Significado em português

C1noun 3K

Deputy

Substituto, Vice

🇬🇧 UK /["/ˈdepjuti/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdepjuti/"]/

Significado de Deputy

a person who is the next most important person below a business manager, a head of a school, a political leader, etc. and who does that person’s job when they are away

Uma pessoa que é a segunda mais importante abaixo de um gerente de negócios, um diretor de escola, um líder político, etc., e que faz o trabalho dessa pessoa quando ela está ausente.

In simple words: A person appointed to act for another, especially in a government or organization.

Uma pessoa nomeada para agir em nome de outra, especialmente em um governo ou organização.

Deputy em uma frase

• I'm acting as deputy till the manager returns.Estou atuando como substituto até o gerente voltar.
• She was appointed deputy head of the school.Ela foi nomeada vice-diretora da escola.
• A new deputy has not yet been appointed.Um novo deputado ainda não foi nomeado.
• She is acting as deputy to the chairman of the board.Ela está atuando como adjunta do presidente do conselho.
• a former deputy chairman of the Democratic Partyum ex-vice-presidente do Partido Democrata
• 23 women were among the 77 deputies elected.23 mulheres estavam entre os 77 deputados eleitos.

Como usar Deputy

Used in various contexts, including law enforcement and organizational roles. Considered formal and appropriate in professional settings, but may sound out of place in casual conversation.

Usado em vários contextos, incluindo aplicação da lei e funções organizacionais. Considerado formal e apropriado em ambientes profissionais, mas pode soar deslocado em conversas casuais.

Grammar pattern

deputy + noun

Memory hint

Think of 'deputy' as a 'do-it-for-you' person, always ready to step in.

Palavras relacionadas

Collocations with Deputy

• acting
• former
• chief
• appoint (somebody as)
• act as
• chair
• chairman
• chief
• deputy to
• parliamentary
• opposition
• right-wing
• elect

Synonyms for Deputy

• assistant
• aide
• proxy
• representative
• substitute

Opposites of Deputy

• leader
• chief
• head

Common mistakes with Deputy

• Confused with 'deputy' as a standalone term without a clear noun.
• Misused as a verb instead of a noun.
• Learners may confuse 'deputy' with similar-sounding terms like 'deputize'.

Perguntas frequentes sobre Deputy

O que significa Deputy?

Uma pessoa nomeada para agir em nome de outra, especialmente em um governo ou organização.

O que significa Deputy em português?

Uma pessoa nomeada para agir em nome de outra, especialmente em um governo ou organização.

Qual é a definição de Deputy?

Uma pessoa que é a segunda mais importante abaixo de um gerente de negócios, um diretor de escola, um líder político, etc., e que faz o trabalho dessa pessoa quando ela está ausente.

Como se usa Deputy em uma frase?

I'm acting as deputy till the manager returns.

Pode dar outro exemplo de Deputy?

She was appointed deputy head of the school.

Quais são os sinônimos de Deputy?

Algumas alternativas comuns são assistant, aide, proxy, representative, substitute.

Qual é o oposto de Deputy?

Significados opostos incluem leader, chief, head.

Que palavras combinam com Deputy?

Costuma combinar com acting, former, chief, appoint (somebody as), act as, chair, chairman, chief, deputy to, parliamentary, opposition, right-wing, elect.

Quais são os erros comuns ao usar Deputy?

Confused with 'deputy' as a standalone term without a clear noun. Misused as a verb instead of a noun. Learners may confuse 'deputy' with similar-sounding terms like 'deputize'.

Como se pronuncia Deputy?

US: /["/ˈdepjuti/"]/, UK: /["/ˈdepjuti/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Deputy?

Usado em vários contextos, incluindo aplicação da lei e funções organizacionais. Considerado formal e apropriado em ambientes profissionais, mas pode soar deslocado em conversas casuais.

Qual é o nível CEFR de Deputy?

"Deputy" está no nível C1 da escala CEFR.