Signification en français

C1adjective 2K

Intimate

Intime

🇬🇧 UK /["/ˈɪntɪmət/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɪntɪmət/"]/

Sens de Intimate

having a close and friendly relationship

Avoir une relation proche et amicale.

In simple words: Close and personal.

Proche et personnel.

Intimate dans une phrase

• intimate friendsAmis proches.
• We're not **on intimate terms with** our neighbours.Nous ne sommes pas en relation intime avec nos voisins.
• The article revealed **intimate details** about his family life.L'article révélait des détails intimes sur sa vie de famille.
• the most intimate parts of the bodyLes parties les plus intimes du corps.
• an intimate restaurantUn restaurant intime.
• He knew an intimate little cafe where they would not be disturbed.Il connaissait un petit café intime où ils ne seraient pas dérangés.
• an intimate knowledge of the English countrysideUne connaissance intime de la campagne anglaise.
• an **intimate connection** between class and educational successUn lien intime entre la classe et la réussite scolaire.

Comment utiliser Intimate

Use 'intimate' to describe close relationships or settings. It can be in romantic contexts but also in friendships. Avoid in overly casual settings.

Utilise 'intime' pour décrire des relations ou des ambiances proches. Ça peut être dans des contextes romantiques mais aussi amicaux. À éviter dans des situations trop décontractées.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'in' + 'mate' — a close friend you trust.

Mots liés

Collocations with Intimate

• intimate relationship
• intimate setting
• intimate conversation
• intimate friends
• intimate details

Synonyms for Intimate

• close
• personal
• familiar
• affectionate
• fond

Opposites of Intimate

• distant
• remote
• aloof

Common mistakes with Intimate

• Confused with 'intimidate', as they sound similar.
• Used incorrectly to describe casual relationships.
• 'Intimate' as an adverb—it's only an adjective.

Questions fréquentes sur Intimate

Que signifie Intimate?

Proche et personnel.

Que signifie Intimate en français ?

Proche et personnel.

Quelle est la définition de Intimate?

Avoir une relation proche et amicale.

Comment utiliser Intimate dans une phrase?

intimate friends

Peux-tu donner un autre exemple de Intimate?

We're not **on intimate terms with** our neighbours.

Quels sont les synonymes de Intimate?

Quelques alternatives courantes : close, personal, familiar, affectionate, fond.

Quel est le contraire de Intimate?

Les sens opposés incluent distant, remote, aloof.

Quels mots vont avec Intimate?

Il s'associe souvent à intimate relationship, intimate setting, intimate conversation, intimate friends, intimate details.

Quelles sont les erreurs courantes avec Intimate?

Confused with 'intimidate', as they sound similar. Used incorrectly to describe casual relationships. 'Intimate' as an adverb—it's only an adjective.

Comment prononce-t-on Intimate?

US: /["/ˈɪntɪmət/"]/, UK: /["/ˈɪntɪmət/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Intimate?

Utilise 'intime' pour décrire des relations ou des ambiances proches. Ça peut être dans des contextes romantiques mais aussi amicaux. À éviter dans des situations trop décontractées.

Quel niveau CEFR a Intimate?

"Intimate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.