Signification en français

A1noun 1K

Head

Tête

🇬🇧 UK /["/hed/"]/ 🇺🇸 US /["/hed/"]/

Sens de Head

the part of the body on top of the neck containing the eyes, nose, mouth and brain

La partie du corps au-dessus du cou, contenant les yeux, le nez, la bouche et le cerveau.

In simple words: The part of the body above the neck, or the top part of something.

La partie du corps au-dessus du cou, ou la partie supérieure de quelque chose.

Head dans une phrase

• He has a big head, which makes it hard for him to find a hat that fits.Il a une grosse tête, ce qui lui rend difficile de trouver un chapeau à sa taille.
• I bumped my head on the door frame as I walked in.Je me suis cogné la tête sur le chambranle de la porte en entrant.
• She is the head of the department and makes all the important decisions.Elle est la chef du département et prend toutes les décisions importantes.
• He needs to clear his head before making any decisions.Il doit se vider la tête avant de prendre une décision.
• Don't let it go to your head; it's just a small success.Ne te laisse pas monter la tête ; ce n'est qu'un petit succès.

Comment utiliser Head

Use 'head' in both literal and figurative contexts. In formal situations, it may refer to leadership (e.g., 'head of the department'). Avoid using in slang contexts where other terms might be preferred.

Utilisez 'tête' dans des contextes littéraux et figurés. Dans des situations formelles, cela peut faire référence au leadership (par exemple, 'chef du département'). Évitez de l'utiliser dans des contextes argotiques où d'autres termes pourraient être préférés.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Imagine a big, funny head at the top of a pencil, marking the top of a page.

Mots liés

Collocations with Head

• bare
• bald
• shaved
• poke
• pop
• put
• ache
• pound
• throb
• injury
• cold
• above your head
• over your head
• from head to foot
• from head to toe
• a fine, full, good, thick, etc. head of hair
• clear
• cool
• level
• use
• enter
• pop into
• spin
• in your head
• inside your head
• can’t get your head round something
• need your head examined
• your thick head
• assistant
• deputy
• department
• coach
• gardener
• teacher
• a head of department
• the head of the family
• the head of the household
• assistant
• deputy
• department
• coach
• gardener
• teacher
• a head of department
• the head of the family
• the head of the household
• call
• come down
• come up
• heads or tails?

Synonyms for Head

• headlong

Opposites of Head

• foot
• bottom
• tail

Common mistakes with Head

• Confusing 'head' as a term for leadership with 'lead' as a verb.
• Using 'head' to describe a body part without accompanying context.
• Incorrectly using 'head' in idiomatic expressions without understanding their meaning.

Questions fréquentes sur Head

Que signifie Head?

La partie du corps au-dessus du cou, ou la partie supérieure de quelque chose.

Que signifie Head en français ?

La partie du corps au-dessus du cou, ou la partie supérieure de quelque chose.

Quelle est la définition de Head?

La partie du corps au-dessus du cou, contenant les yeux, le nez, la bouche et le cerveau.

Comment utiliser Head dans une phrase?

He has a big head, which makes it hard for him to find a hat that fits.

Peux-tu donner un autre exemple de Head?

I bumped my head on the door frame as I walked in.

Quels sont les synonymes de Head?

Quelques alternatives courantes : headlong.

Quel est le contraire de Head?

Les sens opposés incluent foot, bottom, tail.

Quels mots vont avec Head?

Il s'associe souvent à bare, bald, shaved, poke, pop, put, ache, pound, throb, injury, cold, above your head, over your head, from head to foot, from head to toe, a fine, full, good, thick, etc. head of hair, clear, cool, level, use, enter, pop into, spin, in your head, inside your head, can’t get your head round something, need your head examined, your thick head, assistant, deputy, department, coach, gardener, teacher, a head of department, the head of the family, the head of the household, assistant, deputy, department, coach, gardener, teacher, a head of department, the head of the family, the head of the household, call, come down, come up, heads or tails?.

Quelles sont les erreurs courantes avec Head?

Confusing 'head' as a term for leadership with 'lead' as a verb. Using 'head' to describe a body part without accompanying context. Incorrectly using 'head' in idiomatic expressions without understanding their meaning.

Comment prononce-t-on Head?

US: /["/hed/"]/, UK: /["/hed/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Head?

Utilisez 'tête' dans des contextes littéraux et figurés. Dans des situations formelles, cela peut faire référence au leadership (par exemple, 'chef du département'). Évitez de l'utiliser dans des contextes argotiques où d'autres termes pourraient être préférés.

Quel niveau CEFR a Head?

"Head" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.