Listen to this بمقابلہ Tell you what
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Listen to this
اوپر کے 3000 (عام)
Tell you what
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
سب سے رسمی: Listen to thisسب سے عام: Tell you what
| Listen to this | Tell you what | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈlɪs.ən tʊ ðɪs//🇺🇸 //ˈlɪs.ən tə ðɪs// | 🇬🇧 //tɛl jʊ wɒt//🇺🇸 //tɛl ju wɑt// |
| مطلب | اس آواز یا تقریر پر توجہ دو۔Pay attention to this sound or speech. | میں کچھ سمجھاؤں گا یا تجویز دوں گا۔I'll explain or suggest something. |
| مثال | Listen to this recording I made. | Tell you what, let's go see a movie tonight! |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | listen to music, listen to advice, listen to the news | tell you what I think, tell you what to do, tell you what happened |
| متضاد | ignore, disregard | - |
| عام غلطیاں | Omitting 'to' (saying 'listen this'), Using incorrect tense (e.g. 'listens to this'), Confused with 'hear' vs 'listen to' | Used in too formal contexts., Confused with 'I'll tell you what'., Think it's only a question, not a suggestion. |
| استعمال کے نکات | جب کسی کو کچھ دکھانے یا چلانے سے پہلے اس پر توجہ دینے کے لیے کہا جائے تو استعمال کیا جاتا ہے۔ بہت رسمی حالات میں استعمال سے گریز کریں۔Used when asking someone to pay attention to something you are about to show or play. Avoid in very formal situations. | عام گفتگو میں رائے یا تجویز پیش کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ رسمی تحریر میں استعمال سے گریز کریں۔Used in casual conversations to introduce an opinion or suggestion. Avoid in formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Listen to this بمقابلہ Tell you what
Listen to this اور Tell you what میں کیا فرق ہے؟
Listen to this: Pay attention to this sound or speech. Tell you what: I'll explain or suggest something.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Listen to this اور Tell you what؟
ان میں Listen to this سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Listen to this اور Tell you what؟
روزمرہ انگریزی میں Tell you what سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Listen to this: Listen to this recording I made. Tell you what: Tell you what, let's go see a movie tonight!
کیا میں Listen to this اور Tell you what کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Listen to this اور Tell you what ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔