Значение на русском
Заместитель
Значение Deputy
a person who is the next most important person below a business manager, a head of a school, a political leader, etc. and who does that person’s job when they are away
Человек, который является следующим по важности лицом после руководителя бизнеса, директора школы, политического лидера и т. д. и выполняет работу этого человека, когда его нет.
In simple words: A person appointed to act for another, especially in a government or organization.
Человек, назначенный замещать другого, особенно в правительстве или организации.
Deputy в предложении
- I'm acting as deputy till the manager returns.Я исполняю обязанности заместителя до возвращения менеджера.
- She was appointed deputy head of the school.Ее назначили заместителем директора школы.
- A new deputy has not yet been appointed.Новый заместитель еще не назначен.
- She is acting as deputy to the chairman of the board.Она исполняет обязанности заместителя председателя правления.
- a former deputy chairman of the Democratic Partyбывший заместитель председателя Демократической партии
- 23 women were among the 77 deputies elected.23 женщины были среди 77 избранных депутатов.
Как использовать Deputy
Used in various contexts, including law enforcement and organizational roles. Considered formal and appropriate in professional settings, but may sound out of place in casual conversation.
Используется в различных контекстах, включая правоохранительные органы и организационные роли. Считается формальным и уместным в профессиональной среде, но может звучать неуместно в непринужденной беседе.
Grammar pattern
deputy + noun
Memory hint
Think of 'deputy' as a 'do-it-for-you' person, always ready to step in.
Похожие слова
Collocations with Deputy
- acting
- former
- chief
- appoint (somebody as)
- act as
- chair
- chairman
- chief
- deputy to
- parliamentary
- opposition
- right-wing
- elect
Synonyms for Deputy
Common mistakes with Deputy
- Confused with 'deputy' as a standalone term without a clear noun.
- Misused as a verb instead of a noun.
- Learners may confuse 'deputy' with similar-sounding terms like 'deputize'.
Compare Deputy with Assistant, Aide, Representative, Substitute
Deputy appears in
Deputy на других языках
- Arabicالعربية
نائب
شخص يتم تعيينه ليمثل شخصًا آخر، خاصة في الحكومة أو المنظمة.
- Bengaliবাংলা
উপ-
একজন ব্যক্তি যাকে অন্য কারো জন্য কাজ করার জন্য নিযুক্ত করা হয়, বিশেষ করে সরকার বা কোনো সংগঠনে।
- GermanDeutsch
Stellvertreter/in
Eine Person, die ernannt wurde, um für eine andere Person einzuspringen, insbesondere in Regierung oder Organisation.
- SpanishEspañol
Subdirector/a, Adjunto/a, Representante
Una persona designada para actuar en lugar de otra, especialmente en un gobierno u organización.
- Persianفارسی
معاون
شخصی که برای انجام کارهای دیگری منصوب شده است، به ویژه در دولت یا سازمان.
- FrenchFrançais
Adjoint, Délégué
Une personne nommée pour agir à la place d'une autre, en particulier dans un gouvernement ou une organisation.
- Hindiहिन्दी
उप-
एक व्यक्ति जिसे किसी दूसरे के लिए कार्य करने हेतु नियुक्त किया जाता है, विशेष रूप से सरकार या संगठन में।
- ItalianItaliano
Vice-
Una persona nominata per agire al posto di un'altra, specialmente in un governo o in un'organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Substituto, Vice
Uma pessoa nomeada para agir em nome de outra, especialmente em um governo ou organização.
- Urduاردو
نائب
ایک شخص جسے کسی دوسرے کی جگہ کام کرنے کے لیے مقرر کیا جاتا ہے، خاص طور پر حکومت یا تنظیم میں۔
- Chinese中文
副手, 副职
被任命代表他人行事的人,尤其是在政府或组织中。
More words like Deputy
Также ищут
- Deputy перевод
- Deputy значение
- что значит Deputy
- Deputy это
- Deputy на русском
- перевод Deputy
- Deputy что это
Частые вопросы о Deputy
Что значит Deputy?
Человек, назначенный замещать другого, особенно в правительстве или организации.
Что значит Deputy на русском?
Человек, назначенный замещать другого, особенно в правительстве или организации.
Какое определение у Deputy?
Человек, который является следующим по важности лицом после руководителя бизнеса, директора школы, политического лидера и т. д. и выполняет работу этого человека, когда его нет.
Как использовать Deputy в предложении?
I'm acting as deputy till the manager returns.
Можешь привести ещё один пример с Deputy?
She was appointed deputy head of the school.
Какие синонимы у Deputy?
Распространённые варианты: assistant, aide, proxy, representative, substitute.
Какой антоним у Deputy?
Противоположные значения: leader, chief, head.
Какие слова сочетаются с Deputy?
Часто сочетается с acting, former, chief, appoint (somebody as), act as, chair, chairman, chief, deputy to, parliamentary, opposition, right-wing, elect.
Какие частые ошибки при использовании Deputy?
Confused with 'deputy' as a standalone term without a clear noun. Misused as a verb instead of a noun. Learners may confuse 'deputy' with similar-sounding terms like 'deputize'.
Как произносится Deputy?
US: /["/ˈdepjuti/"]/, UK: /["/ˈdepjuti/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Deputy?
Используется в различных контекстах, включая правоохранительные органы и организационные роли. Считается формальным и уместным в профессиональной среде, но может звучать неуместно в непринужденной беседе.
Какой уровень CEFR у Deputy?
"Deputy" находится на уровне C1 по шкале CEFR.


