معنی به فارسی
تاکسی
معنی Taxi
a car with a driver that you pay to take you somewhere. Taxis usually have meters that show how much money you have to pay.
ماشینی با راننده که برای بردن شما به جایی پول میپردازید. تاکسیها معمولاً دارای مترهایی هستند که نشان میدهند چقدر باید پرداخت کنید.
In simple words: A car that you can pay to take you somewhere.
ماشینی که میتوانید برای بردن شما به جایی پول بدهید.
Taxi در یک جمله
- I took a taxi to the airport this morning.من امروز صبح با تاکسی به فرودگاه رفتم.
- The taxi driver was very friendly and talkative.راننده تاکسی خیلی دوستانه و پرحرف بود.
- We need to order a taxi to get home.ما باید یک تاکسی سفارش بدهیم تا به خانه برویم.
- There is a taxi stand right outside the station.یک ایستگاه تاکسی درست بیرون ایستگاه وجود دارد.
- You can easily find a taxi in busy areas.شما میتوانید به راحتی در مناطق شلوغ تاکسی پیدا کنید.
چطور از Taxi استفاده کنیم
In everyday conversation, 'taxi' is commonly used. In formal writing, you might use 'taxicab.' It's not appropriate in very casual conversations where slang is preferred.
در مکالمات روزمره، 'تاکسی' به طور معمول استفاده میشود. در نوشتار رسمی، ممکن است از 'تاکسیکاب' استفاده کنید. در مکالمات خیلی غیررسمی که از زبان عامیانه استفاده میشود، مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think 'taxi' like 'tax' for money on the go.
واژههای مرتبط
Synonyms for Taxi
- cab
- taxicab
- hire car
- shuttle
Common mistakes with Taxi
- Confuse 'taxi' with 'cab' as they are often used interchangeably.
- Use 'taxi' as a verb incorrectly, as it's a noun.
- Mispronounce 'taxi' by stressing the wrong syllable.
Taxi appears in
Taxi به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تاكسي
سيارة يمكنك أن تدفع لها لتأخذك إلى مكان ما.
- Bengaliবাংলা
ট্যাক্সি
একটি গাড়ি যা আপনাকে কোথাও নিয়ে যাওয়ার জন্য আপনি ভাড়া করতে পারেন।
- GermanDeutsch
Taxi
Ein Auto, das dich gegen Bezahlung irgendwohin bringt.
- SpanishEspañol
Taxi
Un coche que puedes pagar para que te lleve a algún lugar.
- FrenchFrançais
Taxi
Une voiture que vous pouvez payer pour vous emmener quelque part.
- Hindiहिन्दी
टैक्सी
एक गाड़ी जिसमें आप कहीं जाने के लिए पैसे दे सकते हैं।
- ItalianItaliano
Taxi
Un'auto che puoi pagare per farti portare da qualche parte.
- PortuguesePortuguês
Táxi
Um carro que você pode pagar para te levar a algum lugar.
- RussianРусский
Такси
Машина, за которую можно заплатить, чтобы она вас куда-то отвезла.
- Urduاردو
ٹیکسی
ایک ایسی گاڑی جس کے پیسے دے کر آپ کہیں جا سکتے ہیں۔
- Chinese中文
出租车
一种你可以支付费用让它带你去某个地方的汽车。
More words like Taxi
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Taxi جمله با
- Taxi معنی
- Taxi یعنی چه
- Taxi به فارسی
- Taxi تلفظ
- Taxi جمله برای
- Taxi به انگلیسی
- ترجمه Taxi
پرسشهای پرتکرار درباره Taxi
Taxi یعنی چه؟
ماشینی که میتوانید برای بردن شما به جایی پول بدهید.
معنی Taxi به فارسی چیست؟
ماشینی که میتوانید برای بردن شما به جایی پول بدهید.
تعریف Taxi چیست؟
ماشینی با راننده که برای بردن شما به جایی پول میپردازید. تاکسیها معمولاً دارای مترهایی هستند که نشان میدهند چقدر باید پرداخت کنید.
چطور از Taxi در یک جمله استفاده کنیم؟
I took a taxi to the airport this morning.
میتوانی مثال دیگری از Taxi بزنی؟
The taxi driver was very friendly and talkative.
مترادفهای Taxi چیست؟
گزینههای رایج شامل cab, taxicab, hire car, shuttle است.
متضاد Taxi چیست؟
معناهای مخالف شامل bus, train است.
چه واژههایی با Taxi میآیند؟
معمولاً با air, water, take, book (somebody), call (somebody), cab, company, firm, by taxi همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Taxi چیست؟
Confuse 'taxi' with 'cab' as they are often used interchangeably. Use 'taxi' as a verb incorrectly, as it's a noun. Mispronounce 'taxi' by stressing the wrong syllable.
Taxi چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈtæksi/"]/, UK: /["/ˈtæksi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Taxi استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره، 'تاکسی' به طور معمول استفاده میشود. در نوشتار رسمی، ممکن است از 'تاکسیکاب' استفاده کنید. در مکالمات خیلی غیررسمی که از زبان عامیانه استفاده میشود، مناسب نیست.
سطح CEFR برای Taxi چیست؟
"Taxi" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


