Significato in italiano

C1noun 2K

Tolerance

Tolleranza

🇬🇧 UK /["/ˈtɒlərəns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtɑːlərəns/"]/

Significato di Tolerance

the quality of being willing to accept or tolerate somebody/something, especially opinions or behaviour that you may not agree with, or people who are not like you

La qualità di essere disposti ad accettare o tollerare qualcuno/qualcosa, specialmente opinioni o comportamenti con cui potresti non essere d'accordo, o persone che non sono come te.

In simple words: The ability to accept or respect differences in people or things.

La capacità di accettare o rispettare le differenze tra persone o cose.

Tolerance in una frase

• Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.La tolleranza verso culture diverse è essenziale in un mondo globalizzato.
• The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.Il farmaco ha un'alta tolleranza, quindi è sicuro usarlo in dosi maggiori.
• Building tolerance towards spicy food takes time and patience.Sviluppare la tolleranza verso il cibo piccante richiede tempo e pazienza.
• The engineer measured the tolerance levels allowed in the machine parts.L'ingegnere ha misurato i livelli di tolleranza consentiti nei pezzi della macchina.
• Tolerance for ambiguity is a skill that helps in uncertain situations.La tolleranza all'ambiguità è un'abilità che aiuta nelle situazioni incerte.
• Environmental laws increase tolerance for pollution to protect ecosystems.Le leggi ambientali aumentano la tolleranza all'inquinamento per proteggere gli ecosistemi.
• Tolerance towards coworkers' different opinions can improve teamwork.La tolleranza verso le diverse opinioni dei colleghi può migliorare il lavoro di squadra.
• The patient's drug tolerance required an adjustment in dosage.La tolleranza del paziente ai farmaci ha richiesto un aggiustamento del dosaggio.

Come usare Tolerance

Use 'tolerance' in discussions about diversity, acceptance, and social issues. It might feel formal in casual conversations but is essential in respectful discussions.

Usa 'tolleranza' nelle discussioni su diversità, accettazione e questioni sociali. Potrebbe sembrare formale nelle conversazioni informali, ma è essenziale nelle discussioni rispettose.

Grammar pattern

tolerance + of (somebody/something)

Memory hint

Think of a 'toll' on a road—'tolerance' can be the cost for accepting different views.

Parole correlate

Collocations with Tolerance

• great
• political
• racial
• degree
• level
• have
• show
• learn
• tolerance for
• tolerance of
• tolerance towards/​toward
• a lack of tolerance
• high
• low
• decreased
• level
• have
• develop
• improve
• level
• tolerance for
• tolerance to

Synonyms for Tolerance

• acceptance
• open-mindedness
• forbearance
• patient endurance

Opposites of Tolerance

• intolerance
• prejudice
• bias

Common mistakes with Tolerance

• Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun.
• Using 'tolerance' incorrectly as a verb.
• Mixing up its meaning with 'indifference'.

Domande frequenti su Tolerance

Cosa significa Tolerance?

La capacità di accettare o rispettare le differenze tra persone o cose.

Cosa significa Tolerance in italiano?

La capacità di accettare o rispettare le differenze tra persone o cose.

Qual è la definizione di Tolerance?

La qualità di essere disposti ad accettare o tollerare qualcuno/qualcosa, specialmente opinioni o comportamenti con cui potresti non essere d'accordo, o persone che non sono come te.

Come si usa Tolerance in una frase?

Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.

Puoi fare un altro esempio di Tolerance?

The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.

Quali sono i sinonimi di Tolerance?

Alcune alternative comuni sono acceptance, open-mindedness, forbearance, patient endurance.

Qual è il contrario di Tolerance?

Significati opposti includono intolerance, prejudice, bias.

Quali parole si abbinano a Tolerance?

Si abbina spesso a great, political, racial, degree, level, have, show, learn, tolerance for, tolerance of, tolerance towards/​toward, a lack of tolerance, high, low, decreased, level, have, develop, improve, level, tolerance for, tolerance to.

Quali sono gli errori comuni con Tolerance?

Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun. Using 'tolerance' incorrectly as a verb. Mixing up its meaning with 'indifference'.

Come si pronuncia Tolerance?

US: /["/ˈtɑːlərəns/"]/, UK: /["/ˈtɒlərəns/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Tolerance?

Usa 'tolleranza' nelle discussioni su diversità, accettazione e questioni sociali. Potrebbe sembrare formale nelle conversazioni informali, ma è essenziale nelle discussioni rispettose.

Che livello CEFR ha Tolerance?

"Tolerance" è al livello C1 della scala CEFR.