المعنى بالعربية
أغلق، سد
معنى Shut
to close something; to become closed
إغلاق شيء ما؛ أن يصبح مغلقًا
In simple words: To close something, like a door or a box.
أن تغلق شيئًا، مثل باب أو صندوق.
Shut في جملة
- Please shut the door quietly when you leave.من فضلك أغلق الباب بهدوء عندما تغادر.
- It's getting cold outside; can you shut the window?الجو بدأ يبرد في الخارج؛ هل يمكنك إغلاق النافذة؟
- He told her to shut her laptop and focus on the meeting.قال لها أن تغلق حاسوبها المحمول وتركز على الاجتماع.
- After hours of discussion, the committee decided to shut down the project.بعد ساعات من النقاش، قررت اللجنة إيقاف المشروع.
- Every time she talks too loudly, I have to shut my ears.كلما تحدثت بصوت عالٍ جدًا، اضطررت لسد أذني.
- The store will shut for renovations next week.سيتم إغلاق المتجر للتجديدات الأسبوع المقبل.
- He shut her down with a simple 'no' during the debate.رفضها بكلمة 'لا' بسيطة خلال النقاش.
- When the lights shut off, we all held our breath in surprise.عندما انطفأت الأضواء، حبسنا أنفاسنا جميعًا من المفاجأة.
كيفية استخدام Shut
Commonly used in everyday conversation for closing doors or windows. It's less formal and would not be appropriate in formal writing. 'Shut' can also imply stopping an action.
تُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية لإغلاق الأبواب أو النوافذ. إنها أقل رسمية ولن تكون مناسبة في الكتابة الرسمية. يمكن أن تعني كلمة 'shut' أيضًا إيقاف إجراء.
Grammar pattern
shut + object
Memory hint
Imagine your mouth shuts tight like a door closing.
كلمات ذات صلة
Collocations with Shut
- shut the door
- shut your mouth
- shut down
- shut the window
- shut it
Opposites of Shut
Common mistakes with Shut
- Confusing 'shut' with 'close', as they can have different contexts.
- Using 'shut' with non-physical objects incorrectly (e.g., 'shut the idea').
- Incorrectly using 'shut' in passive constructions.
Shut appears in
Shut بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বন্ধ করা, বন্ধ হওয়া
কোনো কিছু বন্ধ করা, যেমন দরজা বা বাক্স।
- GermanDeutsch
Schließen, zumachen
Etwas schließen, wie eine Tür oder eine Kiste.
- SpanishEspañol
Cerrar
Cerrar algo, como una puerta o una caja.
- Persianفارسی
بستن
بستن یه چیزی، مثل در یا جعبه.
- FrenchFrançais
Fermer
Fermer quelque chose, comme une porte ou une boîte.
- Hindiहिन्दी
बंद करना
किसी चीज़ को बंद करना, जैसे दरवाज़ा या डिब्बा।
- ItalianItaliano
Chiudere
Chiudere qualcosa, tipo una porta o una scatola.
- PortuguesePortuguês
Fechar
Fechar alguma coisa, tipo uma porta ou uma caixa.
- RussianРусский
Закрыть, Захлопнуть
Закрыть что-то, например, дверь или коробку.
- Urduاردو
بند کرنا، بند ہونا
کسی چیز کو بند کرنا، جیسے دروازہ یا ڈبہ۔
- Chinese中文
关
关闭某物,比如门或盒子。
More words like Shut
يبحث الناس أيضاً عن
- Shut معنى
- معنى Shut
- معنى كلمة Shut
- Shut بالعربي
- ترجمة Shut
- Shut ايش يعني
- Shut تعريف
أسئلة شائعة حول Shut
ماذا تعني Shut؟
أن تغلق شيئًا، مثل باب أو صندوق.
ما معنى Shut بالعربية؟
أن تغلق شيئًا، مثل باب أو صندوق.
ما تعريف Shut؟
إغلاق شيء ما؛ أن يصبح مغلقًا
كيف تستخدم Shut في جملة؟
Please shut the door quietly when you leave.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shut؟
It's getting cold outside; can you shut the window?
ما مرادفات Shut؟
تشمل البدائل الشائعة close, seal, fasten, secure, trap.
ما عكس Shut؟
تشمل المعاني المعاكسة open.
ما الكلمات التي تأتي مع Shut؟
غالباً ما تقترن بـ shut the door, shut your mouth, shut down, shut the window, shut it.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shut؟
Confusing 'shut' with 'close', as they can have different contexts. Using 'shut' with non-physical objects incorrectly (e.g., 'shut the idea'). Incorrectly using 'shut' in passive constructions.
كيف تنطق Shut؟
US: /["/ʃʌt/","/ʃʌts/","/ˈʃʌtɪŋ/"]/, UK: /["/ʃʌt/","/ʃʌts/","/ˈʃʌtɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Shut؟
تُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية لإغلاق الأبواب أو النوافذ. إنها أقل رسمية ولن تكون مناسبة في الكتابة الرسمية. يمكن أن تعني كلمة 'shut' أيضًا إيقاف إجراء.
ما مستوى CEFR لـ Shut؟
"Shut" في المستوى A2 على مقياس CEFR.
























