Signification en français
Un peu tiré par les cheveux
Sens de A bit of a reach
An effort or plan that is unlikely to succeed or is unrealistic.
Un effort ou un plan qui a peu de chances de réussir ou qui n'est pas réaliste.
In simple words: Something that is difficult to achieve or believe.
Quelque chose de difficile à réaliser ou à croire.
A bit of a reach dans une phrase
- His proposal to build a spaceship was really just a bit of a reach.Sa proposition de construire un vaisseau spatial était un peu tirée par les cheveux.
- I think asking for a raise after just one month is a bit of a reach.Je pense que demander une augmentation après seulement un mois, c'est un peu tiré par les cheveux.
- Claiming she could win the marathon without training was a bit of a reach.Prétendre qu'elle pouvait gagner le marathon sans entraînement, c'était un peu tiré par les cheveux.
- It's a bit of a reach to expect everyone to agree on the new policy.C'est un peu tiré par les cheveux de s'attendre à ce que tout le monde soit d'accord sur la nouvelle politique.
- His explanation for the incident was a bit of a reach, to be honest.Son explication de l'incident était un peu tirée par les cheveux, pour être honnête.
Comment utiliser A bit of a reach
Use this phrase when suggesting that an idea or plan is unrealistic or too ambitious. It's informal, so avoid it in formal writing.
Utilisez cette expression pour suggérer qu'une idée ou un plan est irréaliste ou trop ambitieux. C'est informel, donc évitez-le dans les écrits formels.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine trying to reach a cookie placed just out of your grasp – it’s a bit of a reach!
Mots liés
Collocations with A bit of a reach
- make a reach
- a big reach
- seem like a reach
Synonyms for A bit of a reach
- a stretch
- unrealistic
- ambitious
- far-fetched
- overreaching
Common mistakes with A bit of a reach
- Confusing it with 'a stretch', which has a similar meaning but is used differently.
- Using it in overly formal contexts where a clearer phrase is needed.
- Mispronouncing 'reach' as 'reetch' instead of 'reech'.
A bit of a reach appears in
A bit of a reach dans d'autres langues
- Arabicالعربية
بعيد المنال بعض الشيء
شيء يصعب تحقيقه أو تصديقه.
- Bengaliবাংলা
একটু বেশি বাড়াবাড়ি
এমন কিছু যা অর্জন করা বা বিশ্বাস করা কঠিন।
- GermanDeutsch
Etwas weit hergeholt
Etwas, das schwer zu erreichen oder zu glauben ist.
- SpanishEspañol
Un poco exagerado
Algo que es difícil de lograr o creer.
- Persianفارسی
کمی دور از ذهن
چیزی که دستیابی به آن یا باور کردنش دشوار است.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा मुश्किल काम
कोई ऐसी चीज़ जिसे हासिल करना या मानना मुश्किल हो।
- ItalianItaliano
Un po' forzato, Un po' esagerato
Qualcosa di difficile da realizzare o da credere.
- PortuguesePortuguês
Meio forçado
Algo que é difícil de alcançar ou acreditar.
- RussianРусский
Немного натянуто
Что-то, чего трудно достичь или во что трудно поверить.
- Urduاردو
تھوڑی سی مشکل
کوئی ایسی چیز جو حاصل کرنا یا جس پر یقین کرنا مشکل ہو۔
- Chinese中文
有点勉强
难以实现或难以置信的事情。
More phrases like A bit of a reach
- Ambitious
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
Les gens recherchent aussi
- A bit of a reach signification
- que veut dire A bit of a reach
- signification de A bit of a reach
- A bit of a reach traduction
- A bit of a reach en français
- définition de A bit of a reach
- comment utiliser A bit of a reach
Questions fréquentes sur A bit of a reach
Que signifie A bit of a reach?
Quelque chose de difficile à réaliser ou à croire.
Que signifie A bit of a reach en français ?
Quelque chose de difficile à réaliser ou à croire.
Quelle est la définition de A bit of a reach?
Un effort ou un plan qui a peu de chances de réussir ou qui n'est pas réaliste.
Comment utiliser A bit of a reach dans une phrase?
His proposal to build a spaceship was really just a bit of a reach.
Peux-tu donner un autre exemple de A bit of a reach?
I think asking for a raise after just one month is a bit of a reach.
Quels sont les synonymes de A bit of a reach?
Quelques alternatives courantes : a stretch, unrealistic, ambitious, far-fetched, overreaching.
Quels mots vont avec A bit of a reach?
Il s'associe souvent à make a reach, a big reach, seem like a reach.
Quelles sont les erreurs courantes avec A bit of a reach?
Confusing it with 'a stretch', which has a similar meaning but is used differently. Using it in overly formal contexts where a clearer phrase is needed. Mispronouncing 'reach' as 'reetch' instead of 'reech'.
Comment prononce-t-on A bit of a reach?
US: //ə bɪt əv ə riːtʃ//, UK: //ə bɪt əv ə riːtʃ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
A bit of a reach est-il formel ou informel?
"A bit of a reach" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser A bit of a reach?
Utilisez cette expression pour suggérer qu'une idée ou un plan est irréaliste ou trop ambitieux. C'est informel, donc évitez-le dans les écrits formels.
