Significado em português

C1noun formal 5K

Congregation

Congregação

🇬🇧 UK /["/ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌkɑːŋɡrɪˈɡeɪʃn/"]/

Significado de Congregation

a group of people who are gathered together in a church for a religious service, not including the priest and choir

um grupo de pessoas reunidas numa igreja para um serviço religioso, excluindo o padre e o coro

In simple words: a group of people who come together for religious worship

um grupo de pessoas que se juntam para adoração religiosa

Congregation em uma frase

• The congregation stood to sing the hymn.A congregação levantou-se para cantar o hino.
• The minister led the congregation in a hymn.O ministro liderou a congregação num hino.
• The priest stood up to address the congregation.O padre levantou-se para se dirigir à congregação.
• members of local congregationsmembros de congregações locais
• The congregation is/are very diverse in terms of background and ethnicity.A congregação é/são muito diversificada em termos de origem e etnia.
• He had established a small congregation in New York City.Ele estabeleceu uma pequena congregação na cidade de Nova Iorque.
• a lay minister serving a small rural congregationum ministro leigo servindo uma pequena congregação rural
• people attending the congregation where she and her family worshippessoas que frequentam a congregação onde ela e a sua família adoram
• Large congregations of birds filled the evening skies.Grandes congregações de pássaros enchiam os céus noturnos.

Como usar Congregation

Used mainly in religious contexts. Not appropriate in casual conversations unless referring specifically to a church or religious group.

Usado principalmente em contextos religiosos. Não é apropriado em conversas casuais, a menos que se refira especificamente a uma igreja ou grupo religioso.

Grammar pattern

congregation + verb (e.g., gathers, meets)

Memory hint

Think of 'congregation' as a 'con-gregation' of people gathering together.

Palavras relacionadas

Collocations with Congregation

• large
• small
• local
• address
• lead
• serve
• in a/​the congregation
• a member of a congregation
• large
• small
• local
• address
• lead
• serve
• in a/​the congregation
• a member of a congregation

Synonyms for Congregation

• assembly
• gathering
• flock
• community
• parish

Opposites of Congregation

• dispersal
• separation

Common mistakes with Congregation

• Confused with 'congregate' — 'congregate' refers to the act of coming together, while 'congregation' is the group.
• Using it in non-religious contexts — 'congregation' specifically denotes a religious assembly.

Perguntas frequentes sobre Congregation

O que significa Congregation?

um grupo de pessoas que se juntam para adoração religiosa

O que significa Congregation em português?

um grupo de pessoas que se juntam para adoração religiosa

Qual é a definição de Congregation?

um grupo de pessoas reunidas numa igreja para um serviço religioso, excluindo o padre e o coro

Como se usa Congregation em uma frase?

The congregation stood to sing the hymn.

Pode dar outro exemplo de Congregation?

The minister led the congregation in a hymn.

Quais são os sinônimos de Congregation?

Algumas alternativas comuns são assembly, gathering, flock, community, parish.

Qual é o oposto de Congregation?

Significados opostos incluem dispersal, separation.

Que palavras combinam com Congregation?

Costuma combinar com large, small, local, address, lead, serve, in a/​the congregation, a member of a congregation, large, small, local, address, lead, serve, in a/​the congregation, a member of a congregation.

Quais são os erros comuns ao usar Congregation?

Confused with 'congregate' — 'congregate' refers to the act of coming together, while 'congregation' is the group. Using it in non-religious contexts — 'congregation' specifically denotes a religious assembly.

Como se pronuncia Congregation?

US: /["/ˌkɑːŋɡrɪˈɡeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Congregation é formal ou informal?

"Congregation" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Congregation?

Usado principalmente em contextos religiosos. Não é apropriado em conversas casuais, a menos que se refira especificamente a uma igreja ou grupo religioso.

Qual é o nível CEFR de Congregation?

"Congregation" está no nível C1 da escala CEFR.