Signification en français
Fermer
Sens de Shut
to close something; to become closed
Fermer quelque chose ; devenir fermé
In simple words: To close something, like a door or a box.
Fermer quelque chose, comme une porte ou une boîte.
Shut dans une phrase
- Please shut the door quietly when you leave.S'il te plaît, ferme la porte doucement en partant.
- It's getting cold outside; can you shut the window?Il fait froid dehors ; peux-tu fermer la fenêtre ?
- He told her to shut her laptop and focus on the meeting.Il lui a dit de fermer son ordinateur portable et de se concentrer sur la réunion.
- After hours of discussion, the committee decided to shut down the project.Après des heures de discussion, le comité a décidé d'arrêter le projet.
- Every time she talks too loudly, I have to shut my ears.Chaque fois qu'elle parle trop fort, je dois me boucher les oreilles.
- The store will shut for renovations next week.Le magasin fermera pour rénovations la semaine prochaine.
- He shut her down with a simple 'no' during the debate.Il l'a mise à l'écart d'un simple 'non' pendant le débat.
- When the lights shut off, we all held our breath in surprise.Quand les lumières se sont éteintes, nous avons tous retenu notre souffle de surprise.
Comment utiliser Shut
Commonly used in everyday conversation for closing doors or windows. It's less formal and would not be appropriate in formal writing. 'Shut' can also imply stopping an action.
Couramment utilisé dans la conversation de tous les jours pour fermer des portes ou des fenêtres. C'est moins formel et ne conviendrait pas à l'écrit formel. 'Shut' peut aussi impliquer l'arrêt d'une action.
Grammar pattern
shut + object
Memory hint
Imagine your mouth shuts tight like a door closing.
Mots liés
Collocations with Shut
- shut the door
- shut your mouth
- shut down
- shut the window
- shut it
Opposites of Shut
Common mistakes with Shut
- Confusing 'shut' with 'close', as they can have different contexts.
- Using 'shut' with non-physical objects incorrectly (e.g., 'shut the idea').
- Incorrectly using 'shut' in passive constructions.
Shut appears in
Shut dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أغلق، سد
أن تغلق شيئًا، مثل باب أو صندوق.
- Bengaliবাংলা
বন্ধ করা, বন্ধ হওয়া
কোনো কিছু বন্ধ করা, যেমন দরজা বা বাক্স।
- GermanDeutsch
Schließen, zumachen
Etwas schließen, wie eine Tür oder eine Kiste.
- SpanishEspañol
Cerrar
Cerrar algo, como una puerta o una caja.
- Persianفارسی
بستن
بستن یه چیزی، مثل در یا جعبه.
- Hindiहिन्दी
बंद करना
किसी चीज़ को बंद करना, जैसे दरवाज़ा या डिब्बा।
- ItalianItaliano
Chiudere
Chiudere qualcosa, tipo una porta o una scatola.
- PortuguesePortuguês
Fechar
Fechar alguma coisa, tipo uma porta ou uma caixa.
- RussianРусский
Закрыть, Захлопнуть
Закрыть что-то, например, дверь или коробку.
- Urduاردو
بند کرنا، بند ہونا
کسی چیز کو بند کرنا، جیسے دروازہ یا ڈبہ۔
- Chinese中文
关
关闭某物,比如门或盒子。
More words like Shut
Les gens recherchent aussi
- Shut signification
- que veut dire Shut
- signification de Shut
- Shut traduction
- Shut en français
- définition de Shut
- comment utiliser Shut
Questions fréquentes sur Shut
Que signifie Shut?
Fermer quelque chose, comme une porte ou une boîte.
Que signifie Shut en français ?
Fermer quelque chose, comme une porte ou une boîte.
Quelle est la définition de Shut?
Fermer quelque chose ; devenir fermé
Comment utiliser Shut dans une phrase?
Please shut the door quietly when you leave.
Peux-tu donner un autre exemple de Shut?
It's getting cold outside; can you shut the window?
Quels sont les synonymes de Shut?
Quelques alternatives courantes : close, seal, fasten, secure, trap.
Quel est le contraire de Shut?
Les sens opposés incluent open.
Quels mots vont avec Shut?
Il s'associe souvent à shut the door, shut your mouth, shut down, shut the window, shut it.
Quelles sont les erreurs courantes avec Shut?
Confusing 'shut' with 'close', as they can have different contexts. Using 'shut' with non-physical objects incorrectly (e.g., 'shut the idea'). Incorrectly using 'shut' in passive constructions.
Comment prononce-t-on Shut?
US: /["/ʃʌt/","/ʃʌts/","/ˈʃʌtɪŋ/"]/, UK: /["/ʃʌt/","/ʃʌts/","/ˈʃʌtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Shut?
Couramment utilisé dans la conversation de tous les jours pour fermer des portes ou des fenêtres. C'est moins formel et ne conviendrait pas à l'écrit formel. 'Shut' peut aussi impliquer l'arrêt d'une action.
Quel niveau CEFR a Shut?
"Shut" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.
























