Signification en français
Pop
Sens de Pop
La musique populaire telle qu'elle est connue depuis les années 1950, avec généralement un rythme entraînant et des mélodies simples, souvent opposée au rock, à la soul et à d'autres formes de musique populaire.
In simple words: To make a short, quick sound or to burst suddenly.
Faire un bruit court et rapide ou éclater soudainement.
Pop dans une phrase
- rock, pop and soulrock, pop et soul
- The album covers a range of genres—from mainstream pop to jazz.L'album couvre une gamme de genres, de la pop grand public au jazz.
- The cork came out of the bottle with a loud pop.Le bouchon est sorti de la bouteille avec un 'pop' sonore.
- Hi, Pop!Salut, Pop !
- Football managers are always taking a pop at referees.Les entraîneurs de football n'arrêtent pas de critiquer les arbitres.
- We can charge $50 a pop.On peut facturer 50 $ pièce.
Comment utiliser Pop
Used in a variety of contexts, 'pop' can refer to sounds like balloons bursting or soda bottles opening. It can also mean to visit someone briefly (e.g., 'pop over'). More informal in social settings.
Utilisé dans divers contextes, 'pop' peut faire référence à des sons comme l'éclatement de ballons ou l'ouverture de bouteilles de soda. Cela peut aussi signifier rendre une visite rapide (par exemple, 'pop over'). Plus informel dans les contextes sociaux.
Grammar pattern
pop + object
Memory hint
Think of a balloon — it 'pops' when it bursts!
Mots liés
Common mistakes with Pop
- Confused with 'pip' which has a different meaning.
- Using 'pop' in a serious context where a more formal term is needed.
Pop appears in
Pop dans d'autres langues
- Arabicالعربية
بوب
إصدار صوت قصير وسريع أو الانفجار فجأة.
- Bengaliবাংলা
পপ
একটি ছোট, দ্রুত শব্দ করা বা হঠাৎ ফেটে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Pop
Einen kurzen, schnellen Laut machen oder plötzlich platzen.
- SpanishEspañol
Pop
Hacer un sonido corto y rápido o estallar de repente.
- Persianفارسی
پاپ، صدا، ترکیدن
ایجاد یک صدای کوتاه و سریع یا ناگهان ترکیدن.
- Hindiहिन्दी
पॉप
एक छोटी, तेज आवाज करना या अचानक फट जाना।
- ItalianItaliano
Pop
Fare un suono breve e rapido o scoppiare all'improvviso.
- PortuguesePortuguês
Pop, Música pop
Fazer um som curto e rápido ou estourar de repente.
- RussianРусский
Поп-музыка, хлопок, выстрел, заскочить
Издать короткий, быстрый звук или внезапно лопнуть.
- Urduاردو
پاپ موسیقی، پاپ
ایک مختصر، تیز آواز نکالنا یا اچانک پھٹ جانا۔
- Chinese中文
流行音乐
发出短促的声音或突然爆裂。
More words like Pop
Les gens recherchent aussi
- Pop signification
- que veut dire Pop
- signification de Pop
- Pop traduction
- Pop en français
- définition de Pop
- comment utiliser Pop
Questions fréquentes sur Pop
Que signifie Pop?
Faire un bruit court et rapide ou éclater soudainement.
Que signifie Pop en français ?
Faire un bruit court et rapide ou éclater soudainement.
Quelle est la définition de Pop?
La musique populaire telle qu'elle est connue depuis les années 1950, avec généralement un rythme entraînant et des mélodies simples, souvent opposée au rock, à la soul et à d'autres formes de musique populaire.
Comment utiliser Pop dans une phrase?
rock, pop and soul
Peux-tu donner un autre exemple de Pop?
The album covers a range of genres—from mainstream pop to jazz.
Quels sont les synonymes de Pop?
Quelques alternatives courantes : burst, explode, snap.
Quel est le contraire de Pop?
Les sens opposés incluent suppress, hold.
Quels mots vont avec Pop?
Il s'associe souvent à classic, indie, mainstream, play, listen to, classic, hit, music, in pop, loud, sudden, with a pop.
Quelles sont les erreurs courantes avec Pop?
Confused with 'pip' which has a different meaning. Using 'pop' in a serious context where a more formal term is needed.
Comment prononce-t-on Pop?
US: /["/pɑːp/"]/, UK: /["/pɒp/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Pop?
Utilisé dans divers contextes, 'pop' peut faire référence à des sons comme l'éclatement de ballons ou l'ouverture de bouteilles de soda. Cela peut aussi signifier rendre une visite rapide (par exemple, 'pop over'). Plus informel dans les contextes sociaux.
Quel niveau CEFR a Pop?
"Pop" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.


















