Signification en français

C1noun 2K

Tolerance

Tolérance

🇬🇧 UK /["/ˈtɒlərəns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtɑːlərəns/"]/

Sens de Tolerance

the quality of being willing to accept or tolerate somebody/something, especially opinions or behaviour that you may not agree with, or people who are not like you

La qualité d'être disposé à accepter ou à tolérer quelqu'un/quelque chose, en particulier des opinions ou des comportements avec lesquels on n'est pas d'accord, ou des personnes qui ne vous ressemblent pas.

In simple words: The ability to accept or respect differences in people or things.

La capacité d'accepter ou de respecter les différences chez les gens ou les choses.

Tolerance dans une phrase

• Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.La tolérance envers les différentes cultures est essentielle dans un monde globalisé.
• The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.Le médicament a une tolérance élevée, il est donc sûr de l'utiliser à des doses plus importantes.
• Building tolerance towards spicy food takes time and patience.Développer une tolérance à la nourriture épicée demande du temps et de la patience.
• The engineer measured the tolerance levels allowed in the machine parts.L'ingénieur a mesuré les niveaux de tolérance autorisés dans les pièces de la machine.
• Tolerance for ambiguity is a skill that helps in uncertain situations.La tolérance à l'ambiguïté est une compétence qui aide dans les situations incertaines.
• Environmental laws increase tolerance for pollution to protect ecosystems.Les lois environnementales augmentent la tolérance à la pollution pour protéger les écosystèmes.
• Tolerance towards coworkers' different opinions can improve teamwork.La tolérance envers les opinions différentes des collègues peut améliorer le travail d'équipe.
• The patient's drug tolerance required an adjustment in dosage.La tolérance du patient aux médicaments a nécessité un ajustement de la posologie.

Comment utiliser Tolerance

Use 'tolerance' in discussions about diversity, acceptance, and social issues. It might feel formal in casual conversations but is essential in respectful discussions.

Utilisez 'tolérance' dans les discussions sur la diversité, l'acceptation et les questions sociales. Cela peut sembler formel dans les conversations informelles, mais c'est essentiel dans les discussions respectueuses.

Grammar pattern

tolerance + of (somebody/something)

Memory hint

Think of a 'toll' on a road—'tolerance' can be the cost for accepting different views.

Mots liés

Collocations with Tolerance

• great
• political
• racial
• degree
• level
• have
• show
• learn
• tolerance for
• tolerance of
• tolerance towards/​toward
• a lack of tolerance
• high
• low
• decreased
• level
• have
• develop
• improve
• level
• tolerance for
• tolerance to

Synonyms for Tolerance

• acceptance
• open-mindedness
• forbearance
• patient endurance

Opposites of Tolerance

• intolerance
• prejudice
• bias

Common mistakes with Tolerance

• Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun.
• Using 'tolerance' incorrectly as a verb.
• Mixing up its meaning with 'indifference'.

Questions fréquentes sur Tolerance

Que signifie Tolerance?

La capacité d'accepter ou de respecter les différences chez les gens ou les choses.

Que signifie Tolerance en français ?

La capacité d'accepter ou de respecter les différences chez les gens ou les choses.

Quelle est la définition de Tolerance?

La qualité d'être disposé à accepter ou à tolérer quelqu'un/quelque chose, en particulier des opinions ou des comportements avec lesquels on n'est pas d'accord, ou des personnes qui ne vous ressemblent pas.

Comment utiliser Tolerance dans une phrase?

Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.

Peux-tu donner un autre exemple de Tolerance?

The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.

Quels sont les synonymes de Tolerance?

Quelques alternatives courantes : acceptance, open-mindedness, forbearance, patient endurance.

Quel est le contraire de Tolerance?

Les sens opposés incluent intolerance, prejudice, bias.

Quels mots vont avec Tolerance?

Il s'associe souvent à great, political, racial, degree, level, have, show, learn, tolerance for, tolerance of, tolerance towards/​toward, a lack of tolerance, high, low, decreased, level, have, develop, improve, level, tolerance for, tolerance to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Tolerance?

Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun. Using 'tolerance' incorrectly as a verb. Mixing up its meaning with 'indifference'.

Comment prononce-t-on Tolerance?

US: /["/ˈtɑːlərəns/"]/, UK: /["/ˈtɒlərəns/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Tolerance?

Utilisez 'tolérance' dans les discussions sur la diversité, l'acceptation et les questions sociales. Cela peut sembler formel dans les conversations informelles, mais c'est essentiel dans les discussions respectueuses.

Quel niveau CEFR a Tolerance?

"Tolerance" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.