Cool Mateمعنی به فارسی
تحمل
معنی Tolerance
the quality of being willing to accept or tolerate somebody/something, especially opinions or behaviour that you may not agree with, or people who are not like you
کیفیت پذیرش یا تحمل کسی/چیزی، بهویژه نظرات یا رفتارهایی که ممکن است با آنها موافق نباشید، یا افرادی که شبیه شما نیستند.
In simple words: The ability to accept or respect differences in people or things.
توانایی پذیرش یا احترام به تفاوتها در افراد یا چیزها.
Tolerance در یک جمله
- Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.تحمل فرهنگهای مختلف در یک دنیای جهانیشده ضروری است.
- The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.این دارو تحمل بالایی دارد، بنابراین استفاده از دوزهای بالاتر ایمن است.
- Building tolerance towards spicy food takes time and patience.ساخت تحمل نسبت به غذاهای تند زمان و صبر میطلبد.
- The engineer measured the tolerance levels allowed in the machine parts.مهندس سطح تحمل مجاز در قطعات ماشین را اندازهگیری کرد.
- Tolerance for ambiguity is a skill that helps in uncertain situations.تحمل نسبت به ابهام مهارتی است که در موقعیتهای نامشخص کمک میکند.
- Environmental laws increase tolerance for pollution to protect ecosystems.قوانین محیط زیستی تحمل نسبت به آلودگی را افزایش میدهند تا از اکوسیستمها محافظت کنند.
- Tolerance towards coworkers' different opinions can improve teamwork.تحمل نظرات مختلف همکاران میتواند همکاری تیمی را بهبود بخشد.
- The patient's drug tolerance required an adjustment in dosage.تحمل دارویی بیمار نیاز به تنظیم دوز داشت.
چطور از Tolerance استفاده کنیم
Use 'tolerance' in discussions about diversity, acceptance, and social issues. It might feel formal in casual conversations but is essential in respectful discussions.
از 'تحمل' در بحثهای مربوط به تنوع، پذیرش و مسائل اجتماعی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد اما در بحثهای محترمانه ضروری است.
Grammar pattern
tolerance + of (somebody/something)
Memory hint
Think of a 'toll' on a road—'tolerance' can be the cost for accepting different views.
واژههای مرتبط
Collocations with Tolerance
Synonyms for Tolerance
- acceptance
- open-mindedness
- forbearance
- patient endurance
Common mistakes with Tolerance
- Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun.
- Using 'tolerance' incorrectly as a verb.
- Mixing up its meaning with 'indifference'.
Tolerance appears in
Tolerance به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التسامح
القدرة على قبول أو احترام الاختلافات بين الناس أو الأشياء.
- Bengaliবাংলা
সহনশীলতা
মানুষ বা জিনিসের মধ্যে পার্থক্য গ্রহণ বা সম্মান করার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Toleranz
Die Fähigkeit, Unterschiede bei Menschen oder Dingen zu akzeptieren oder zu respektieren.
- SpanishEspañol
Tolerancia
La capacidad de aceptar o respetar las diferencias en las personas o las cosas.
- FrenchFrançais
Tolérance
La capacité d'accepter ou de respecter les différences chez les gens ou les choses.
- Hindiहिन्दी
सहनशीलता
लोगों या चीज़ों में अंतर को स्वीकार करने या सम्मान करने की क्षमता।
- ItalianItaliano
Tolleranza
La capacità di accettare o rispettare le differenze tra persone o cose.
- PortuguesePortuguês
Tolerância
A capacidade de aceitar ou respeitar as diferenças nas pessoas ou nas coisas.
- RussianРусский
Толерантность, Терпимость
Способность принимать или уважать различия между людьми или вещами.
- Urduاردو
رواداری, برداشت, برداشت کی صلاحیت
لوگوں یا چیزوں میں فرق کو قبول کرنے یا ان کا احترام کرنے کی صلاحیت۔
- Chinese中文
容忍, 耐受性, 公差
接受或尊重人或事物差异的能力。
More words like Tolerance
- AcceptanceC1
the act of accepting a gift, an invitation, an offer, etc.
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Tolerance جمله با
- Tolerance معنی
- Tolerance یعنی چه
- Tolerance به فارسی
- Tolerance تلفظ
- Tolerance جمله برای
- Tolerance به انگلیسی
- ترجمه Tolerance
پرسشهای پرتکرار درباره Tolerance
Tolerance یعنی چه؟
توانایی پذیرش یا احترام به تفاوتها در افراد یا چیزها.
معنی Tolerance به فارسی چیست؟
توانایی پذیرش یا احترام به تفاوتها در افراد یا چیزها.
تعریف Tolerance چیست؟
کیفیت پذیرش یا تحمل کسی/چیزی، بهویژه نظرات یا رفتارهایی که ممکن است با آنها موافق نباشید، یا افرادی که شبیه شما نیستند.
چطور از Tolerance در یک جمله استفاده کنیم؟
Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.
میتوانی مثال دیگری از Tolerance بزنی؟
The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.
مترادفهای Tolerance چیست؟
گزینههای رایج شامل acceptance, open-mindedness, forbearance, patient endurance است.
متضاد Tolerance چیست؟
معناهای مخالف شامل intolerance, prejudice, bias است.
چه واژههایی با Tolerance میآیند؟
معمولاً با great, political, racial, degree, level, have, show, learn, tolerance for, tolerance of, tolerance towards/toward, a lack of tolerance, high, low, decreased, level, have, develop, improve, level, tolerance for, tolerance to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Tolerance چیست؟
Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun. Using 'tolerance' incorrectly as a verb. Mixing up its meaning with 'indifference'.
Tolerance چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈtɑːlərəns/"]/, UK: /["/ˈtɒlərəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Tolerance استفاده کنم؟
از 'تحمل' در بحثهای مربوط به تنوع، پذیرش و مسائل اجتماعی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد اما در بحثهای محترمانه ضروری است.
سطح CEFR برای Tolerance چیست؟
"Tolerance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.