معنی به فارسی

A1noun2K

تاکسی

UK/["/ˈtæksi/"]/US/["/ˈtæksi/"]/

معنی Taxi

a car with a driver that you pay to take you somewhere. Taxis usually have meters that show how much money you have to pay.

ماشینی با راننده که برای بردن شما به جایی پول می‌پردازید. تاکسی‌ها معمولاً دارای مترهایی هستند که نشان می‌دهند چقدر باید پرداخت کنید.

In simple words: A car that you can pay to take you somewhere.

ماشینی که می‌توانید برای بردن شما به جایی پول بدهید.

Taxi در یک جمله

  • I took a taxi to the airport this morning.من امروز صبح با تاکسی به فرودگاه رفتم.
  • The taxi driver was very friendly and talkative.راننده تاکسی خیلی دوستانه و پرحرف بود.
  • We need to order a taxi to get home.ما باید یک تاکسی سفارش بدهیم تا به خانه برویم.
  • There is a taxi stand right outside the station.یک ایستگاه تاکسی درست بیرون ایستگاه وجود دارد.
  • You can easily find a taxi in busy areas.شما می‌توانید به راحتی در مناطق شلوغ تاکسی پیدا کنید.

چطور از Taxi استفاده کنیم

In everyday conversation, 'taxi' is commonly used. In formal writing, you might use 'taxicab.' It's not appropriate in very casual conversations where slang is preferred.

در مکالمات روزمره، 'تاکسی' به طور معمول استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی، ممکن است از 'تاکسی‌کاب' استفاده کنید. در مکالمات خیلی غیررسمی که از زبان عامیانه استفاده می‌شود، مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'taxi' like 'tax' for money on the go.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Taxi

Synonyms for Taxi

  • cab
  • taxicab
  • hire car
  • shuttle

Opposites of Taxi

Common mistakes with Taxi

  • Confuse 'taxi' with 'cab' as they are often used interchangeably.
  • Use 'taxi' as a verb incorrectly, as it's a noun.
  • Mispronounce 'taxi' by stressing the wrong syllable.

Taxi appears in

Taxi به زبان‌های دیگر

More words like Taxi

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Taxi جمله با
  • Taxi معنی
  • Taxi یعنی چه
  • Taxi به فارسی
  • Taxi تلفظ
  • Taxi جمله برای
  • Taxi به انگلیسی
  • ترجمه Taxi

پرسش‌های پرتکرار درباره Taxi

Taxi یعنی چه؟

ماشینی که می‌توانید برای بردن شما به جایی پول بدهید.

معنی Taxi به فارسی چیست؟

ماشینی که می‌توانید برای بردن شما به جایی پول بدهید.

تعریف Taxi چیست؟

ماشینی با راننده که برای بردن شما به جایی پول می‌پردازید. تاکسی‌ها معمولاً دارای مترهایی هستند که نشان می‌دهند چقدر باید پرداخت کنید.

چطور از Taxi در یک جمله استفاده کنیم؟

I took a taxi to the airport this morning.

می‌توانی مثال دیگری از Taxi بزنی؟

The taxi driver was very friendly and talkative.

مترادف‌های Taxi چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cab, taxicab, hire car, shuttle است.

متضاد Taxi چیست؟

معناهای مخالف شامل bus, train است.

چه واژه‌هایی با Taxi می‌آیند؟

معمولاً با air, water, take, book (somebody), call (somebody), cab, company, firm, by taxi همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Taxi چیست؟

Confuse 'taxi' with 'cab' as they are often used interchangeably. Use 'taxi' as a verb incorrectly, as it's a noun. Mispronounce 'taxi' by stressing the wrong syllable.

Taxi چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈtæksi/"]/, UK: /["/ˈtæksi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Taxi استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره، 'تاکسی' به طور معمول استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی، ممکن است از 'تاکسی‌کاب' استفاده کنید. در مکالمات خیلی غیررسمی که از زبان عامیانه استفاده می‌شود، مناسب نیست.

سطح CEFR برای Taxi چیست؟

"Taxi" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.