Significato in italiano

B1verb 1K

Hang

Appendere, Stare, Aggrapparsi

🇬🇧 UK /["/hæŋ/","/hæŋd/","/hæŋz/","/hʌŋ/","/ˈhæŋɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hæŋ/","/hæŋd/","/hæŋz/","/hʌŋ/","/ˈhæŋɪŋ/"]/

Significato di Hang

to attach something, or to be attached, at the top so that the lower part is free or loose

Attaccare qualcosa, o essere attaccato, in alto in modo che la parte inferiore sia libera o floscia

In simple words: To suspend something from above.

Sospendere qualcosa dall'alto.

Hang in una frase

• We decided to hang the picture above the sofa.Abbiamo deciso di appendere il quadro sopra il divano.
• After a long day, I like to hang out with my friends.Dopo una lunga giornata, mi piace passare il tempo con i miei amici.
• The children love to hang on the monkey bars at the playground.Ai bambini piace aggrapparsi alle sbarre della scimmia al parco giochi.
• He won't hang around if we keep him waiting.Non resterà nei paraggi se lo facciamo aspettare.
• The laundry was left to hang in the sun to dry.Il bucato è stato lasciato ad asciugare al sole.

Come usare Hang

Use 'hang' for things like pictures or laundry. Avoid using it in very formal writing. In expressions, it can mean to stay in a place (e.g., 'hang out').

Usa 'hang' per cose come quadri o bucato. Evita di usarlo in scritti molto formali. Nelle espressioni, può significare rimanere in un posto (ad esempio, 'hang out').

Grammar pattern

hang + object

Memory hint

Think of a 'hang-glider'—it’s hanging in the air!

Parole correlate

Collocations with Hang

• hang out
• hang in the balance
• hang by a thread

Synonyms for Hang

• suspend
• dangle
• attach
• display

Opposites of Hang

• drop
• fall

Common mistakes with Hang

• Confused with 'hanged' when referring to executions.
• Using 'hang' as a transitive verb incorrectly (e.g., 'I will hang the picture on the wall').
• Mistaking the past tense form: 'hanged' vs 'hung'.

Domande frequenti su Hang

Cosa significa Hang?

Sospendere qualcosa dall'alto.

Cosa significa Hang in italiano?

Sospendere qualcosa dall'alto.

Qual è la definizione di Hang?

Attaccare qualcosa, o essere attaccato, in alto in modo che la parte inferiore sia libera o floscia

Come si usa Hang in una frase?

We decided to hang the picture above the sofa.

Puoi fare un altro esempio di Hang?

After a long day, I like to hang out with my friends.

Quali sono i sinonimi di Hang?

Alcune alternative comuni sono suspend, dangle, attach, display.

Qual è il contrario di Hang?

Significati opposti includono drop, fall.

Quali parole si abbinano a Hang?

Si abbina spesso a hang out, hang in the balance, hang by a thread.

Quali sono gli errori comuni con Hang?

Confused with 'hanged' when referring to executions. Using 'hang' as a transitive verb incorrectly (e.g., 'I will hang the picture on the wall'). Mistaking the past tense form: 'hanged' vs 'hung'.

Come si pronuncia Hang?

US: /["/hæŋ/","/hæŋd/","/hæŋz/","/hʌŋ/","/ˈhæŋɪŋ/"]/, UK: /["/hæŋ/","/hæŋd/","/hæŋz/","/hʌŋ/","/ˈhæŋɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Hang?

Usa 'hang' per cose come quadri o bucato. Evita di usarlo in scritti molto formali. Nelle espressioni, può significare rimanere in un posto (ad esempio, 'hang out').

Che livello CEFR ha Hang?

"Hang" è al livello B1 della scala CEFR.