Cool Mateمعنی به فارسی
ملک، دارایی
معنی Property
چیز یا چیزهایی که متعلق به کسی هستند؛ یک دارایی یا داراییها
In simple words: Something that belongs to someone, like a house or land.
چیزی که به کسی تعلق دارد، مثل یک خانه یا زمین.
Property در یک جمله
- The property we bought last year has increased significantly in value.ملکی که سال گذشته خریدیم به طور قابل توجهی ارزشش افزایش یافته است.
- You must respect other people's property to maintain good relationships.شما باید به داراییهای دیگران احترام بگذارید تا روابط خوبی داشته باشید.
- The company owns numerous commercial properties across the city.این شرکت دارای املاک تجاری متعددی در سراسر شهر است.
- In mathematics, the distributive property is essential for solving equations.در ریاضیات، خاصیت توزیعکننده برای حل معادلات ضروری است.
- This research paper outlines the properties of various materials under stress.این مقاله تحقیقاتی ویژگیهای مواد مختلف تحت فشار را توضیح میدهد.
- She inherited her grandmother's property, which includes a large garden.او ملک مادربزرگش را به ارث برد که شامل یک باغ بزرگ است.
- The property of water changes when it is heated to boiling point.ویژگیهای آب زمانی که به نقطه جوش میرسد تغییر میکند.
- Real estate agents often highlight the property’s proximity to schools and parks.مشاوران املاک معمولاً نزدیکی ملک به مدارس و پارکها را برجسته میکنند.
چطور از Property استفاده کنیم
Use 'property' in contexts related to ownership, real estate, or belongings. Avoid in informal conversations where simpler words like 'stuff' might be clearer.
از 'ملک' در زمینههای مربوط به مالکیت، املاک و داراییها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از کلمات سادهتری مثل 'چیزها' استفاده کنید.
Grammar pattern
property + of + owner
Memory hint
Think of 'property' as 'prop-er-ty,' like a 'proper tree' on your property.
واژههای مرتبط
Collocations with Property
- personal
- private
- common
- protect
- dispose of
- confiscate
- rights
- be the exclusive property of somebody
- be the sole property of somebody
- freehold
- leasehold
- adjacent
- hold
- own
- acquire
- market
- prices
- values
- a man of property
- a woman of property
- freehold
- leasehold
- adjacent
- hold
- own
- acquire
- market
- prices
- values
- a man of property
- a woman of property
- biological
- chemical
- electrical
- have
- possess
- display
- have properties similar to something
Synonyms for Property
- real estate
- estate
- asset
- belonging
- possession
Opposites of Property
- nonownership
- dispossession
Common mistakes with Property
- Confused with 'propriety' which means proper behavior.
- Using 'property' to mean 'properties' when referring to multiple belongings.
- Mispronouncing the word, often emphasizing the wrong syllable.
Property appears in
Property به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ملكية
شيء ينتمي لشخص ما، مثل منزل أو أرض.
- Bengaliবাংলা
সম্পত্তি
এমন কিছু যা কারো মালিকানাধীন, যেমন বাড়ি বা জমি।
- GermanDeutsch
Eigentum, Eigenschaft
Etwas, das jemandem gehört, wie ein Haus oder Land.
- SpanishEspañol
Propiedad
Algo que le pertenece a alguien, como una casa o un terreno.
- FrenchFrançais
Propriété
Quelque chose qui appartient à quelqu'un, comme une maison ou un terrain.
- Hindiहिन्दी
संपत्ति
कोई ऐसी चीज़ जो किसी की हो, जैसे घर या ज़मीन।
- ItalianItaliano
Proprietà
Qualcosa che appartiene a qualcuno, come una casa o un terreno.
- PortuguesePortuguês
Propriedade
Algo que pertence a alguém, como uma casa ou um terreno.
- RussianРусский
Собственность, Имущество, Свойство
Что-то, что принадлежит кому-то, например дом или земля.
- Urduاردو
ملکیت، جائیداد، خاصیت
کوئی ایسی چیز جو کسی کی ہو، جیسے گھر یا زمین۔
- Chinese中文
财产
属于某人的东西，比如房子或土地。
More words like Property
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Property جمله با
- Property معنی
- Property یعنی چه
- Property به فارسی
- Property تلفظ
- Property جمله برای
- Property به انگلیسی
- ترجمه Property
پرسشهای پرتکرار درباره Property
Property یعنی چه؟
چیزی که به کسی تعلق دارد، مثل یک خانه یا زمین.
معنی Property به فارسی چیست؟
چیزی که به کسی تعلق دارد، مثل یک خانه یا زمین.
تعریف Property چیست؟
چیز یا چیزهایی که متعلق به کسی هستند؛ یک دارایی یا داراییها
چطور از Property در یک جمله استفاده کنیم؟
The property we bought last year has increased significantly in value.
میتوانی مثال دیگری از Property بزنی؟
You must respect other people's property to maintain good relationships.
مترادفهای Property چیست؟
گزینههای رایج شامل real estate, estate, asset, belonging, possession است.
متضاد Property چیست؟
معناهای مخالف شامل nonownership, dispossession است.
چه واژههایی با Property میآیند؟
معمولاً با personal, private, common, protect, dispose of, confiscate, rights, be the exclusive property of somebody, be the sole property of somebody, freehold, leasehold, adjacent, hold, own, acquire, market, prices, values, a man of property, a woman of property, freehold, leasehold, adjacent, hold, own, acquire, market, prices, values, a man of property, a woman of property, biological, chemical, electrical, have, possess, display, have properties similar to something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Property چیست؟
Confused with 'propriety' which means proper behavior. Using 'property' to mean 'properties' when referring to multiple belongings. Mispronouncing the word, often emphasizing the wrong syllable.
Property چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈprɑːpərti/"]/, UK: /["/ˈprɒpəti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Property استفاده کنم؟
از 'ملک' در زمینههای مربوط به مالکیت، املاک و داراییها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از کلمات سادهتری مثل 'چیزها' استفاده کنید.
سطح CEFR برای Property چیست؟
"Property" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.