Signification en français

B2noun 1K

Trap

Piège

🇬🇧 UK /["/træp/"]/ 🇺🇸 US /["/træp/"]/

Sens de Trap

a piece of equipment for catching animals

un équipement pour attraper des animaux

In simple words: A device or situation designed to catch or trick someone.

Un dispositif ou une situation conçue pour attraper ou tromper quelqu'un.

Trap dans une phrase

• a fox with its leg in a trapun renard avec la patte dans un piège
• A trap was laid, with fresh bait.Un piège a été tendu, avec des appâts frais.
• She had **set a trap** for him and he had walked straight into it.Elle lui avait tendu un piège et il y était tombé droit dedans.
• the unemployment traple piège du chômage
• Some women see marriage as a trap.Certaines femmes voient le mariage comme un piège.
• a pony and trapun poney et une calèche
• Shut your trap! *(= a rude way of telling somebody to be quiet)*Ferme-la ! *(= une façon impolie de dire à quelqu'un de se taire)*
• to keep your trap shut *(= to not tell a secret)*garder sa langue dans sa poche *(= ne pas révéler un secret)*
• Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.Les parents tombent souvent dans le piège d'essayer de tout faire pour leurs enfants.
• The movie avoids the trap of spending too much time explaining things.Le film évite le piège de passer trop de temps à expliquer les choses.

Comment utiliser Trap

Used in both literal and figurative contexts. In informal speech, it can refer to being caught in a difficult situation. Avoid using in overly formal writing.

Utilisé dans des contextes littéraux et figurés. Dans le langage informel, cela peut faire référence au fait d'être pris dans une situation difficile. À éviter dans un langage trop formel.

Grammar pattern

trap + object

Memory hint

Think of a 'trap' as a 'clap' - trapping something when it claps shut.

Mots liés

Collocations with Trap

• animal
• bear
• mouse
• be caught in
• get caught in
• free something from
• hidden
• obvious
• potential
• lay
• set
• set up
• hidden
• obvious
• potential
• lay
• set
• set up

Synonyms for Trap

• gob

Opposites of Trap

• free
• release
• liberate

Common mistakes with Trap

• Confused with 'snare' or 'catch', thinking they mean exactly the same.
• Using 'trap' without an object, e.g., 'I trap' instead of 'I trap animals'.
• Mistaking 'trap' as solely a physical object rather than a situation.

Questions fréquentes sur Trap

Que signifie Trap?

Un dispositif ou une situation conçue pour attraper ou tromper quelqu'un.

Que signifie Trap en français ?

Un dispositif ou une situation conçue pour attraper ou tromper quelqu'un.

Quelle est la définition de Trap?

un équipement pour attraper des animaux

Comment utiliser Trap dans une phrase?

a fox with its leg in a trap

Peux-tu donner un autre exemple de Trap?

A trap was laid, with fresh bait.

Quels sont les synonymes de Trap?

Quelques alternatives courantes : gob.

Quel est le contraire de Trap?

Les sens opposés incluent free, release, liberate.

Quels mots vont avec Trap?

Il s'associe souvent à animal, bear, mouse, be caught in, get caught in, free something from, hidden, obvious, potential, lay, set, set up, hidden, obvious, potential, lay, set, set up.

Quelles sont les erreurs courantes avec Trap?

Confused with 'snare' or 'catch', thinking they mean exactly the same. Using 'trap' without an object, e.g., 'I trap' instead of 'I trap animals'. Mistaking 'trap' as solely a physical object rather than a situation.

Comment prononce-t-on Trap?

US: /["/træp/"]/, UK: /["/træp/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Trap?

Utilisé dans des contextes littéraux et figurés. Dans le langage informel, cela peut faire référence au fait d'être pris dans une situation difficile. À éviter dans un langage trop formel.

Quel niveau CEFR a Trap?

"Trap" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.