Significato in italiano

B2noun 1K

Trap

Trappola, trabocchetto, tranello

🇬🇧 UK /["/træp/"]/ 🇺🇸 US /["/træp/"]/

Significato di Trap

a piece of equipment for catching animals

un pezzo di equipaggiamento per catturare animali

In simple words: A device or situation designed to catch or trick someone.

Un dispositivo o una situazione pensata per catturare o ingannare qualcuno.

Trap in una frase

• a fox with its leg in a trapuna volpe con la zampa in una trappola
• A trap was laid, with fresh bait.Fu tesa una trappola, con esche fresche.
• She had **set a trap** for him and he had walked straight into it.Gli aveva teso una trappola e lui ci era cascato in pieno.
• the unemployment trapla trappola della disoccupazione
• Some women see marriage as a trap.Alcune donne vedono il matrimonio come una trappola.
• a pony and trapun pony e carrozza
• Shut your trap! *(= a rude way of telling somebody to be quiet)*Chiudi il becco! *(= un modo scortese per dire a qualcuno di stare zitto)*
• to keep your trap shut *(= to not tell a secret)*tenere la bocca chiusa *(= non rivelare un segreto)*
• Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.I genitori cadono spesso nella trappola di cercare di fare tutto per i propri figli.
• The movie avoids the trap of spending too much time explaining things.Il film evita la trappola di dedicare troppo tempo a spiegare le cose.

Come usare Trap

Used in both literal and figurative contexts. In informal speech, it can refer to being caught in a difficult situation. Avoid using in overly formal writing.

Usato sia in contesti letterali che figurati. Nel linguaggio informale, può riferirsi all'essere intrappolati in una situazione difficile. Evitare di usarlo in scritti troppo formali.

Grammar pattern

trap + object

Memory hint

Think of a 'trap' as a 'clap' - trapping something when it claps shut.

Parole correlate

Collocations with Trap

• animal
• bear
• mouse
• be caught in
• get caught in
• free something from
• hidden
• obvious
• potential
• lay
• set
• set up
• hidden
• obvious
• potential
• lay
• set
• set up

Synonyms for Trap

• gob

Opposites of Trap

• free
• release
• liberate

Common mistakes with Trap

• Confused with 'snare' or 'catch', thinking they mean exactly the same.
• Using 'trap' without an object, e.g., 'I trap' instead of 'I trap animals'.
• Mistaking 'trap' as solely a physical object rather than a situation.

Domande frequenti su Trap

Cosa significa Trap?

Un dispositivo o una situazione pensata per catturare o ingannare qualcuno.

Cosa significa Trap in italiano?

Un dispositivo o una situazione pensata per catturare o ingannare qualcuno.

Qual è la definizione di Trap?

un pezzo di equipaggiamento per catturare animali

Come si usa Trap in una frase?

a fox with its leg in a trap

Puoi fare un altro esempio di Trap?

A trap was laid, with fresh bait.

Quali sono i sinonimi di Trap?

Alcune alternative comuni sono gob.

Qual è il contrario di Trap?

Significati opposti includono free, release, liberate.

Quali parole si abbinano a Trap?

Si abbina spesso a animal, bear, mouse, be caught in, get caught in, free something from, hidden, obvious, potential, lay, set, set up, hidden, obvious, potential, lay, set, set up.

Quali sono gli errori comuni con Trap?

Confused with 'snare' or 'catch', thinking they mean exactly the same. Using 'trap' without an object, e.g., 'I trap' instead of 'I trap animals'. Mistaking 'trap' as solely a physical object rather than a situation.

Come si pronuncia Trap?

US: /["/træp/"]/, UK: /["/træp/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Trap?

Usato sia in contesti letterali che figurati. Nel linguaggio informale, può riferirsi all'essere intrappolati in una situazione difficile. Evitare di usarlo in scritti troppo formali.

Che livello CEFR ha Trap?

"Trap" è al livello B2 della scala CEFR.