Bedeutung auf Deutsch
Geh weg, Lass mich in Ruhe
Bedeutung von Back off
To move away from someone; to stop being involved.
Sich von jemandem entfernen; aufhören, sich einzumischen.
In simple words: To move away or stop approaching someone.
Sich von jemandem entfernen oder aufhören, sich zu nähern.
Back off in einem Satz
- He told the stranger to back off when they got too close.Er sagte dem Fremden, er solle weggehen, als dieser zu nahe kam.
- You need to back off; you're making me uncomfortable.Du musst Abstand halten; du machst mich unbehaglich.
- When she started yelling, I decided to back off and let her cool down.Als sie anfing zu schreien, beschloss ich, mich zurückzuziehen und sie sich beruhigen zu lassen.
- After a heated argument, it's best to back off for a while.Nach einem hitzigen Streit ist es am besten, sich eine Weile zurückzuziehen.
- If he doesn't respect your boundaries, it's time to back off.Wenn er deine Grenzen nicht respektiert, ist es Zeit, dich zurückzuziehen.
Wie man Back off verwendet
Used informally to ask someone to give space. It can be confrontational. Not suitable for formal contexts.
Informell verwendet, um jemanden aufzufordern, Abstand zu halten. Kann konfrontativ sein. Nicht für formelle Kontexte geeignet.
Grammar pattern
back off + object
Memory hint
Imagine a person stepping back from someone who is too close, saying 'back off!'
Verwandte Wörter
Collocations with Back off
- back off someone
- back off quickly
- back off a little
- back off now
Common mistakes with Back off
- Confusing with 'back down' which means to withdraw from a challenge.
- Using in formal emails or professional settings.
- Incorrectly adding prepositions (e.g., 'back off from').
Compare Back off with Withdraw, Retreat, Pull back, Step back, Recede
Back off appears in
Back off in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
تراجع
أن تبتعد أو تتوقف عن الاقتراب من شخص ما.
- Bengaliবাংলা
পিছিয়ে যাও
দূরে সরে যাওয়া বা কারো দিকে এগিয়ে যাওয়া বন্ধ করা।
- SpanishEspañol
Retírate
Alejarse o dejar de acercarse a alguien.
- Persianفارسی
عقبنشینی کن
از کسی دور شدن یا متوقف کردن نزدیک شدن به کسی.
- FrenchFrançais
Reculer, Lâcher prise
S'éloigner ou arrêter d'approcher quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
पीछे हटना
किसी से दूर जाना या पास आना बंद करना।
- ItalianItaliano
Fatti indietro, Lascia stare
Allontanarsi o smettere di avvicinarsi a qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Se afastar, Dar um tempo
Se afastar ou parar de se aproximar de alguém.
- RussianРусский
Отвали / Отступи
Отойти или перестать приближаться к кому-то.
- Urduاردو
پیچھے ہٹ جاؤ
کسی سے دور ہو جاؤ یا قریب آنا بند کر دو۔
- Chinese中文
后退, 别管了
离某人远点,或者别再掺和某事了。
More chunks like Back off
Nutzer suchen auch nach
- Back off bedeutung
- was bedeutet Back off
- Back off übersetzung
- Back off auf deutsch
- Back off deutsch
- Back off definition
- Back off erklärung
Häufige Fragen zu Back off
Was bedeutet Back off?
Sich von jemandem entfernen oder aufhören, sich zu nähern.
Was bedeutet Back off auf Deutsch?
Sich von jemandem entfernen oder aufhören, sich zu nähern.
Was ist die Definition von Back off?
Sich von jemandem entfernen; aufhören, sich einzumischen.
Wie verwendet man Back off in einem Satz?
He told the stranger to back off when they got too close.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Back off geben?
You need to back off; you're making me uncomfortable.
Was sind Synonyme für Back off?
Gängige Alternativen sind withdraw, retreat, pull back, step back, recede.
Welche Wörter passen zu Back off?
Es wird oft mit back off someone, back off quickly, back off a little, back off now kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Back off?
Confusing with 'back down' which means to withdraw from a challenge. Using in formal emails or professional settings. Incorrectly adding prepositions (e.g., 'back off from').
Wie spricht man Back off aus?
US: //bæk ɔf//, UK: //bæk ɒf//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Back off formell oder informell?
"Back off" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich Back off verwenden?
Informell verwendet, um jemanden aufzufordern, Abstand zu halten. Kann konfrontativ sein. Nicht für formelle Kontexte geeignet.







