Bedeutung auf Deutsch

C1noun 2K

Tolerance

Toleranz

🇬🇧 UK /["/ˈtɒlərəns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtɑːlərəns/"]/

Bedeutung von Tolerance

the quality of being willing to accept or tolerate somebody/something, especially opinions or behaviour that you may not agree with, or people who are not like you

Die Bereitschaft, jemanden/etwas zu akzeptieren oder zu dulden, insbesondere Meinungen oder Verhaltensweisen, mit denen man vielleicht nicht einverstanden ist, oder Menschen, die anders sind als man selbst.

In simple words: The ability to accept or respect differences in people or things.

Die Fähigkeit, Unterschiede bei Menschen oder Dingen zu akzeptieren oder zu respektieren.

Tolerance in einem Satz

• Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.Toleranz gegenüber verschiedenen Kulturen ist in einer globalisierten Welt unerlässlich.
• The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.Das Medikament hat eine hohe Toleranz, daher ist es sicher, es in größeren Dosen zu verwenden.
• Building tolerance towards spicy food takes time and patience.Die Toleranz gegenüber scharfem Essen aufzubauen, erfordert Zeit und Geduld.
• The engineer measured the tolerance levels allowed in the machine parts.Der Ingenieur maß die zulässigen Toleranzen bei den Maschinenteilen.
• Tolerance for ambiguity is a skill that helps in uncertain situations.Toleranz gegenüber Mehrdeutigkeit ist eine Fähigkeit, die in unsicheren Situationen hilft.
• Environmental laws increase tolerance for pollution to protect ecosystems.Umweltschutzgesetze erhöhen die Toleranz gegenüber Umweltverschmutzung zum Schutz von Ökosystemen.
• Tolerance towards coworkers' different opinions can improve teamwork.Toleranz gegenüber den unterschiedlichen Meinungen von Kollegen kann die Teamarbeit verbessern.
• The patient's drug tolerance required an adjustment in dosage.Die Medikamententoleranz des Patienten erforderte eine Anpassung der Dosierung.

Wie man Tolerance verwendet

Use 'tolerance' in discussions about diversity, acceptance, and social issues. It might feel formal in casual conversations but is essential in respectful discussions.

Verwende 'Toleranz' in Diskussionen über Vielfalt, Akzeptanz und soziale Themen. Es mag in lockeren Gesprächen formell klingen, ist aber für respektvolle Diskussionen unerlässlich.

Grammar pattern

tolerance + of (somebody/something)

Memory hint

Think of a 'toll' on a road—'tolerance' can be the cost for accepting different views.

Verwandte Wörter

Collocations with Tolerance

• great
• political
• racial
• degree
• level
• have
• show
• learn
• tolerance for
• tolerance of
• tolerance towards/​toward
• a lack of tolerance
• high
• low
• decreased
• level
• have
• develop
• improve
• level
• tolerance for
• tolerance to

Synonyms for Tolerance

• acceptance
• open-mindedness
• forbearance
• patient endurance

Opposites of Tolerance

• intolerance
• prejudice
• bias

Common mistakes with Tolerance

• Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun.
• Using 'tolerance' incorrectly as a verb.
• Mixing up its meaning with 'indifference'.

Häufige Fragen zu Tolerance

Was bedeutet Tolerance?

Die Fähigkeit, Unterschiede bei Menschen oder Dingen zu akzeptieren oder zu respektieren.

Was bedeutet Tolerance auf Deutsch?

Die Fähigkeit, Unterschiede bei Menschen oder Dingen zu akzeptieren oder zu respektieren.

Was ist die Definition von Tolerance?

Die Bereitschaft, jemanden/etwas zu akzeptieren oder zu dulden, insbesondere Meinungen oder Verhaltensweisen, mit denen man vielleicht nicht einverstanden ist, oder Menschen, die anders sind als man selbst.

Wie verwendet man Tolerance in einem Satz?

Tolerance of different cultures is essential in a globalized world.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Tolerance geben?

The medication has a high tolerance, so it's safe to use in larger doses.

Was sind Synonyme für Tolerance?

Gängige Alternativen sind acceptance, open-mindedness, forbearance, patient endurance.

Was ist das Gegenteil von Tolerance?

Gegenteilige Bedeutungen sind intolerance, prejudice, bias.

Welche Wörter passen zu Tolerance?

Es wird oft mit great, political, racial, degree, level, have, show, learn, tolerance for, tolerance of, tolerance towards/​toward, a lack of tolerance, high, low, decreased, level, have, develop, improve, level, tolerance for, tolerance to kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Tolerance?

Confused with 'tolerate' as a verb instead of a noun. Using 'tolerance' incorrectly as a verb. Mixing up its meaning with 'indifference'.

Wie spricht man Tolerance aus?

US: /["/ˈtɑːlərəns/"]/, UK: /["/ˈtɒlərəns/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Tolerance verwenden?

Verwende 'Toleranz' in Diskussionen über Vielfalt, Akzeptanz und soziale Themen. Es mag in lockeren Gesprächen formell klingen, ist aber für respektvolle Diskussionen unerlässlich.

Welches CEFR-Niveau hat Tolerance?

"Tolerance" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.