhos muito pequenos entre duas superfícies duras ou usando uma máquina especial.
Como se usa Grind em uma frase?
Every morning, I grind coffee beans to make fresh espresso.
Pode dar outro exemplo de Grind?
The machine will grind the wheat into fine flour.
Quais são os sinônimos de Grind?
Algumas alternativas comuns são crush, mill, grate, sharpen, work hard.
Qual é o oposto de Grind?
Significados opostos incluem rest, relax, idle.
Que palavras combinam com Grind?
Costuma combinar com coarsely, finely, down, into, to, freshly ground, coarsely, finely, down, into, to, freshly ground, coarsely, finely, down, into, to, freshly ground.
Quais são os erros comuns ao usar Grind?
Confused with 'ground' – 'grind' is the action, 'ground' is the result. Using 'grind' in a non-physical context without clarification. Mixing up verb forms, such as 'grinded' instead of 'ground'.
Como se pronuncia Grind?
US: /["/ɡraɪnd/","/ɡraɪndz/","/ɡraʊnd/","/ˈɡraɪndɪŋ/"]/, UK: /["/ɡraɪnd/","/ɡraɪndz/","/ɡraʊnd/","/ˈɡraɪndɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Grind?
Usado em contextos literais e figurativos. Na linguagem informal, é comum se referir a trabalhar duro como 'grind'. Evite em ambientes muito formais.
Qual é o nível CEFR de Grind?
"Grind" está no nível C1 da escala CEFR.