معنی به فارسی

2K

قرار ملاقات گذاشتن

UK//sɛt ʌp ə ˈmiːtɪŋ//US//sɛt ʌp ə ˈmiːtɪŋ//

معنی Set up a meeting

To arrange or organize a meeting with people.

برای هماهنگ کردن یا سازماندهی یک جلسه با افراد.

In simple words: To arrange a time and place to talk with someone.

برای تعیین زمان و مکان صحبت با کسی.

Set up a meeting در یک جمله

  • Can you set up a meeting with the client?میشه لطفا با مشتری قرار ملاقات بذاری؟
  • We need to set up a meeting to discuss the project.
  • I will set up a meeting for next week.
  • Have you set up a meeting with the new team members?
  • They agreed to set up a meeting as soon as possible.

چطور از Set up a meeting استفاده کنیم

Use 'set up a meeting' in business or formal contexts. It's not commonly used in casual conversations.

از «قرار ملاقات گذاشتن» در زمینه‌های کاری یا رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.

Grammar pattern

set up + object

Memory hint

Think of 'set up' like 'setting the stage' for a meeting.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Set up a meeting

  • set up a time
  • set up a conference call
  • set up a video meeting

Synonyms for Set up a meeting

Common mistakes with Set up a meeting

  • Confusing 'set up' with 'set down'.
  • Forgetting to specify the time or place when setting up a meeting.
  • Using it in informal contexts where a simple 'schedule a meeting' would be more appropriate.

Compare Set up a meeting with Schedule, Arrange, Organize, Plan, Establish

Set up a meeting appears in

Set up a meeting به زبان‌های دیگر

More phrasal verbs like Set up a meeting

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Set up a meeting جمله با
  • Set up a meeting معنی
  • Set up a meeting یعنی چه
  • Set up a meeting به فارسی
  • Set up a meeting تلفظ
  • Set up a meeting جمله برای
  • Set up a meeting به انگلیسی
  • ترجمه Set up a meeting

پرسش‌های پرتکرار درباره Set up a meeting

Set up a meeting یعنی چه؟

برای تعیین زمان و مکان صحبت با کسی.

معنی Set up a meeting به فارسی چیست؟

برای تعیین زمان و مکان صحبت با کسی.

تعریف Set up a meeting چیست؟

برای هماهنگ کردن یا سازماندهی یک جلسه با افراد.

چطور از Set up a meeting در یک جمله استفاده کنیم؟

Can you set up a meeting with the client?

می‌توانی مثال دیگری از Set up a meeting بزنی؟

We need to set up a meeting to discuss the project.

مترادف‌های Set up a meeting چیست؟

گزینه‌های رایج شامل schedule, arrange, organize, plan, establish است.

چه واژه‌هایی با Set up a meeting می‌آیند؟

معمولاً با set up a time, set up a conference call, set up a video meeting همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Set up a meeting چیست؟

Confusing 'set up' with 'set down'. Forgetting to specify the time or place when setting up a meeting. Using it in informal contexts where a simple 'schedule a meeting' would be more appropriate.

Set up a meeting چطور تلفظ می‌شود؟

US: //sɛt ʌp ə ˈmiːtɪŋ//, UK: //sɛt ʌp ə ˈmiːtɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Set up a meeting استفاده کنم؟

از «قرار ملاقات گذاشتن» در زمینه‌های کاری یا رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.