معنی به فارسی
مسئول
معنی Responsible
کسی که وظیفه انجام کاری یا مراقبت از کسی/چیزی را بر عهده دارد، به طوری که اگر مشکلی پیش بیاید، او مقصر شناخته میشود.
In simple words: To be someone who can be trusted to do what is right or take care of something.
کسی که میتوان به او اعتماد کرد که کار درست را انجام دهد یا از چیزی مراقبت کند.
Responsible در یک جمله
- She is very responsible when it comes to her job.او در مورد شغلش خیلی مسئولیتپذیر است.
- The government is responsible for implementing new laws.
- Being responsible means taking care of your duties.
- I trust him because he is always responsible with money.
- As a parent, it’s important to be responsible at all times.
چطور از Responsible استفاده کنیم
Used to describe someone dependable or accountable. Appropriate in both formal and informal contexts, though overly formal in casual conversations.
برای توصیف فردی قابل اعتماد یا پاسخگو استفاده میشود. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اگرچه در مکالمات روزمره کمی رسمی به نظر میرسد.
Grammar pattern
be + responsible + for + object
Memory hint
Think of a 'responsible' person wearing a nice suit, holding a checklist of their tasks.
واژههای مرتبط
Collocations with Responsible
Synonyms for Responsible
- conscientious
Opposites of Responsible
- irresponsible
- careless
- negligent
Common mistakes with Responsible
- Confusing 'responsible' with 'responsive'
- Using 'responsible' without 'for' when describing duties
- Incorrectly spelling 'responsible' as 'responsable'
Responsible appears in
Responsible به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مسؤول
أن تكون شخصًا يمكن الوثوق به لفعل الصواب أو الاعتناء بشيء ما.
- Bengaliবাংলা
দায়িত্বশীল
এমন কাউকে বোঝায় যার উপর ভরসা করা যায় যে সে সঠিক কাজটি করবে বা কিছুর যত্ন নেবে।
- GermanDeutsch
Verantwortlich
Jemand zu sein, dem man vertrauen kann, dass er das Richtige tut oder sich um etwas kümmert.
- SpanishEspañol
Responsable
Ser alguien en quien se puede confiar para hacer lo correcto o cuidar de algo.
- FrenchFrançais
Responsable
Être quelqu'un en qui on peut avoir confiance pour faire ce qui est juste ou s'occuper de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
ज़िम्मेदार
किसी पर भरोसा किया जा सके कि वह सही काम करेगा या किसी चीज़ की देखभाल करेगा।
- ItalianItaliano
Responsabile
Essere qualcuno di cui ci si può fidare per fare la cosa giusta o prendersi cura di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Responsável
Ser alguém em quem se pode confiar para fazer o que é certo ou cuidar de algo.
- RussianРусский
Ответственный
Быть тем, кому можно доверять, что он сделает правильно или позаботится о чем-то.
- Urduاردو
ذمہ دار
ایسا شخص جس پر بھروسہ کیا جا سکے کہ وہ صحیح کام کرے گا یا کسی چیز کا خیال رکھے گا۔
- Chinese中文
负责任的
指一个可以信任的人,做正确的事或照顾某事。
More words like Responsible
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Responsible جمله با
- Responsible معنی
- Responsible یعنی چه
- Responsible به فارسی
- Responsible تلفظ
- Responsible جمله برای
- Responsible به انگلیسی
- ترجمه Responsible
پرسشهای پرتکرار درباره Responsible
Responsible یعنی چه؟
کسی که میتوان به او اعتماد کرد که کار درست را انجام دهد یا از چیزی مراقبت کند.
معنی Responsible به فارسی چیست؟
کسی که میتوان به او اعتماد کرد که کار درست را انجام دهد یا از چیزی مراقبت کند.
تعریف Responsible چیست؟
کسی که وظیفه انجام کاری یا مراقبت از کسی/چیزی را بر عهده دارد، به طوری که اگر مشکلی پیش بیاید، او مقصر شناخته میشود.
چطور از Responsible در یک جمله استفاده کنیم؟
She is very responsible when it comes to her job.
میتوانی مثال دیگری از Responsible بزنی؟
The government is responsible for implementing new laws.
مترادفهای Responsible چیست؟
گزینههای رایج شامل conscientious است.
متضاد Responsible چیست؟
معناهای مخالف شامل irresponsible, careless, negligent است.
چه واژههایی با Responsible میآیند؟
معمولاً با be, become, remain, completely, entirely, fully, for, be, feel, seem, completely, entirely, fully, for, be, feel, seem, completely, entirely, fully, for, be, seem, become, extremely, fairly, very, with, be, become, remain, completely, entirely, fully, for, be, directly, ultimately, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Responsible چیست؟
Confusing 'responsible' with 'responsive' Using 'responsible' without 'for' when describing duties Incorrectly spelling 'responsible' as 'responsable'
Responsible چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈspɑːnsəbl/"]/, UK: /["/rɪˈspɒnsəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Responsible استفاده کنم؟
برای توصیف فردی قابل اعتماد یا پاسخگو استفاده میشود. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اگرچه در مکالمات روزمره کمی رسمی به نظر میرسد.
سطح CEFR برای Responsible چیست؟
"Responsible" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.








