Significato in italiano
Adottare
Significato di Adopt
to take somebody else’s child into your family and become its legal parent(s)
prendere un bambino di qualcun altro nella propria famiglia e diventarne il genitore legale
In simple words: To take something as your own, like a pet or idea.
Prendere qualcosa come tuo, tipo un animale domestico o un'idea.
Adopt in una frase
- They decided to adopt a child from the local orphanage.Hanno deciso di adottare un bambino dall'orfanotrofio locale.
- Many companies choose to adopt new technologies to improve efficiency.Molte aziende scelgono di adottare nuove tecnologie per migliorare l'efficienza.
- She wanted to adopt the stray dog she found on the street.Voleva adottare il cane randagio che ha trovato per strada.
- The organization aims to adopt sustainable practices in its operations.L'organizzazione mira ad adottare pratiche sostenibili nelle sue operazioni.
- They will adopt a new policy regarding employee bonuses next month.Adotteranno una nuova politica sui bonus dei dipendenti il mese prossimo.
Come usare Adopt
Used when someone chooses to take on something new, like adopting a child or an animal. It’s not usually used in very formal contexts.
Usato quando qualcuno sceglie di intraprendere qualcosa di nuovo, come adottare un bambino o un animale. Di solito non viene usato in contesti molto formali.
Grammar pattern
adopt + object
Memory hint
Think of a 'dog' in need of a home; when you 'adopt' it, you give it love.
Parole correlate
Collocations with Adopt
- legally
- have somebody adopted
- formally
- officially
- tend to
- decide to
- be forced to
- formally
- officially
- tend to
- decide to
- be forced to
Common mistakes with Adopt
- Using 'adopt' incorrectly by not following it with an object.
- Confusing 'adopt' with 'adapt'; they mean different things.
- Using 'adopt' in contexts where 'accept' or 'take on' might be better.
Adopt appears in
Adopt in altre lingue
- Arabicالعربية
يتبنى
أن تأخذ شيئًا كملك لك، مثل حيوان أليف أو فكرة.
- Bengaliবাংলা
গ্রহণ করা, দত্তক নেওয়া
নিজের করে নেওয়া, যেমন কোনো পোষা প্রাণী বা ধারণা।
- GermanDeutsch
Adoptieren
Etwas zu eigen machen, wie ein Haustier oder eine Idee.
- SpanishEspañol
Adoptar
Tomar algo como propio, como una mascota o una idea.
- Persianفارسی
به سرپرستی گرفتن، پذیرفتن
چیزی را مال خود کردن، مثل حیوان خانگی یا یک ایده.
- FrenchFrançais
Adopter
Prendre quelque chose comme si c'était le tien, comme un animal ou une idée.
- Hindiहिन्दी
अपनाना
किसी चीज़ को अपना बना लेना, जैसे पालतू जानवर या विचार।
- PortuguesePortuguês
Adotar
Assumir algo como seu, como um animal de estimação ou uma ideia.
- RussianРусский
Усыновить/Удочерить, Принять
Взять что-то как свое, например, питомца или идею.
- Urduاردو
اپنانا، اختیار کرنا
کسی چیز کو اپنا بنانا، جیسے پالتو جانور یا خیال۔
- Chinese中文
收养
把某样东西当作自己的,比如宠物或想法。
More words like Adopt
- Embrace
- AcceptA2
to take willingly something that is offered; to say ‘yes’ to an offer, invitation, etc.
- Foster
- AssumeB2
to think or accept that something is true but without having proof of it
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
Le persone cercano anche
- Adopt significato
- significato di Adopt
- cosa significa Adopt
- Adopt traduzione
- Adopt in italiano
- definizione di Adopt
- come si usa Adopt
Domande frequenti su Adopt
Cosa significa Adopt?
Prendere qualcosa come tuo, tipo un animale domestico o un'idea.
Cosa significa Adopt in italiano?
Prendere qualcosa come tuo, tipo un animale domestico o un'idea.
Qual è la definizione di Adopt?
prendere un bambino di qualcun altro nella propria famiglia e diventarne il genitore legale
Come si usa Adopt in una frase?
They decided to adopt a child from the local orphanage.
Puoi fare un altro esempio di Adopt?
Many companies choose to adopt new technologies to improve efficiency.
Quali sono i sinonimi di Adopt?
Alcune alternative comuni sono take on, embrace, accept, foster, assume.
Qual è il contrario di Adopt?
Significati opposti includono reject, abandon.
Quali parole si abbinano a Adopt?
Si abbina spesso a legally, have somebody adopted, formally, officially, tend to, decide to, be forced to, formally, officially, tend to, decide to, be forced to.
Quali sono gli errori comuni con Adopt?
Using 'adopt' incorrectly by not following it with an object. Confusing 'adopt' with 'adapt'; they mean different things. Using 'adopt' in contexts where 'accept' or 'take on' might be better.
Come si pronuncia Adopt?
US: /["/əˈdɑːpt/","/əˈdɑːpts/","/əˈdɑːptɪd/","/əˈdɑːptɪŋ/"]/, UK: /["/əˈdɒpt/","/əˈdɒpts/","/əˈdɒptɪd/","/əˈdɒptɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Adopt?
Usato quando qualcuno sceglie di intraprendere qualcosa di nuovo, come adottare un bambino o un animale. Di solito non viene usato in contesti molto formali.
Che livello CEFR ha Adopt?
"Adopt" è al livello B2 della scala CEFR.



