معنی به فارسی
اتوبوس
معنی Bus
یک وسیله نقلیه بزرگ جادهای که مسافران را حمل میکند، بهویژه وسیلهای که در یک مسیر ثابت حرکت میکند و بهطور منظم برای سوار و پیاده شدن افراد توقف میکند.
In simple words: A large vehicle that carries many people from one place to another.
یه ماشین بزرگ که کلی آدم رو از جایی به جای دیگه میبره.
Bus در یک جمله
- I took the bus to school this morning.امروز صبح با اتوبوس رفتم مدرسه.
- There is a new bus route in our city.یه مسیر اتوبوس جدید توی شهرمون راه افتاده.
- The bus was late due to traffic jams.اتوبوس به خاطر ترافیک دیر کرد.
- She forgot her bag on the bus.
- We saw a double-decker bus on our trip.توی سفرمون یه اتوبوس دو طبقه دیدیم.
چطور از Bus استفاده کنیم
Use 'bus' in everyday conversations. It's appropriate in both casual and formal settings, such as discussing public transport. Avoid using 'bus' in scholarly or highly technical contexts.
کلمه «اتوبوس» رو میتونی توی مکالمههای روزمره استفاده کنی. هم توی موقعیتهای خودمونی و هم رسمی، مثلاً وقتی داری درباره حملونقل عمومی حرف میزنی، مناسبه. سعی کن توی متنهای علمی یا خیلی تخصصی ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'big bus'—imagine a giant bus picking up kids for school.
واژههای مرتبط
Collocations with Bus
Common mistakes with Bus
- Confused with 'buss' which means to kiss.
- Using the wrong article: 'a bus' not 'an bus'.
- Confusing bus types, like saying 'train' instead of 'bus'.
Bus appears in
Bus به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حافلة
وسيلة نقل كبيرة تحمل العديد من الأشخاص من مكان لآخر.
- Bengaliবাংলা
বাস
একটি বড় গাড়ি যা অনেক মানুষকে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় নিয়ে যায়।
- GermanDeutsch
Bus
Ein großes Fahrzeug, das viele Leute von einem Ort zum anderen transportiert.
- SpanishEspañol
Autobús
Un vehículo grande que lleva a muchas personas de un lugar a otro.
- FrenchFrançais
Bus
Un gros véhicule qui transporte beaucoup de monde d'un endroit à un autre.
- Hindiहिन्दी
बस
एक बड़ी गाड़ी जो बहुत सारे लोगों को एक जगह से दूसरी जगह ले जाती है।
- ItalianItaliano
Autobus
Un grande veicolo che porta molte persone da un posto all'altro.
- PortuguesePortuguês
Ônibus
Um veículo grande que leva muitas pessoas de um lugar para outro.
- RussianРусский
Автобус
Большая машина, которая возит много людей из одного места в другое.
- Urduاردو
بس
ایک بڑی گاڑی جو بہت سے لوگوں کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے۔
- Chinese中文
公交车
一种大型车辆,能把很多人从一个地方运送到另一个地方。
More words like Bus
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bus جمله با
- Bus معنی
- Bus یعنی چه
- Bus به فارسی
- Bus تلفظ
- Bus جمله برای
- Bus به انگلیسی
- ترجمه Bus
پرسشهای پرتکرار درباره Bus
Bus یعنی چه؟
یه ماشین بزرگ که کلی آدم رو از جایی به جای دیگه میبره.
معنی Bus به فارسی چیست؟
یه ماشین بزرگ که کلی آدم رو از جایی به جای دیگه میبره.
تعریف Bus چیست؟
یک وسیله نقلیه بزرگ جادهای که مسافران را حمل میکند، بهویژه وسیلهای که در یک مسیر ثابت حرکت میکند و بهطور منظم برای سوار و پیاده شدن افراد توقف میکند.
چطور از Bus در یک جمله استفاده کنیم؟
I took the bus to school this morning.
میتوانی مثال دیگری از Bus بزنی؟
There is a new bus route in our city.
مترادفهای Bus چیست؟
گزینههای رایج شامل coach, shuttle, transit, vehicle, public transport است.
متضاد Bus چیست؟
معناهای مخالف شامل car, bike است.
چه واژههایی با Bus میآیند؟
معمولاً با regular, shuttle, double-decker, go by, go on, ride, go, run, arrive, schedule, times, timetable, by bus, on a/the bus, bus for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bus چیست؟
Confused with 'buss' which means to kiss. Using the wrong article: 'a bus' not 'an bus'. Confusing bus types, like saying 'train' instead of 'bus'.
Bus چطور تلفظ میشود؟
US: /["/bʌs/"]/, UK: /["/bʌs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bus استفاده کنم؟
کلمه «اتوبوس» رو میتونی توی مکالمههای روزمره استفاده کنی. هم توی موقعیتهای خودمونی و هم رسمی، مثلاً وقتی داری درباره حملونقل عمومی حرف میزنی، مناسبه. سعی کن توی متنهای علمی یا خیلی تخصصی ازش استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Bus چیست؟
"Bus" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.









