Signification en français

B2verb 2K

Adopt

Adopter

🇬🇧 UK /["/əˈdɒpt/","/əˈdɒpts/","/əˈdɒptɪd/","/əˈdɒptɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈdɑːpt/","/əˈdɑːpts/","/əˈdɑːptɪd/","/əˈdɑːptɪŋ/"]/

Sens de Adopt

to take somebody else’s child into your family and become its legal parent(s)

Prendre en charge légalement un enfant qui n'est pas le sien.

In simple words: To take something as your own, like a pet or idea.

Prendre quelque chose comme si c'était le tien, comme un animal ou une idée.

Adopt dans une phrase

• They decided to adopt a child from the local orphanage.Ils ont décidé d'adopter un enfant de l'orphelinat local.
• Many companies choose to adopt new technologies to improve efficiency.Beaucoup d'entreprises choisissent d'adopter de nouvelles technologies pour améliorer leur efficacité.
• She wanted to adopt the stray dog she found on the street.Elle voulait adopter le chien errant qu'elle a trouvé dans la rue.
• The organization aims to adopt sustainable practices in its operations.L'organisation vise à adopter des pratiques durables dans ses opérations.
• They will adopt a new policy regarding employee bonuses next month.Ils adopteront une nouvelle politique concernant les primes des employés le mois prochain.

Comment utiliser Adopt

Used when someone chooses to take on something new, like adopting a child or an animal. It’s not usually used in very formal contexts.

Utilisé quand quelqu'un choisit d'assumer quelque chose de nouveau, comme adopter un enfant ou un animal. Ce n'est généralement pas utilisé dans des contextes très formels.

Grammar pattern

adopt + object

Memory hint

Think of a 'dog' in need of a home; when you 'adopt' it, you give it love.

Mots liés

Collocations with Adopt

• legally
• have somebody adopted
• formally
• officially
• tend to
• decide to
• be forced to
• formally
• officially
• tend to
• decide to
• be forced to

Synonyms for Adopt

• take on
• embrace
• accept
• foster
• assume

Opposites of Adopt

• reject
• abandon

Common mistakes with Adopt

• Using 'adopt' incorrectly by not following it with an object.
• Confusing 'adopt' with 'adapt'; they mean different things.
• Using 'adopt' in contexts where 'accept' or 'take on' might be better.

Questions fréquentes sur Adopt

Que signifie Adopt?

Prendre quelque chose comme si c'était le tien, comme un animal ou une idée.

Que signifie Adopt en français ?

Prendre quelque chose comme si c'était le tien, comme un animal ou une idée.

Quelle est la définition de Adopt?

Prendre en charge légalement un enfant qui n'est pas le sien.

Comment utiliser Adopt dans une phrase?

They decided to adopt a child from the local orphanage.

Peux-tu donner un autre exemple de Adopt?

Many companies choose to adopt new technologies to improve efficiency.

Quels sont les synonymes de Adopt?

Quelques alternatives courantes : take on, embrace, accept, foster, assume.

Quel est le contraire de Adopt?

Les sens opposés incluent reject, abandon.

Quels mots vont avec Adopt?

Il s'associe souvent à legally, have somebody adopted, formally, officially, tend to, decide to, be forced to, formally, officially, tend to, decide to, be forced to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Adopt?

Using 'adopt' incorrectly by not following it with an object. Confusing 'adopt' with 'adapt'; they mean different things. Using 'adopt' in contexts where 'accept' or 'take on' might be better.

Comment prononce-t-on Adopt?

US: /["/əˈdɑːpt/","/əˈdɑːpts/","/əˈdɑːptɪd/","/əˈdɑːptɪŋ/"]/, UK: /["/əˈdɒpt/","/əˈdɒpts/","/əˈdɒptɪd/","/əˈdɒptɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Adopt?

Utilisé quand quelqu'un choisit d'assumer quelque chose de nouveau, comme adopter un enfant ou un animal. Ce n'est généralement pas utilisé dans des contextes très formels.

Quel niveau CEFR a Adopt?

"Adopt" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.