Signification en français

B1adjective 1K

Private

Privé

🇬🇧 UK /["/ˈpraɪvət/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpraɪvət/"]/

Sens de Private

belonging to or for the use of a particular person or group; not for public use

Qui appartient à une personne ou à un groupe particulier, ou qui est destiné à son usage ; non public.

In simple words: Something that is not shared with others or kept secret.

Quelque chose qui n'est pas partagé avec d'autres ou qui est gardé secret.

Private dans une phrase

• I prefer to keep my personal life private.Je préfère garder ma vie privée.
• The private meeting was only for senior managers.La réunion privée était réservée aux cadres supérieurs.
• She has a very private personality and doesn't share much.Elle a une personnalité très réservée et ne partage pas grand-chose.
• He enjoyed the quietness of the private garden.Il appréciait le calme du jardin privé.
• Many celebrities choose to lead a private life away from the media.De nombreuses célébrités choisissent de mener une vie privée loin des médias.
• That information is private and cannot be shared with others.Ces informations sont privées et ne peuvent pas être partagées avec d'autres.

Comment utiliser Private

Use 'private' to describe personal matters or spaces intended for one person or a small group. Avoid using it in overly casual scenarios.

Utilisez 'privé' pour décrire des affaires personnelles ou des espaces destinés à une seule personne ou à un petit groupe. Évitez de l'utiliser dans des situations trop informelles.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a 'private eye' who keeps secrets.

Mots liés

Collocations with Private

• private conversation
• private property
• private life
• private meeting
• private sector

Synonyms for Private

• secret

Opposites of Private

• public
• open
• shared

Common mistakes with Private

• Confused with 'personal' which has a different nuance.
• Using 'private' in formal contexts when 'confidential' is more appropriate.
• Omitting the context, leading to ambiguity.

Questions fréquentes sur Private

Que signifie Private?

Quelque chose qui n'est pas partagé avec d'autres ou qui est gardé secret.

Que signifie Private en français ?

Quelque chose qui n'est pas partagé avec d'autres ou qui est gardé secret.

Quelle est la définition de Private?

Qui appartient à une personne ou à un groupe particulier, ou qui est destiné à son usage ; non public.

Comment utiliser Private dans une phrase?

I prefer to keep my personal life private.

Peux-tu donner un autre exemple de Private?

The private meeting was only for senior managers.

Quels sont les synonymes de Private?

Quelques alternatives courantes : secret.

Quel est le contraire de Private?

Les sens opposés incluent public, open, shared.

Quels mots vont avec Private?

Il s'associe souvent à private conversation, private property, private life, private meeting, private sector.

Quelles sont les erreurs courantes avec Private?

Confused with 'personal' which has a different nuance. Using 'private' in formal contexts when 'confidential' is more appropriate. Omitting the context, leading to ambiguity.

Comment prononce-t-on Private?

US: /["/ˈpraɪvət/"]/, UK: /["/ˈpraɪvət/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Private?

Utilisez 'privé' pour décrire des affaires personnelles ou des espaces destinés à une seule personne ou à un petit groupe. Évitez de l'utiliser dans des situations trop informelles.

Quel niveau CEFR a Private?

"Private" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.