Significado em português

C1noun 3K

Exile

Exílio

🇬🇧 UK /["/ˈeksaɪl//ˈeɡzaɪl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈeksaɪl//ˈeɡzaɪl/"]/

Significado de Exile

the state of being sent to live in another country that is not your own, especially for political reasons or as a punishment

o estado de ser enviado para viver em outro país que não é o seu, especialmente por razões políticas ou como punição

In simple words: To force someone to leave their home or country.

Forçar alguém a deixar sua casa ou país.

Exile em uma frase

• a place of exileum lugar de exílio
• He returned after 40 years of exile.Ele voltou depois de 40 anos de exílio.
• She has lived in exile since 1989.Ela vive no exílio desde 1989.
• The whole family went into exile.Toda a família foi para o exílio.
• to be forced/sent into exileser forçado/enviado para o exílio
• Dante died in exile from Florence.Dante morreu no exílio de Florença.
• He still hopes to return from exile one day.Ele ainda espera retornar do exílio um dia.
• He went into exile after the overthrow of the government.Ele foi para o exílio após a derrubada do governo.
• They are in tax exile from the UK.Eles estão em exílio fiscal do Reino Unido.
• political exilesexilados políticos

Como usar Exile

Used mainly in serious contexts, such as politics or history. Avoid using in casual conversations. It often implies being forced out rather than choosing to leave.

Usado principalmente em contextos sérios, como política ou história. Evite usar em conversas casuais. Geralmente implica ser expulso em vez de escolher sair.

Grammar pattern

exile + object

Memory hint

Think of 'exit'—when someone is exiled, they must exit their homeland.

Palavras relacionadas

Collocations with Exile

• long
• permanent
• enforced
• be driven into
• be forced into
• be sent into
• in exile
• exile from
• exile to
• a place of exile
• somebody’s return from exile
• political
• tax
• returning
• live
• return

Synonyms for Exile

• banishment
• exclusion
• displacement
• ostracism
• removal

Opposites of Exile

• home
• return
• residence
• presence

Common mistakes with Exile

• Confused with 'exile' as a temporary situation instead of permanent.
• Using 'exile' with non-people subjects (e.g., saying 'the law was exiled').
• Mixing up 'exile' with 'banishment' which has different connotations.

Perguntas frequentes sobre Exile

O que significa Exile?

Forçar alguém a deixar sua casa ou país.

O que significa Exile em português?

Forçar alguém a deixar sua casa ou país.

Qual é a definição de Exile?

o estado de ser enviado para viver em outro país que não é o seu, especialmente por razões políticas ou como punição

Como se usa Exile em uma frase?

a place of exile

Pode dar outro exemplo de Exile?

He returned after 40 years of exile.

Quais são os sinônimos de Exile?

Algumas alternativas comuns são banishment, exclusion, displacement, ostracism, removal.

Qual é o oposto de Exile?

Significados opostos incluem home, return, residence, presence.

Que palavras combinam com Exile?

Costuma combinar com long, permanent, enforced, be driven into, be forced into, be sent into, in exile, exile from, exile to, a place of exile, somebody’s return from exile, political, tax, returning, live, return.

Quais são os erros comuns ao usar Exile?

Confused with 'exile' as a temporary situation instead of permanent. Using 'exile' with non-people subjects (e.g., saying 'the law was exiled'). Mixing up 'exile' with 'banishment' which has different connotations.

Como se pronuncia Exile?

US: /["/ˈeksaɪl//ˈeɡzaɪl/"]/, UK: /["/ˈeksaɪl//ˈeɡzaɪl/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Exile?

Usado principalmente em contextos sérios, como política ou história. Evite usar em conversas casuais. Geralmente implica ser expulso em vez de escolher sair.

Qual é o nível CEFR de Exile?

"Exile" está no nível C1 da escala CEFR.