Cool MateSignificado em português
Se afastar, Dar um tempo
Significado de Back off
To move away from someone; to stop being involved.
Se afastar de alguém; parar de se envolver.
In simple words: To move away or stop approaching someone.
Se afastar ou parar de se aproximar de alguém.
Back off em uma frase
- He told the stranger to back off when they got too close.Ele disse para o estranho se afastar quando ele chegou muito perto.
- You need to back off; you're making me uncomfortable.Você precisa se afastar; você está me deixando desconfortável.
- When she started yelling, I decided to back off and let her cool down.Quando ela começou a gritar, decidi me afastar e deixá-la esfriar a cabeça.
- After a heated argument, it's best to back off for a while.Depois de uma discussão acalorada, é melhor dar um tempo.
- If he doesn't respect your boundaries, it's time to back off.Se ele não respeita seus limites, é hora de se afastar.
Como usar Back off
Used informally to ask someone to give space. It can be confrontational. Not suitable for formal contexts.
Usado informalmente para pedir para alguém dar espaço. Pode ser um pouco confrontador. Não é adequado para contextos formais.
Grammar pattern
back off + object
Memory hint
Imagine a person stepping back from someone who is too close, saying 'back off!'
Palavras relacionadas
Collocations with Back off
- back off someone
- back off quickly
- back off a little
- back off now
Common mistakes with Back off
- Confusing with 'back down' which means to withdraw from a challenge.
- Using in formal emails or professional settings.
- Incorrectly adding prepositions (e.g., 'back off from').
Compare Back off with Withdraw, Retreat, Pull back, Step back, Recede
Back off appears in
Back off em outros idiomas
- Arabicالعربية
تراجع
أن تبتعد أو تتوقف عن الاقتراب من شخص ما.
- Bengaliবাংলা
পিছিয়ে যাও
দূরে সরে যাওয়া বা কারো দিকে এগিয়ে যাওয়া বন্ধ করা।
- GermanDeutsch
Geh weg, Lass mich in Ruhe
Sich von jemandem entfernen oder aufhören, sich zu nähern.
- SpanishEspañol
Retírate
Alejarse o dejar de acercarse a alguien.
- Persianفارسی
عقبنشینی کن
از کسی دور شدن یا متوقف کردن نزدیک شدن به کسی.
- FrenchFrançais
Reculer, Lâcher prise
S'éloigner ou arrêter d'approcher quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
पीछे हटना
किसी से दूर जाना या पास आना बंद करना।
- ItalianItaliano
Fatti indietro, Lascia stare
Allontanarsi o smettere di avvicinarsi a qualcuno.
- RussianРусский
Отвали / Отступи
Отойти или перестать приближаться к кому-то.
- Urduاردو
پیچھے ہٹ جاؤ
کسی سے دور ہو جاؤ یا قریب آنا بند کر دو۔
- Chinese中文
后退, 别管了
离某人远点，或者别再掺和某事了。
More chunks like Back off
As pessoas também buscam
- Back off significado
- significado de Back off
- o que significa Back off
- Back off tradução
- Back off em português
- Back off definição
- como usar Back off
Perguntas frequentes sobre Back off
O que significa Back off?
Se afastar ou parar de se aproximar de alguém.
O que significa Back off em português?
Se afastar ou parar de se aproximar de alguém.
Qual é a definição de Back off?
Se afastar de alguém; parar de se envolver.
Como se usa Back off em uma frase?
He told the stranger to back off when they got too close.
Pode dar outro exemplo de Back off?
You need to back off; you're making me uncomfortable.
Quais são os sinônimos de Back off?
Algumas alternativas comuns são withdraw, retreat, pull back, step back, recede.
Que palavras combinam com Back off?
Costuma combinar com back off someone, back off quickly, back off a little, back off now.
Quais são os erros comuns ao usar Back off?
Confusing with 'back down' which means to withdraw from a challenge. Using in formal emails or professional settings. Incorrectly adding prepositions (e.g., 'back off from').
Como se pronuncia Back off?
US: //bæk ɔf//, UK: //bæk ɒf//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Back off é formal ou informal?
"Back off" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Back off?
Usado informalmente para pedir para alguém dar espaço. Pode ser um pouco confrontador. Não é adequado para contextos formais.