Cool MateListen to this बनाम Tell you what
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Listen to this
शीर्ष 3000 (आम)
Tell you what
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Listen to thisसबसे आम: Tell you what
| Listen to this | Tell you what | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈlɪs.ən tʊ ðɪs//🇺🇸 //ˈlɪs.ən tə ðɪs// | 🇬🇧 //tɛl jʊ wɒt//🇺🇸 //tɛl ju wɑt// |
| अर्थ | इस आवाज़ या बोली पर ध्यान दो।Pay attention to this sound or speech. | मैं कुछ समझाऊंगा या सुझाव दूंगा।I'll explain or suggest something. |
| उदाहरण | Listen to this recording I made. | Tell you what, let's go see a movie tonight! |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | listen to music, listen to advice, listen to the news | tell you what I think, tell you what to do, tell you what happened |
| विलोम | ignore, disregard | - |
| आम गलतियाँ | Omitting 'to' (saying 'listen this'), Using incorrect tense (e.g. 'listens to this'), Confused with 'hear' vs 'listen to' | Used in too formal contexts., Confused with 'I'll tell you what'., Think it's only a question, not a suggestion. |
| प्रयोग संबंधी नोट | जब आप किसी को कुछ दिखाने या चलाने से पहले उस पर ध्यान देने के लिए कह रहे हों तो इसका उपयोग करें। बहुत औपचारिक स्थितियों से बचें।Used when asking someone to pay attention to something you are about to show or play. Avoid in very formal situations. | किसी राय या सुझाव को प्रस्तुत करने के लिए अनौपचारिक बातचीत में प्रयुक्त। औपचारिक लेखन में इससे बचें।Used in casual conversations to introduce an opinion or suggestion. Avoid in formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Listen to this बनाम Tell you what
Listen to this और Tell you what में क्या अंतर है?
Listen to this: Pay attention to this sound or speech. Tell you what: I'll explain or suggest something.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Listen to this और Tell you what?
इनमें Listen to this सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Listen to this और Tell you what?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Tell you what सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Listen to this: Listen to this recording I made. Tell you what: Tell you what, let's go see a movie tonight!
क्या मैं Listen to this और Tell you what को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Listen to this और Tell you what आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।