Signification en français

A1adjective 1K

Open

Ouvrir

🇬🇧 UK /["/ˈəʊpən/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈəʊpən/"]/

Sens de Open

allowing things or people to go through; not closed or blocked

Qui permet le passage ; non fermé ou bloqué.

In simple words: To make something not closed; to allow access.

Rendre quelque chose non fermé ; permettre l'accès.

Open dans une phrase

• Please open the window to let in some fresh air.S'il te plaît, ouvre la fenêtre pour laisser entrer de l'air frais.
• The store is open until 9 PM tonight.Le magasin est ouvert jusqu'à 21h ce soir.
• He chose the open path in the forest.Il a choisi le chemin ouvert dans la forêt.
• The open field was perfect for a picnic.Le champ ouvert était parfait pour un pique-nique.
• She had an open invitation to visit any time.Elle avait une invitation ouverte à venir quand elle voulait.

Comment utiliser Open

Use 'open' in both literal contexts (like doors and windows) and figurative ones (like open discussions). Avoid using it in very formal writing.

Utilise 'ouvrir' dans des contextes littéraux (comme les portes et les fenêtres) et figurés (comme les discussions ouvertes). Évite de l'utiliser dans des écrits très formels.

Grammar pattern

open + object

Memory hint

Think of a door that swings wide when you 'open' it.

Mots liés

Collocations with Open

• be
• gape
• hang
• fully
• wide
• partially
• be
• gape
• hang
• fully
• wide
• partially
• be
• gape
• hang
• fully
• wide
• partially
• be
• gape
• hang
• fully
• wide
• partially
• be
• gape
• hang
• fully
• wide
• partially
• be
• declare something
• officially
• be
• remain
• stay
• to
• be
• seem
• extremely
• fairly
• very
• about
• with

Synonyms for Open

• frank

Opposites of Open

• close
• shut

Common mistakes with Open

• Using 'opened' in passive forms incorrectly (e.g., 'The door was opened by him' instead of 'The door was opened')
• Confusing 'open' with 'close' in oppositional statements
• Mixing up 'open' and 'unlocked'

Questions fréquentes sur Open

Que signifie Open?

Rendre quelque chose non fermé ; permettre l'accès.

Que signifie Open en français ?

Rendre quelque chose non fermé ; permettre l'accès.

Quelle est la définition de Open?

Qui permet le passage ; non fermé ou bloqué.

Comment utiliser Open dans une phrase?

Please open the window to let in some fresh air.

Peux-tu donner un autre exemple de Open?

The store is open until 9 PM tonight.

Quels sont les synonymes de Open?

Quelques alternatives courantes : frank.

Quel est le contraire de Open?

Les sens opposés incluent close, shut.

Quels mots vont avec Open?

Il s'associe souvent à be, gape, hang, fully, wide, partially, be, gape, hang, fully, wide, partially, be, gape, hang, fully, wide, partially, be, gape, hang, fully, wide, partially, be, gape, hang, fully, wide, partially, be, declare something, officially, be, remain, stay, to, be, seem, extremely, fairly, very, about, with.

Quelles sont les erreurs courantes avec Open?

Using 'opened' in passive forms incorrectly (e.g., 'The door was opened by him' instead of 'The door was opened') Confusing 'open' with 'close' in oppositional statements Mixing up 'open' and 'unlocked'

Comment prononce-t-on Open?

US: /["/ˈəʊpən/"]/, UK: /["/ˈəʊpən/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Open?

Utilise 'ouvrir' dans des contextes littéraux (comme les portes et les fenêtres) et figurés (comme les discussions ouvertes). Évite de l'utiliser dans des écrits très formels.

Quel niveau CEFR a Open?

"Open" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.