Signification en français

C1noun formal 5K

Dismissal

Licenciement, Rejet

🇬🇧 UK /["/dɪsˈmɪsl/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪsˈmɪsl/"]/

Sens de Dismissal

the act of dismissing somebody from their job; an example of this

Le fait de renvoyer quelqu'un de son travail ; un exemple de cela.

In simple words: The act of sending someone away or not accepting something.

L'acte de renvoyer quelqu'un ou de ne pas accepter quelque chose.

Dismissal dans une phrase

• The team faced immediate dismissal after the repeated breaches of contract.L'équipe a été immédiatement licenciée après les violations répétées du contrat.
• Her dismissal from the company came as a shock to everyone who knew her work ethic.Son licenciement de l'entreprise a été un choc pour tous ceux qui connaissaient son éthique de travail.
• The dismissal of the lawsuit was unexpected and relieved the defendant.Le rejet de la poursuite a été inattendu et a soulagé le défendeur.
• After the judge’s dismissal of the charges, the accused was set free.Après le rejet des accusations par le juge, l'accusé a été libéré.
• The teacher’s dismissal of the students at the end of the day signaled the start of school holidays.Le renvoi des élèves par l'enseignant à la fin de la journée a signalé le début des vacances scolaires.
• Their dismissal from the meeting happened quickly when they opposed the main agenda.Ils ont été rapidement exclus de la réunion lorsqu'ils se sont opposés à l'ordre du jour principal.
• The employee's dismissal was based on poor performance and repeated tardiness.Le licenciement de l'employé était basé sur de mauvaises performances et des retards répétés.

Comment utiliser Dismissal

Use 'dismissal' in formal contexts, such as in workplaces or schools. Avoid in casual conversations. It may imply a lack of importance.

Utilisez 'licenciement' dans des contextes formels, comme sur le lieu de travail ou à l'école. Évitez dans les conversations informelles. Cela peut impliquer un manque d'importance.

Grammar pattern

dismissal + of + object

Memory hint

Think of 'miss' as in 'to let go', and 'dismiss' sounds like 'this miss' — like ignoring a person.

Mots liés

Collocations with Dismissal

• automatic
• immediate
• instant
• lead to
• call for
• be faced with
• dismissal for
• dismissal on the grounds of
• grounds for dismissal
• reason for dismissal
• arrogant
• casual
• cavalier
• dismissal of

Synonyms for Dismissal

• rejection
• discharge
• termination
• expulsion
• fire

Opposites of Dismissal

• acceptance
• approval
• welcome

Common mistakes with Dismissal

• Confusing with 'discharge' - 'discharge' is more about releasing from duty or obligation.
• Using it in informal contexts where 'rejection' might be better.
• Misunderstanding its use in non-job contexts.

Questions fréquentes sur Dismissal

Que signifie Dismissal?

L'acte de renvoyer quelqu'un ou de ne pas accepter quelque chose.

Que signifie Dismissal en français ?

L'acte de renvoyer quelqu'un ou de ne pas accepter quelque chose.

Quelle est la définition de Dismissal?

Le fait de renvoyer quelqu'un de son travail ; un exemple de cela.

Comment utiliser Dismissal dans une phrase?

The team faced immediate dismissal after the repeated breaches of contract.

Peux-tu donner un autre exemple de Dismissal?

Her dismissal from the company came as a shock to everyone who knew her work ethic.

Quels sont les synonymes de Dismissal?

Quelques alternatives courantes : rejection, discharge, termination, expulsion, fire.

Quel est le contraire de Dismissal?

Les sens opposés incluent acceptance, approval, welcome.

Quels mots vont avec Dismissal?

Il s'associe souvent à automatic, immediate, instant, lead to, call for, be faced with, dismissal for, dismissal on the grounds of, grounds for dismissal, reason for dismissal, arrogant, casual, cavalier, dismissal of.

Quelles sont les erreurs courantes avec Dismissal?

Confusing with 'discharge' - 'discharge' is more about releasing from duty or obligation. Using it in informal contexts where 'rejection' might be better. Misunderstanding its use in non-job contexts.

Comment prononce-t-on Dismissal?

US: /["/dɪsˈmɪsl/"]/, UK: /["/dɪsˈmɪsl/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Dismissal est-il formel ou informel?

"Dismissal" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Dismissal?

Utilisez 'licenciement' dans des contextes formels, comme sur le lieu de travail ou à l'école. Évitez dans les conversations informelles. Cela peut impliquer un manque d'importance.

Quel niveau CEFR a Dismissal?

"Dismissal" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.