معنی به فارسی
تصرف کردن
معنی Confiscate
To take possession of someone's property, typically by an authority.
به تصاحب اموال کسی درآمدن، معمولاً توسط یک مقام.
In simple words: To take something away from someone, usually by authority.
چیزی را از کسی گرفتن، معمولاً توسط مقام.
Confiscate در یک جمله
- The authorities decided to confiscate the illegal goods found in the warehouse.مقامات تصمیم گرفتند کالاهای غیرقانونی پیدا شده در انبار را تصرف کنند.
- Customs officers often confiscate items that violate import laws.ماموران گمرک اغلب اقلامی را که قوانین واردات را نقض میکنند، تصرف میکنند.
- The school can confiscate phones if they are used during class.مدرسه میتواند تلفنها را اگر در کلاس استفاده شوند، تصرف کند.
- The judge ordered the police to confiscate the assets of the criminal.قاضی دستور داد که پلیس داراییهای مجرم را تصرف کند.
- If you don’t pay your fines, they may confiscate your vehicle.اگر جریمههای خود را پرداخت نکنید، ممکن است وسیله نقلیهتان را تصرف کنند.
چطور از Confiscate استفاده کنیم
Typically used in legal or formal contexts. Not suitable for casual conversations.
معمولاً در زمینههای قانونی یا رسمی استفاده میشود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
confiscate + object
Memory hint
Think of 'con' meaning together and 'fiscate' like fiscal - taking money or items for taxes.
واژههای مرتبط
Collocations with Confiscate
- confiscate property
- confiscate items
- confiscate evidence
- confiscate assets
- confiscate goods
Synonyms for Confiscate
- seize
- appropriate
- take
- impound
- reclaim
Common mistakes with Confiscate
- Confusing with 'confer' which means to give.
- Using 'confiscate' as a noun incorrectly.
- Omitting the subject in passive structure.
Confiscate appears in
Confiscate به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مصادرة
أخذ شيء من شخص ما، عادة من قبل السلطة.
- Bengaliবাংলা
বাজেয়াপ্ত করা
কর্তৃপক্ষ সাধারণত কারো কাছ থেকে কিছু কেড়ে নেয়।
- GermanDeutsch
Beschlagnahmen
Jemandem etwas wegnehmen, meist von einer Behörde.
- SpanishEspañol
Confiscar
Quitarle algo a alguien, generalmente por parte de una autoridad.
- FrenchFrançais
Confisquer
Prendre quelque chose à quelqu'un, souvent par une autorité.
- Hindiहिन्दी
जब्त करना
किसी से कोई चीज़ छीन लेना, आमतौर पर अधिकार द्वारा।
- ItalianItaliano
Confiscare
Togliere qualcosa a qualcuno, di solito per ordine di un'autorità.
- PortuguesePortuguês
Confiscar
Tirar algo de alguém, geralmente por uma autoridade.
- RussianРусский
Конфисковать
Забрать что-то у кого-то, обычно по приказу властей.
- Urduاردو
ضبط کرنا، ضبطی
کسی سے کوئی چیز چھین لینا، عام طور پر اختیار کے ذریعے۔
- Chinese中文
没收
To take something away from someone, usually by authority.
More words like Confiscate
- Seize
- Appropriate
- Take
- There will be no
Indicates the absence of something in the future.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
- RecordingA2
sound or pictures that have been recorded on computer files or on CD, DVD, video, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Confiscate جمله با
- Confiscate معنی
- Confiscate یعنی چه
- Confiscate به فارسی
- Confiscate تلفظ
- Confiscate جمله برای
- Confiscate به انگلیسی
- ترجمه Confiscate
پرسشهای پرتکرار درباره Confiscate
Confiscate یعنی چه؟
چیزی را از کسی گرفتن، معمولاً توسط مقام.
معنی Confiscate به فارسی چیست؟
چیزی را از کسی گرفتن، معمولاً توسط مقام.
تعریف Confiscate چیست؟
به تصاحب اموال کسی درآمدن، معمولاً توسط یک مقام.
چطور از Confiscate در یک جمله استفاده کنیم؟
The authorities decided to confiscate the illegal goods found in the warehouse.
میتوانی مثال دیگری از Confiscate بزنی؟
Customs officers often confiscate items that violate import laws.
مترادفهای Confiscate چیست؟
گزینههای رایج شامل seize, appropriate, take, impound, reclaim است.
متضاد Confiscate چیست؟
معناهای مخالف شامل return, restore است.
چه واژههایی با Confiscate میآیند؟
معمولاً با confiscate property, confiscate items, confiscate evidence, confiscate assets, confiscate goods همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Confiscate چیست؟
Confusing with 'confer' which means to give. Using 'confiscate' as a noun incorrectly. Omitting the subject in passive structure.
Confiscate چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈkɑnfɪskeɪt//, UK: //ˈkɒnfɪskeɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Confiscate استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای قانونی یا رسمی استفاده میشود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.
