معنی به فارسی

2K

Values

ارزش‌ها

🇬🇧 UK //ˈvæljuːz// 🇺🇸 US //ˈvæljuːz//

معنی Values

Principles or standards of behavior that are considered important.

اصول یا معیارهای رفتاری که مهم تلقی می‌شوند.

In simple words: The important beliefs or ideas that guide decisions and behavior.

باورها یا ایده‌های مهمی که تصمیمات و رفتار را هدایت می‌کنند.

Values در یک جمله

• Her values include honesty and hard work.ارزش‌های او شامل صداقت و سخت‌کوشی است.
• The company prioritizes values such as sustainability and community.این شرکت ارزش‌هایی مانند پایداری و جامعه را در اولویت قرار می‌دهد.
• Different cultures have different values that shape their societies.فرهنگ‌های مختلف، ارزش‌های متفاوتی دارند که جوامعشان را شکل می‌دهد.
• He was raised with strong moral values that influence his choices.او با ارزش‌های اخلاقی قوی‌ای بزرگ شد که بر انتخاب‌هایش تأثیر می‌گذارد.
• Their values reflect a commitment to equality and justice.ارزش‌های آن‌ها تعهد به برابری و عدالت را منعکس می‌کند.

چطور از Values استفاده کنیم

Use 'values' in discussions about morals or priorities; avoid when speaking about specific tastes or preferences.

از «ارزش‌ها» در بحث در مورد اخلاقیات یا اولویت‌ها استفاده کنید؛ هنگام صحبت در مورد سلیقه‌ها یا ترجیحات خاص از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of values as a 'valley' of important beliefs that guide us.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Values

• core values
• cultural values
• personal values
• social values
• shared values

Synonyms for Values

• principles
• beliefs
• ideals
• ethics
• standards

Opposites of Values

• disvalues
• disregards
• immorality

Common mistakes with Values

• Confused with 'value' which refers to a single principle.
• Using 'values' in singular form incorrectly.
• Mixing up cultural values with personal preferences.

پرسش‌های پرتکرار درباره Values

Values یعنی چه؟

باورها یا ایده‌های مهمی که تصمیمات و رفتار را هدایت می‌کنند.

معنی Values به فارسی چیست؟

باورها یا ایده‌های مهمی که تصمیمات و رفتار را هدایت می‌کنند.

تعریف Values چیست؟

اصول یا معیارهای رفتاری که مهم تلقی می‌شوند.

چطور از Values در یک جمله استفاده کنیم؟

Her values include honesty and hard work.

می‌توانی مثال دیگری از Values بزنی؟

The company prioritizes values such as sustainability and community.

مترادف‌های Values چیست؟

گزینه‌های رایج شامل principles, beliefs, ideals, ethics, standards است.

متضاد Values چیست؟

معناهای مخالف شامل disvalues, disregards, immorality است.

چه واژه‌هایی با Values می‌آیند؟

معمولاً با core values, cultural values, personal values, social values, shared values همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Values چیست؟

Confused with 'value' which refers to a single principle. Using 'values' in singular form incorrectly. Mixing up cultural values with personal preferences.

Values چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈvæljuːz//, UK: //ˈvæljuːz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Values استفاده کنم؟

از «ارزش‌ها» در بحث در مورد اخلاقیات یا اولویت‌ها استفاده کنید؛ هنگام صحبت در مورد سلیقه‌ها یا ترجیحات خاص از آن اجتناب کنید.