Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब
सवार होना
Embark का मतलब
to get onto a ship or plane; to put somebody/something onto a ship or plane
जहाज या हवाई जहाज पर चढ़ना; किसी को/किसी चीज़ को जहाज या हवाई जहाज पर चढ़ाना
In simple words: To start a journey or adventure, especially by boat or plane.
यात्रा या साहसिक कार्य शुरू करना, खासकर नाव या हवाई जहाज से।
वाक्य में Embark
- We stood on the pier and watched as they embarked.हम घाट पर खड़े थे और उन्हें सवार होते देखा।
- They embarked the troops by night.उन्होंने रात में सैनिकों को जहाज़ पर चढ़ाया।
- The invasion force was ready to embark.आक्रमणकारी सेना सवार होने के लिए तैयार थी।
- The team embarked for Italy.टीम इटली के लिए रवाना हुई।
- They travelled with him to the coast to watch him embark.वे उसे जहाज़ पर सवार होते देखने के लिए उसके साथ तट तक गए थे।
Embark का इस्तेमाल कैसे करें
Used in contexts involving travel or new projects. It's not typically used in casual conversation about everyday actions.
यात्रा या नई परियोजनाओं से जुड़े संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। रोजमर्रा की बातों के लिए आम बोलचाल में इसका इस्तेमाल नहीं होता है।
Grammar pattern
embark + on + object
Memory hint
Think of 'embark' as 'in the dark' — you're beginning a journey into the unknown.
मिलते-जुलते शब्द
Collocations with Embark
- immediately
- reluctantly
- recently
- be about to
- be ready to
Opposites of Embark
- disembark
- finish
Common mistakes with Embark
- Confused usage with 'disembark' which means to get off.
- Using 'embark' without a clear object (e.g., 'embark on a journey' is correct).
- Overusing in informal contexts where simpler words like 'start' may be more appropriate.
Embark appears in
Embark दूसरी भाषाओं में
- Arabicالعربية
يشرع في
لبدء رحلة أو مغامرة، خاصة بالقارب أو الطائرة.
- Bengaliবাংলা
ጀመረ
ጉዞ ወይም ጀብድ ለመጀመር፣ በተለይም በመርከብ ወይም በአውሮፕላን።
- GermanDeutsch
an Bord gehen, beginnen
Eine Reise oder ein Abenteuer beginnen, besonders mit einem Boot oder Flugzeug.
- SpanishEspañol
Embarcar
Empezar un viaje o aventura, especialmente en barco o avión.
- Persianفارسی
سوار شدن
شروع یک سفر یا ماجراجویی، به ویژه با قایق یا هواپیما.
- FrenchFrançais
Embarquer
Commencer un voyage ou une aventure, surtout en bateau ou en avion.
- ItalianItaliano
Imbarcarsi
Iniziare un viaggio o un'avventura, specialmente in barca o in aereo.
- PortuguesePortuguês
Embarcar
Começar uma viagem ou aventura, especialmente de barco ou avião.
- RussianРусский
Отправиться в плавание, начать
Начать путешествие или приключение, особенно на лодке или самолете.
- Urduاردو
روانہ ہونا، سوار ہونا
سفر یا مہم جوئی کا آغاز کرنا، خاص طور پر کشتی یا ہوائی جہاز کے ذریعے۔
- Chinese中文
启程, 登船/上飞机
开始一段旅程或冒险,特别是乘船或飞机。
More words like Embark
लोग यह भी खोजते हैं
- Embark meaning in hindi
- Embark का मतलब
- Embark का अर्थ
- Embark हिंदी में
- Embark मतलब
- Embark मीनिंग
- Embark translation in hindi
Embark के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Embark का क्या मतलब है?
यात्रा या साहसिक कार्य शुरू करना, खासकर नाव या हवाई जहाज से।
What does Embark mean in Hindi?
यात्रा या साहसिक कार्य शुरू करना, खासकर नाव या हवाई जहाज से।
Embark की परिभाषा क्या है?
जहाज या हवाई जहाज पर चढ़ना; किसी को/किसी चीज़ को जहाज या हवाई जहाज पर चढ़ाना
Embark को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?
We stood on the pier and watched as they embarked.
Embark का एक और उदाहरण दे सकते हैं?
They embarked the troops by night.
Embark के पर्यायवाची क्या हैं?
आम विकल्पों में begin, start, initiate, commence, set out शामिल हैं।
Embark का विलोम क्या है?
विपरीत मतलब में disembark, finish शामिल हैं।
Embark के साथ कौन से शब्द आते हैं?
यह आमतौर पर immediately, reluctantly, recently, be about to, be ready to के साथ आता है।
Embark इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?
Confused usage with 'disembark' which means to get off. Using 'embark' without a clear object (e.g., 'embark on a journey' is correct). Overusing in informal contexts where simpler words like 'start' may be more appropriate.
Embark का उच्चारण कैसे करें?
US: /["/ɪmˈbɑːrk/","/ɪmˈbɑːrks/","/ɪmˈbɑːrkt/","/ɪmˈbɑːrkɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈbɑːk/","/ɪmˈbɑːks/","/ɪmˈbɑːkt/","/ɪmˈbɑːkɪŋ/"]/. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।
Embark का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
यात्रा या नई परियोजनाओं से जुड़े संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। रोजमर्रा की बातों के लिए आम बोलचाल में इसका इस्तेमाल नहीं होता है।
Embark का CEFR स्तर क्या है?
"Embark" CEFR पैमाने पर C1 स्तर पर है।
