Signification en français

C1noun 3K

Deputy

Adjoint, Délégué

🇬🇧 UK /["/ˈdepjuti/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdepjuti/"]/

Sens de Deputy

a person who is the next most important person below a business manager, a head of a school, a political leader, etc. and who does that person’s job when they are away

Une personne qui est la suivante la plus importante sous un directeur d'entreprise, un chef d'école, un dirigeant politique, etc. et qui fait le travail de cette personne lorsqu'elle est absente.

In simple words: A person appointed to act for another, especially in a government or organization.

Une personne nommée pour agir à la place d'une autre, en particulier dans un gouvernement ou une organisation.

Deputy dans une phrase

• I'm acting as deputy till the manager returns.J'agis en tant qu'adjoint jusqu'au retour du directeur.
• She was appointed deputy head of the school.Elle a été nommée directrice adjointe de l'école.
• A new deputy has not yet been appointed.Un nouveau député n'a pas encore été nommé.
• She is acting as deputy to the chairman of the board.Elle agit en tant que suppléante du président du conseil d'administration.
• a former deputy chairman of the Democratic Partyun ancien vice-président du Parti démocrate
• 23 women were among the 77 deputies elected.23 femmes figuraient parmi les 77 députés élus.

Comment utiliser Deputy

Used in various contexts, including law enforcement and organizational roles. Considered formal and appropriate in professional settings, but may sound out of place in casual conversation.

Utilisé dans divers contextes, y compris les forces de l'ordre et les rôles organisationnels. Considéré comme formel et approprié dans des contextes professionnels, mais peut sembler déplacé dans une conversation informelle.

Grammar pattern

deputy + noun

Memory hint

Think of 'deputy' as a 'do-it-for-you' person, always ready to step in.

Mots liés

Collocations with Deputy

• acting
• former
• chief
• appoint (somebody as)
• act as
• chair
• chairman
• chief
• deputy to
• parliamentary
• opposition
• right-wing
• elect

Synonyms for Deputy

• assistant
• aide
• proxy
• representative
• substitute

Opposites of Deputy

• leader
• chief
• head

Common mistakes with Deputy

• Confused with 'deputy' as a standalone term without a clear noun.
• Misused as a verb instead of a noun.
• Learners may confuse 'deputy' with similar-sounding terms like 'deputize'.

Questions fréquentes sur Deputy

Que signifie Deputy?

Une personne nommée pour agir à la place d'une autre, en particulier dans un gouvernement ou une organisation.

Que signifie Deputy en français ?

Une personne nommée pour agir à la place d'une autre, en particulier dans un gouvernement ou une organisation.

Quelle est la définition de Deputy?

Une personne qui est la suivante la plus importante sous un directeur d'entreprise, un chef d'école, un dirigeant politique, etc. et qui fait le travail de cette personne lorsqu'elle est absente.

Comment utiliser Deputy dans une phrase?

I'm acting as deputy till the manager returns.

Peux-tu donner un autre exemple de Deputy?

She was appointed deputy head of the school.

Quels sont les synonymes de Deputy?

Quelques alternatives courantes : assistant, aide, proxy, representative, substitute.

Quel est le contraire de Deputy?

Les sens opposés incluent leader, chief, head.

Quels mots vont avec Deputy?

Il s'associe souvent à acting, former, chief, appoint (somebody as), act as, chair, chairman, chief, deputy to, parliamentary, opposition, right-wing, elect.

Quelles sont les erreurs courantes avec Deputy?

Confused with 'deputy' as a standalone term without a clear noun. Misused as a verb instead of a noun. Learners may confuse 'deputy' with similar-sounding terms like 'deputize'.

Comment prononce-t-on Deputy?

US: /["/ˈdepjuti/"]/, UK: /["/ˈdepjuti/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Deputy?

Utilisé dans divers contextes, y compris les forces de l'ordre et les rôles organisationnels. Considéré comme formel et approprié dans des contextes professionnels, mais peut sembler déplacé dans une conversation informelle.

Quel niveau CEFR a Deputy?

"Deputy" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.