Signification en français

B1noun 1K

Property

Propriété

🇬🇧 UK /["/ˈprɒpəti/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈprɑːpərti/"]/

Sens de Property

a thing or things that are owned by somebody; a possession or possessions

Une chose ou des choses qui appartiennent à quelqu'un ; une possession ou des possessions.

In simple words: Something that belongs to someone, like a house or land.

Quelque chose qui appartient à quelqu'un, comme une maison ou un terrain.

Property dans une phrase

• The property we bought last year has increased significantly in value.La propriété que nous avons achetée l'année dernière a beaucoup augmenté de valeur.
• You must respect other people's property to maintain good relationships.Vous devez respecter la propriété des autres pour maintenir de bonnes relations.
• The company owns numerous commercial properties across the city.L'entreprise possède de nombreuses propriétés commerciales dans toute la ville.
• In mathematics, the distributive property is essential for solving equations.En mathématiques, la propriété distributive est essentielle pour résoudre des équations.
• This research paper outlines the properties of various materials under stress.Cet article de recherche décrit les propriétés de divers matériaux sous contrainte.
• She inherited her grandmother's property, which includes a large garden.Elle a hérité de la propriété de sa grand-mère, qui comprend un grand jardin.
• The property of water changes when it is heated to boiling point.La propriété de l'eau change lorsqu'elle est chauffée jusqu'au point d'ébullition.
• Real estate agents often highlight the property’s proximity to schools and parks.Les agents immobiliers soulignent souvent la proximité de la propriété avec les écoles et les parcs.

Comment utiliser Property

Use 'property' in contexts related to ownership, real estate, or belongings. Avoid in informal conversations where simpler words like 'stuff' might be clearer.

Utilisez 'propriété' dans des contextes liés à la propriété, à l'immobilier ou aux biens. Évitez dans les conversations informelles où des mots plus simples comme 'trucs' pourraient être plus clairs.

Grammar pattern

property + of + owner

Memory hint

Think of 'property' as 'prop-er-ty,' like a 'proper tree' on your property.

Mots liés

Collocations with Property

• personal
• private
• common
• protect
• dispose of
• confiscate
• rights
• be the exclusive property of somebody
• be the sole property of somebody
• freehold
• leasehold
• adjacent
• hold
• own
• acquire
• market
• prices
• values
• a man of property
• a woman of property
• freehold
• leasehold
• adjacent
• hold
• own
• acquire
• market
• prices
• values
• a man of property
• a woman of property
• biological
• chemical
• electrical
• have
• possess
• display
• have properties similar to something

Synonyms for Property

• real estate
• estate
• asset
• belonging
• possession

Opposites of Property

• nonownership
• dispossession

Common mistakes with Property

• Confused with 'propriety' which means proper behavior.
• Using 'property' to mean 'properties' when referring to multiple belongings.
• Mispronouncing the word, often emphasizing the wrong syllable.

Questions fréquentes sur Property

Que signifie Property?

Quelque chose qui appartient à quelqu'un, comme une maison ou un terrain.

Que signifie Property en français ?

Quelque chose qui appartient à quelqu'un, comme une maison ou un terrain.

Quelle est la définition de Property?

Une chose ou des choses qui appartiennent à quelqu'un ; une possession ou des possessions.

Comment utiliser Property dans une phrase?

The property we bought last year has increased significantly in value.

Peux-tu donner un autre exemple de Property?

You must respect other people's property to maintain good relationships.

Quels sont les synonymes de Property?

Quelques alternatives courantes : real estate, estate, asset, belonging, possession.

Quel est le contraire de Property?

Les sens opposés incluent nonownership, dispossession.

Quels mots vont avec Property?

Il s'associe souvent à personal, private, common, protect, dispose of, confiscate, rights, be the exclusive property of somebody, be the sole property of somebody, freehold, leasehold, adjacent, hold, own, acquire, market, prices, values, a man of property, a woman of property, freehold, leasehold, adjacent, hold, own, acquire, market, prices, values, a man of property, a woman of property, biological, chemical, electrical, have, possess, display, have properties similar to something.

Quelles sont les erreurs courantes avec Property?

Confused with 'propriety' which means proper behavior. Using 'property' to mean 'properties' when referring to multiple belongings. Mispronouncing the word, often emphasizing the wrong syllable.

Comment prononce-t-on Property?

US: /["/ˈprɑːpərti/"]/, UK: /["/ˈprɒpəti/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Property?

Utilisez 'propriété' dans des contextes liés à la propriété, à l'immobilier ou aux biens. Évitez dans les conversations informelles où des mots plus simples comme 'trucs' pourraient être plus clairs.

Quel niveau CEFR a Property?

"Property" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.