Значение на русском
Отправиться в плавание, начать
Значение Embark
to get onto a ship or plane; to put somebody/something onto a ship or plane
сесть на корабль или самолет; посадить кого-либо/что-либо на корабль или самолет
In simple words: To start a journey or adventure, especially by boat or plane.
Начать путешествие или приключение, особенно на лодке или самолете.
Embark в предложении
- We stood on the pier and watched as they embarked.Мы стояли на пирсе и наблюдали, как они отправляются в плавание.
- They embarked the troops by night.Они посадили войска на корабль ночью.
- The invasion force was ready to embark.Десантные силы были готовы к отправке.
- The team embarked for Italy.Команда отправилась в Италию.
- They travelled with him to the coast to watch him embark.Они поехали с ним к побережью, чтобы проводить его в путь.
Как использовать Embark
Used in contexts involving travel or new projects. It's not typically used in casual conversation about everyday actions.
Используется в контексте путешествий или новых проектов. Обычно не используется в повседневной речи для описания обычных действий.
Grammar pattern
embark + on + object
Memory hint
Think of 'embark' as 'in the dark' — you're beginning a journey into the unknown.
Похожие слова
Collocations with Embark
- immediately
- reluctantly
- recently
- be about to
- be ready to
Opposites of Embark
- disembark
- finish
Common mistakes with Embark
- Confused usage with 'disembark' which means to get off.
- Using 'embark' without a clear object (e.g., 'embark on a journey' is correct).
- Overusing in informal contexts where simpler words like 'start' may be more appropriate.
Embark appears in
Embark на других языках
- Arabicالعربية
يشرع في
لبدء رحلة أو مغامرة، خاصة بالقارب أو الطائرة.
- Bengaliবাংলা
ጀመረ
ጉዞ ወይም ጀብድ ለመጀመር፣ በተለይም በመርከብ ወይም በአውሮፕላን።
- GermanDeutsch
an Bord gehen, beginnen
Eine Reise oder ein Abenteuer beginnen, besonders mit einem Boot oder Flugzeug.
- SpanishEspañol
Embarcar
Empezar un viaje o aventura, especialmente en barco o avión.
- Persianفارسی
سوار شدن
شروع یک سفر یا ماجراجویی، به ویژه با قایق یا هواپیما.
- FrenchFrançais
Embarquer
Commencer un voyage ou une aventure, surtout en bateau ou en avion.
- Hindiहिन्दी
सवार होना
यात्रा या साहसिक कार्य शुरू करना, खासकर नाव या हवाई जहाज से।
- ItalianItaliano
Imbarcarsi
Iniziare un viaggio o un'avventura, specialmente in barca o in aereo.
- PortuguesePortuguês
Embarcar
Começar uma viagem ou aventura, especialmente de barco ou avião.
- Urduاردو
روانہ ہونا، سوار ہونا
سفر یا مہم جوئی کا آغاز کرنا، خاص طور پر کشتی یا ہوائی جہاز کے ذریعے۔
- Chinese中文
启程, 登船/上飞机
开始一段旅程或冒险,特别是乘船或飞机。
More words like Embark
Также ищут
- Embark перевод
- Embark значение
- что значит Embark
- Embark это
- Embark на русском
- перевод Embark
- Embark что это
Частые вопросы о Embark
Что значит Embark?
Начать путешествие или приключение, особенно на лодке или самолете.
Что значит Embark на русском?
Начать путешествие или приключение, особенно на лодке или самолете.
Какое определение у Embark?
сесть на корабль или самолет; посадить кого-либо/что-либо на корабль или самолет
Как использовать Embark в предложении?
We stood on the pier and watched as they embarked.
Можешь привести ещё один пример с Embark?
They embarked the troops by night.
Какие синонимы у Embark?
Распространённые варианты: begin, start, initiate, commence, set out.
Какой антоним у Embark?
Противоположные значения: disembark, finish.
Какие слова сочетаются с Embark?
Часто сочетается с immediately, reluctantly, recently, be about to, be ready to.
Какие частые ошибки при использовании Embark?
Confused usage with 'disembark' which means to get off. Using 'embark' without a clear object (e.g., 'embark on a journey' is correct). Overusing in informal contexts where simpler words like 'start' may be more appropriate.
Как произносится Embark?
US: /["/ɪmˈbɑːrk/","/ɪmˈbɑːrks/","/ɪmˈbɑːrkt/","/ɪmˈbɑːrkɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈbɑːk/","/ɪmˈbɑːks/","/ɪmˈbɑːkt/","/ɪmˈbɑːkɪŋ/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Embark?
Используется в контексте путешествий или новых проектов. Обычно не используется в повседневной речи для описания обычных действий.
Какой уровень CEFR у Embark?
"Embark" находится на уровне C1 по шкале CEFR.
